Signification de "finalizáre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT FINALIZÁRE

finaliza.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FINALIZÁRE EN ROUMAIN

finalizáre

QUE SIGNIFIE FINALIZÁRE EN ROUMAIN

définition de finalizáre dans le dictionnaire roumain

Finisseurs f., G.-d. art. achèvement; pl. complétions

finalizáre s. f., g.-d. art. finalizării; pl. finalizări

SYNONYMES DE «FINALIZÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «finalizáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de finalizáre

concretizáre · fructificáre · termináre

TRADUCTION DE FINALIZÁRE

Découvrez la traduction de finalizáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de finalizáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «finalizáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 竣工
• Traducteur Français - espagnol: EJECUCIÓN
• Traducteur Français - anglais: cOMPLETION
• Traducteur Français - hindi: पूरा
• Traducteur Français - arabe: COMPLETION
• Traducteur Français - russe: ЗАВЕРШЕНИЕ
• Traducteur Français - portugais: EXECUÇÃO
• Traducteur Français - bengali: পরিপূরণ
• Traducteur Français - français: ACHÈVEMENT
• Traducteur Français - malaisien: siap
• Traducteur Français - allemand: ENDE
• Traducteur Français - japonais: COMPLETION
• Traducteur Français - coréen: 이수
• Traducteur Français - javanais: completion
• Traducteur Français - vietnamien: HOÀN THÀNH
• Traducteur Français - tamoul: நிறைவு
• Traducteur Français - marathi: पूर्ण
• Traducteur Français - turc: tamamlama
• Traducteur Français - italien: COMPLETAMENTO
• Traducteur Français - polonais: ZAKOŃCZENIE
• Traducteur Français - ukrainien: ЗАВЕРШЕННЯ
• roumain: finalizáre
• Traducteur Français - grec: ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ
• Traducteur Français - afrikaans: VOLTOOIING
• Traducteur Français - suédois: AVSLUTNING
• Traducteur Français - norvégien: GJENNOMFØRING

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FINALIZÁRE»

Découvrez l'usage de finalizáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec finalizáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Instrucciones de escribanos en orden a lo judicial - Pagina 235

... como tambien los de los arrendadores y admhiis-1 tradores de Rentas Reales, y de los de Ibs' Gre-' mios y Cofradías seculares ; con la calidad dé que' si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas ...

Joseph Juan y Colom, 1799

Instruccion juridica de escribanos, abogados, y jueces ... - Pagina 225

... como tambien los de los Arrendadores y Administradores de Rentas Reales, y de los de los Gremios y Cofradías Seculares; con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro, pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas.

Joseph Juan y Colom, 1795

Gramática latina en verso castellano ó Modo nuevo de ... - Pagina 25

No obstante , Adria , planeta y cometa son masculinos , aunque van por la primera , y Pas* cha neutro. t Masculino es aquel nombre Que finalizáre en o ; . Pero serán femeninos Los en io , do y en go. Los nombres icabados en o , son ...

Juan Ramos Vallina, 1805

Instrucción de escribanos en orden a la Judicial utilisima ... - Pagina 235

... como tambien los de los arrendadores y administradores de Rentas Reales , y de los de los Gremios y Cofradías seculares ; con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas.

Joseph Juan y Colom, 1799

Instrucción Jurídica de Escribanos, Abogados y Jueces ... - Pagina 225

... como tambien los de los Arrendadores y Administradores de Rentas Reales , y los de los Gremios y Cofradías Seculares i con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen to* fias sus hojasi (.. .'.) ...

Josef JUAN y COLOM, 1773

Theologia speculativa universa dogmatica et moralis: Octo ...

... quia potest se amare enam ut finem . creaturarum in actu primo finalizantem creaturas, non verò ut in actu secundo 1 lias finali- zar.rem ; Finalizáre autem creaturas in actu primo tantùm dicit, Deum posse producere x creaturas propter fuam ...

Gaetano Felice Verani, 1700