Téléchargez l'application
educalingo
fixatív

Signification de "fixatív" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIXATÍV

fr. fixatif

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FIXATÍV EN ROUMAIN

fixatív


QUE SIGNIFIE FIXATÍV EN ROUMAIN

définition de fixatív dans le dictionnaire roumain

FIXATION (~ i, ~ e) Qu'est-ce qui est censé résoudre? qui corrige.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FIXATÍV

aberatív · ablatív · abreviatív · abrogatív · accentuatív · acumulatív · acuzatív · adaptatív · adhortatív · administratív · admiratív · adversatív · afirmatív · aliteratív · alternatív · amelioratív · amplificatív · aniversatív · anticipatív · laxatív

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FIXATÍV

fițúică · fiuléț · fiúț · five o´clóck · five o´clock · five-o´clóck · fixá · fixábil · fixáj · fixáre · fixát · fixatór · fixáție · fíxing · fixísm · fixíst · fixitáte · fizálie · fíză · fizi

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FIXATÍV

antigerminatív · antisicatív · anulatív · apelatív · aplicatív · apreciatív · aprobatív · aproximatív · argumentatív · asimilatív · asociatív · augmentatív · autoeducatív · calificatív · calitatív · cantitatív · capacitatív · caritatív · carminatív · cauzatív

Synonymes et antonymes de fixatív dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIXATÍV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «fixatív» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FIXATÍV»

fixatív ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fixatív à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIXATÍV

Découvrez la traduction de fixatív dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de fixatív dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fixatív» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

固定液
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fijador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fixative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लगानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثبيتي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фиксатор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fixador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আঠাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fixateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yg digambarkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fixativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

固定液
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고정액
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fixative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định hình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fixative
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थिरीकरण द्रव्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sabitleştirici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fissativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utrwalacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фіксатор
40 millions de locuteurs
ro

roumain

fixatív
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fikseermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fixativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiksativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fixatív

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIXATÍV»

Tendances de recherche principales et usages générales de fixatív
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fixatív».

Exemples d'utilisation du mot fixatív en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FIXATÍV»

Découvrez l'usage de fixatív dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fixatív et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klasszikus német kisregények - Pagina 636
néző széles ablak mögött kék égbolt, madárzene és napsugár derűje uralkodott, s a tavasz édes, ifjú lehelete, beáradva a nyitott csapóablakon át, elvegyült a tágas műterem fixatív- és olajfesték szagával. A világos alkonyat ...
László Lator, 1968
2
Két korszak határán: válogatott müvészeti írások - Pagina 111
Egy-egy rajzon sak karakterfejek, folyékony, indulatos, tendenciózus vonással. Csendéleten gymáson átütô síkok s vonalak. Formazáró színek, éles kontúrok, fixatív- újóval létrehozott színárnyalások, szabad ecsetvonások váltakoznak. Logika ...
Máriusz Rabinovszky, 1965
3
Válogatott művei: Versek ; Tanulmányok - Pagina 731
Hangulat és megint hangulat, szürkén és itt-ott aranyló barnában, s az olaj- és fixatív szagú termekben úgy érzi magát a látogató, mintha csöndes, őszi erdőben bolyongna társtalanul és reménytelenül. Hogy miért nevezik ezt az illetékesek a ...
Lajos Kassák, 1983
4
Nyári szerelem huszadik századi szerelmes elbsżélések - Pagina 267
Ha ül rajtad egy gondolat, akkor mindenütt azt látod kifejezve, szinte szagolod a szélben. Fixatív - és tavaszillat, nemde? Művészet és - mi is az a másik? Ne mondja, Lizaveta, hogy természet, ez nem az igazi szó. Eh, mondom, inkább sétálni ...
Alfred Döblin, ‎István Kormos, 1965
5
Uj idʺok - Volumul 1 - Pagina 344
H. L. Krétarajzot a festékkereskedésekben kapható fixatív nevü folyadékkal lehet állandósítani. Ezt a folyadékot a hozzávaló fixir- csöveoskével nagyon óvatosan s nagy távolságból fújja rá a kifeszítet rajzra, kisebb időközökben, nehogy a ...
Ferenc Herczeg, 1902
6
Pravidlá slovenskej výslovnosti: Kodifikačná príručka ... - Pagina 275
filiálka fili-álka fixatív fiksatí[u], -[vu] filiálny fili:álni fixáz fiksá[s/z], -[ze] filigran filigrán fixírovací fiksírovací Filip filip/b fixírovaf fiksírovat/d filip filip/b fixny fiksní filipika filipika fixovaf fiksovat/d filister filister fjeld f[i/j]el[t/d], -[du] Filistín filistí[n], -[ñí], ...
Ábel Král̕, 1996
7
Pravidlá slovenského pravopisu - Pagina 193
... -as. fiskálíina -y i. fiskálny; fiSkálny rok fi.sk.ns -a m. fistrón -u т.; mat'fistrón fit neskl. príd.; byt'fil fit'fírit' -a mn. -ovia m. filing -u mn. -у т.; fitingovy fitnescentrum, fitcentrum -tra -tier s fixácia -ie i.; fixaf ny fixatív -u m. fixír -u m. fixirovat' -uje -ujú ...
Jitka Madarásová, 2000
8
Antibarbarorum libri - Pagina 686
... lángocskád lelibbenóben oly pici: ellobbanóban a kanóc not for your roots oh no brother do not look for your trace nincs fixatív sem oly csodaszer hogy órizze ami odavész you arch-perisher you arch-hollow expos' d to scavengers on the.
Győző Határ, ‎Gréta Somogyi, ‎Magdolna Tóth, 2001
9
Obrázkový slovník slovenčiny - Pagina 223
... 13 geometria 206 hangár 144, 8 fikus66,3 georgína 63, 25 hánky 10, 8 film 156 gepard 94, 1 1 harfa 198, 10 füodendron 66, 5 gerbera 63, 22 harlekyn 155, 20 filter 112, 9; 121, 30 gitara 198, 20 harmancek 64, 20 fixatív 194, 13 gladiola 63, ...
Ol'ga Škvareninová, 1997
10
Analýzy hereckej syntézy - Pagina 105
Z napudrovanych divadelnych portálov bez presta- nia vyviera nezastavitefny fixatív balzamujúci publikum v osvedcenych po- lohách mestiackeho spôsobu zivota. Skutocne nevidím dôvod, aby sme teraz, na konci 20. storocia, so sebou ...
Miloš Mistrík, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIXATÍV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fixatív est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Očkovacie vakcíny: Obsahujú aj tieto toxické látky!
Používa sa tiež ako fixatív v parfumoch, repelentoch, povrchových antiseptikách, rozpúšťadlách pre acetát celulózy, pre niektoré farbivá, tuše, živice, ... «Aktuality.sk, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fixatív [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fixativ>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR