Téléchargez l'application
educalingo
efectuá

Signification de "efectuá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EFECTUÁ

fr. effectuer, lat. effectuare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EFECTUÁ EN ROUMAIN

efectuá


QUE SIGNIFIE EFECTUÁ EN ROUMAIN

définition de efectuá dans le dictionnaire roumain

effectue vb. (force-a-a), ind. 1 sg realizés, 3 sg et pl. performueaza, 1 pl. effectuer (force-nous); Cong. Prés., 3 sg et pl. effectuer (forcer -t-e-mail); ger. en effectuant (force-by-doing)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EFECTUÁ

a accentuá · a efectuá · a fluctuá · a perpetuá · a prostituá · a se accentuá · a se infatuá · a se perpetuá · a se prostituá · a se situá · a situá · a statuá · a tatuá · accentuá · fluctuá · gargantuá · habituá · infatuá · perpetuá · punctuá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EFECTUÁ

efebocrazíe · efebogenéză · efeboíd · efebologíe · eféct · eféctic · efectív · efectivísm · efectivitáte · efectór · efectuál · efectuáre · efectuát · efedrínă · efelídă · efemeiát · efemér · efemer · efeméră · efemerídă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EFECTUÁ

a aciuá · a atenuá · a continuá · a depoluá · a dezavuá · a dezeșuá · a deșeuá · a diluá · a diminuá · a evacuá · a evaluá · a evoluá · a extenuá · a eșuá · pontuá · prostituá · situá · statuá · substituá · tatuá

Synonymes et antonymes de efectuá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EFECTUÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «efectuá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EFECTUÁ»

efectuá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de efectuá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EFECTUÁ

Découvrez la traduction de efectuá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de efectuá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «efectuá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

效果
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

efectos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

effects
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآثار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эффекты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

efeito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রভাব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

effets
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Effekte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

効果
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

효과
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

efek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளைவுகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रभाव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

etkileri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

effetti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Efekty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ефекти
40 millions de locuteurs
ro

roumain

efectuá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτελέσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

effekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

effekter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

effekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de efectuá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EFECTUÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de efectuá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «efectuá».

Exemples d'utilisation du mot efectuá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EFECTUÁ»

Découvrez l'usage de efectuá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec efectuá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conceptual Physics - Pagina 105
Trabajo. FIGURA 7.1 Se efectúa trabajo para levantar las pesas. Si el pesista fuera más alto tendría que gastar proporcionalmente más energía para levantar las pesas sobre la cabeza. En el capítulo anterior explicamos que los cambios en el ...
Paul G. Hewitt, 2002
2
Física - Pagina 172
Si no, ¿tiene valores instantáneos mínimos y máximos? Explique. 8. • Si una persona efectúa 50 ] de trabajo al mover una caja de 30 kg una distancia de 10 m por una superficie horizontal, ...
Jerry D. Wilson, ‎Anthony J. Buffa, 2003
3
Colloquial Portuguese - Pagina 107
IR — Comboio Inter›Regionai. Reg. — Comboio Regional. EI — Reserva de lugar obrigatória. E — Não se efectua aos sábados, domingos e feriados oficiais. X — Não se efectua aos domingos e feriados oficiais. i — Comboio nãao diário.
Barbara McIntyre, ‎João Sampaio, 2012
4
La Elaboracion de La Leche En Las Aldeas - Pagina 51
La pasteurización baja de la leche se efectúa en la tina de doble pared a una temperatura del orden de 63°C, durante 30 minutos aproximadamente. El calentamiento puede ser con gas o electricidad, o bien con leña. El enfriamiento hasta ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1990
5
Treaty Series 2276 I: 40536-40546 - Pagina 190
Articolul 5 1. Autori ta tfile-compe tente aie Pàrfcilor Contractante vor efectua, din lo în lo ani, ou începere din anul 1961, veri- ficarea în oomua a traseului frontière! pe rîuri, pîraie si ca- nâle de frontierà, prin mâsurâtori ci alte lucràri pe teren.
United Nations, ‎United Nations Publications, 2006
6
Debt Stocks, Debt Flows and the Balance of Payments - Pagina 26
La clasificación por deudor que efectúa el Manual de Notificación de la Deuda Externa no equivale exactamente a la del Manual de Balanza de Pagos; pero, en principio, es posible establecer una correspondencia entre la clasificación por ...
International Monetary Fund, 1994
7
Estudio-Vida de 2 Corintios: Mensajes 30-59 - Pagina 335
3:18; 4:7-15 LOS PASOS PRINCIPALES EN LA PLENA SALVACIÓN QUE DIOS EFECTÚA En la plena salvación que Dios efectúa hay varios pasos principales, los cuales incluyen la redención, la regeneración, la transformación y la ...
Witness Lee, 2003
8
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - El ...
63) La obra de edificación que Dios efectúa en el universo consiste en obtener una morada en la cual Él mismo, como también todos los que pertenecen a Dios, puedan morar. Por lo tanto, la obra de edificación que Dios efectúa consiste en ...
Witness Lee, 2014
9
Biología: ciencia y naturaleza - Pagina 199
efectúa. el. desarrollo. animal? La transformación del óvulo fertilizado — una sola célula — a embrión multicelular diferenciado es un proceso hermoso, casi mágico, que se ha descrito minuciosamente para varios animales. En los libros de ...
Gerald Audesirk, ‎Bruce E. Byers, 2004
10
Digital Design - Pagina 219
Si todos los bits del registro se cargan simultáneamente, con un pulso de reloj común, se dice que la carga se efectúa en paralelo. Un borde de reloj aplicado a las entradas C del registro de la figura 6-1 carga las cuatro entradas en paralelo.
M. Morris Mano, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Efectuá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/efectua>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR