Téléchargez l'application
educalingo
apăráre

Signification de "apăráre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APĂRÁRE EN ROUMAIN

apăráre


QUE SIGNIFIE APĂRÁRE EN ROUMAIN

définition de apăráre dans le dictionnaire roumain

PAYS DE DÉFENSE 1) v. LOIN ET DÉFAITE. 2) Forme de lutte consistant à rejeter les attaques ennemies, en maintenant les positions occupées. 3) Total des mesures prises pour arrêter l'offensive ennemie. 4) Partie à défendre la cause d'une personne devant un tribunal. 5) Total des joueurs dans une équipe sportive qui défend les leurs. [G.-D. défense] / v. se défendre


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC APĂRÁRE

astâmpăráre · astîmpăráre · autoapăráre · cumpăráre · căráre · desprimăvăráre · desăráre · dezbăráre · număráre · prenumăráre · presăráre · răscumpăráre · scumpăráre · scăpăráre · stâmpăráre · sămăráre · săráre · împovăráre · încălăráre · înflăcăráre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME APĂRÁRE

apă metálică · ápă oxigenátă · ápă regálă · apă sfințítă · apă-álbă · apă-boteáză · ápă-neágră · ápăr · apărá · apăráie · apărát · apărat · apărătór · apărător · apăreá · apăríe · apăsá · apăsáre · apăsare · apăsát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME APĂRÁRE

abjuráre · acaparáre · acceleráre · aderáre · administráre · admiráre · adoráre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · aiuráre · ajuráre · ajutoráre · alteráre · alăturáre · ambráre · amelioráre · ancoráre · aráre · supăráre

Synonymes et antonymes de apăráre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APĂRÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «apăráre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «APĂRÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «apăráre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APĂRÁRE»

apăráre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apăráre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APĂRÁRE

Découvrez la traduction de apăráre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de apăráre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apăráre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

防御
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

defensa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

defense
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

защита
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

defesa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিরক্ষা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

défense
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pertahanan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verteidigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

防衛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nimbali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng thủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संरक्षण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

savunma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

difesa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obrona
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

захист
40 millions de locuteurs
ro

roumain

apăráre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμυνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdediging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsvaret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apăráre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APĂRÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de apăráre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apăráre».

Exemples d'utilisation du mot apăráre en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APĂRÁRE»

Découvrez l'usage de apăráre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apăráre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ... - Pagina 281
În măsura în care mijloacele de apărare ale Eului sunt inconștiente, unul dintre obiectivele principale ale metodei psihanalitice îl constituie conștientizarea și modificarea acțiunii lor. Pe parcursul dezvoltării psihanalizei, teoria asupra ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apăráre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/aparare>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR