Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "distanțiér" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISTANȚIÉR EN ROUMAIN

distanțiér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DISTANȚIÉR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «distanțiér» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de distanțiér dans le dictionnaire roumain

DISTANŢIÉR ~ e n ° 1) Pièce qui maintient une certaine distance entre deux parties d'une machine. 2) Boussole de mesure. 3) Instrument de mesure de la distance entre les navires. [SiI. vous êtes] / distance + suf DISTANȚIÉR ~e n. 1) Piesă care menține o anumită distanță între două părți ale unei mașini. 2) Compas măsurător. 3) Aparat pentru măsurarea distanței dintre nave. [Sil. -ți-er] /distanță + suf. ~ier

Cliquez pour voir la définition originale de «distanțiér» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DISTANȚIÉR


balanțiér
balanțiér
bilanțiér
bilanțiér
chitanțiér
chitanțiér
creanțiér
creanțiér
restanțiér
restanțiér
romanțiér
romanțiér

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DISTANȚIÉR

distál
distanasíe
distánt
distanțá
distanțáre
distanțát
distánță
distár
distazíe
distén
disténsie
distermíe
distíh
distíl
distilá
distilábil
distiláre
distilát
distilatoáre
distilatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DISTANȚIÉR

aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
anacardiér
animaliér
arbaletriér
arcadiér
archebuziér
armuriér
articliér
artificiér
asfaltiér
atelajiér
ateliér
autoateliér
autocarosiér
autopsiér
autorutiér
aventuriér

Synonymes et antonymes de distanțiér dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISTANȚIÉR»

Traducteur en ligne avec la traduction de distanțiér à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISTANȚIÉR

Découvrez la traduction de distanțiér dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de distanțiér dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distanțiér» en roumain.

Traducteur Français - chinois

间隔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espaciadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spacers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spacers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفواصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Распорки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espaçadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পেসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entretoises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spacer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstandhalter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スペーサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스페이서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spacer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miếng đệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பேசர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पेसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aralayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distanziali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dystanse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розпірки
40 millions de locuteurs

roumain

distanțiér
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστάτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Distanser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avstandsstykker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distanțiér

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTANȚIÉR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «distanțiér» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot distanțiér en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISTANȚIÉR»

Découvrez l'usage de distanțiér dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distanțiér et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 39
În aplicaţie se consideră un ansamblu format din 12 componente diferite, şi anume: arbore, pană paralelă, bucşă cu bridă, bucşă de ghidare, suport, placă de susţinere, inel distanţier, inel de siguranţă, şaibă de asamblare, şurub cu cap ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2015
2
Netherlands Reports to the XIth International Congress of ... - Pagina 28
Reste le problème suivant : s'il existe quandmême , sur quelque questions posée aux tribunaux, une opinion nettement majoritaire , est-il conforme à sa mission que le juge puisse s'en distantier? Les vues de Ter Heide lui rendent difficile de ...
H. D'Oliveira, 2013
3
Technisches Wörterbuch: Deutsch-Rumänisch ; mit über 16000 ...
inel intermediar/distanţier Zwischenverteiler m (Fernspr., Elektrot.) distribuitor intermediar Zykloidenverzahnung f (Maschinenb.) angrenaj cicloidal zyklometrisch ciclometric zyklometrische Funktion funcţie ciclometrică Zyklotron n ciclotron ...
Sandra Triadafillu, 2007
4
Colocviul "Protejarea patrimoniului cultural național" ... - Pagina 137
Securitatea lucrărilor era realizată atât prin mijloace video-fonice, cât şi prin supraveghetori de săli şi prin bare, cu şnur distanţier, pentru public. în plus, piesele cu valoare deosebită erau protejate şi de o cutie de sticlă incasabilă care îmbracă ...
C. Florea, ‎Romania. Ministerul de Interne, ‎Fundația "România de Mâine", 1996
5
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 426
... 3. diferenţă Intre persoane sau lucruri: distanţa dintre suveran şi supuşii săi. [ Din fr. dis- fance, lat. dlstantla ]. distanţier, distanţiere n. 1. piesă care menţine distanta reglementară între părţi sau elemente ale unui agregat, ale unei maşini etc; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
6
Christopher Polhems efterlämnade krifter: på uppdrag av ...
Th: Jo aldenstund en fallande kuhla i lufften ökar sina distantier quadratice, så ähr klart att ränan måste aftaga i samma proportion då han får en form af ett complementum hyperbolicum som förr ähr något omtalt. || Pr: Huru skall iag kuna veta ...
Christopher Polhem, ‎Henrik Sandblad, ‎Axel Liljencrantz, 1947
7
Philosophiae Naturalis Theoria: Redacta Ad Unicam Legem ...
... .carum summa ad sensum in ratione recíproca .duplicata distantier .CD. ~-'CCXI. ' Porto id quidemcommune est etiam masi'ulis confiantibus quocunque punctorum numero. Mutata illarum combinatione, vis composita a viribus -singulorum ...
Ruđer Josip Bošković, 1759
8
Oratio de laudibus astrologiæ habita a Bartholomeo ...
Exempl¡ causa ¡n figura priori est superficies plana episiqua-a in longitudine defertur k1: 8( vl'emper in ea est : ¡ri qua ex que non datur punctus distantier a cérro. ¡lle est aux:8( non a]¡us.S¡ uere epi.iïr in nodoruz aliquo.tunc punctus augis ...
Bartolomeo Vespucci, ‎Johannes de Sacrobosco, ‎Jacques Lefèvre d'Etaples, 1508
9
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 112
em> (< distantă) s. n. 1. Instrument folosit In navigaţie pentru măsurarea indirectă a distantelor mici (c. 1 500 m) dintre nave. 2. Piesă metalică sau din material plastic, care are rolul de a menţine un anumit spaţiu intre două piese ale ...
Marcel D. Popa, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distanțiér [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/distantier>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z