Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entreméses" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENTREMÉSES

sp. entremeses.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENTREMÉSES EN ROUMAIN

entreméses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ENTREMÉSES EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «entreméses» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entreméses dans le dictionnaire roumain

ENTREMÉSES N. Inv., Représentation comique spécifique espagnole, qui a été donnée entre les actes d'une plus grande pièce ou sous la forme de petits morceaux dans un acte. (\u0026 lt; sp. entremeses) ENTREMÉSES s. n. inv. reprezentație comică specific spaniolă, care se dădea între actele unei piese mai mari, sau sub forma unor mici piese într-un act. (< sp. entremeses)

Cliquez pour voir la définition originale de «entreméses» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ENTREMÉSES


montagnes russes
montagnes russes

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ENTREMÉSES

entópic
entoplásmă
entóptic
entórsă
entoscóp
entoscopíe
entozoár
entránță
entrátă
entrelács
entrópic
entropie
entropíe
entropión
entuziásm
entuziasmá
entuziasmánt
entuziasmáre
entuziasmát
entuziást

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ENTREMÉSES

ad pátres
blocnótes
blues
cacatóes
calamítes
coloanele lui heracles
cornflakes
cómes
des
deux-pieces
deux-pièces
erinyes
fácies
hades
hádes
háres
hérpes
latrónes
lébes
límes

Synonymes et antonymes de entreméses dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ENTREMÉSES»

Traducteur en ligne avec la traduction de entreméses à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTREMÉSES

Découvrez la traduction de entreméses dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de entreméses dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entreméses» en roumain.

Traducteur Français - chinois

entreméses
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entremeses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

entreméses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entreméses
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entreméses
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entreméses
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entremeses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entreméses
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entremeses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entreméses
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entremeses
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entreméses
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entreméses
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entreméses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entreméses
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entreméses
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entreméses
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entreméses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entremeses
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entremeses
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entreméses
40 millions de locuteurs

roumain

entreméses
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entreméses
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Entremeses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entreméses
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entreméses
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entreméses

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTREMÉSES»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entreméses» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot entreméses en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ENTREMÉSES»

Découvrez l'usage de entreméses dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entreméses et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Festschrift: - Pagina 30
El tiempo de la fiesta y el espacio escénico Una vez reconocida su forma teatral, el episodio de la nave proféti- ca en Tirant ha sido denominado reciente y repetidamente 'entremés'.9 'Entremés' es, si nos atenemos, más que a la ...
Ian Richard Macpherson, ‎Ralph John Penny, 1997
2
Aragonesisch / Navarresisch, Spanisch, Asturianisch / ... - Pagina 219
El entremés es un género teatral fijado por Lope de Rueda, que se mueve entre la pintura de la sociedad contemporánea (su habla y costumbres) y la literatura narrativa, descriptiva o dramática (25). La primera definición conocida es la del ...
Günter Holtus, 1992
3
Grammaire languedocienne: dialecte de Pézénas - Pagina 168
PASSE ANTÉRIEUR. me siaguère enchaoutdt entremés te siaguèros enchaoutdt entremés se siaguèt enchaoutdt entremés nous siaguèren enchaoutdch entreméses vous siaguères enchaoutdch entreméses se siaguèrou enchaoutdch ...
Émile Mazuc, 1899
4
Literatura y sociedad en los entremeses del siglo XVII - Pagina 55
(86) Entremés es una salsa para comer la comedia; entremés es un donaire, hablando con reverencia, que hay muy pocos que le acierten y infinitos que le muerden. (87) Igualmente significativo del papel de privilegio que solía tener el ...
Justo Fernández Oblanca, 1992
5
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón ...
La fórmula más genérica de las relaciones que las dramatis personae establecen en el entremés es la siguiente: (Px) R (Py) donde R es la relación de burla en la mayoría de los casos; burla que puede verificarse en forma verbal o física.
Luciano García Lorenzo, 1983
6
El talismán de los espejos:
―El Entremés es el incio, es la prueba de las ideas volantes que solo los avispados saben atrapar. Una idea simple que ya existía el manco la llevó alo sublime hasta convertirla enoro puro, enuna obra compleja de aristas infinitas que, ...
Juanjo Díaz Tubert, 2015
7
Happy Father's Day
The entreméses, carried to the table by a waitress in a somber gray uniform, proved to be a number of small dishes—twenty-five, to be exact, for each of them—with shrimp, sardines, small sausages, cheese, Russian eggs, ham, chorizo, ...
Barbara Faith, 2011
8
Luis Quiñones de Benavente: His Technique of the Interlude - Pagina 61
The same sentiments about the skill required for writing good interludes and the lack of appreciation are echo ed in LBS nule CeS : Entremés es una salsa para comer la comedia; entremés es un donaire, hablando con reverencia, que hay ...
Hannah Estermann, 1960
9
Teatro comico fra Medio Evo e Rinascimento: La Farsa : ... - Pagina 374
milio, Colleción de entreméses, loas, bailes, jàca- ras y mojigangas, Madrid, Bailly-Baillière, 1911, 2 voll. Cotarelo ha contribuito al miglioramento della storia del teatro minore stampando più di 350 pièces anteriori al ...
María Chiabò, ‎Federico Doglio, 1987
10
El Entretenido: primera parte : repartido en catorce ... - Pagina 41
War. Vsted fe abslenga, que no es paflo de Encremes. Jar. Ha cocado lkida tecla; Entremes es vna falsa para»comer laComedia, -. Entremes es vn donayrey hablando con reverencia, que ay muy pocos qle acierren, y iniinitos que le muerdan ...
Antonio Sánchez Tórtoles, 1715

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entreméses [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/entremeses>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z