Téléchargez l'application
educalingo
Signification de "frecvént" dans le dictionnaire roumain
ÉTYMOLOGIE DU MOT FRECVÉNT
frecvént (frecvéntă), adj. – Care se întîmplă des. –
Var. frecuent. Lat. frecuentem (
sec. XIX), cu pronunțarea
germ. (
var., cu pronunțarea
it.). –
Der. frecventa (
var. frecuenta),
vb. (a merge des într-un loc);
frecvență (
var. frecuență),
s. f. (repetarea deasă a unei acțiuni).
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE FRECVÉNT EN ROUMAIN
QUE SIGNIFIE FRECVÉNT EN ROUMAIN
définition de frecvént dans le dictionnaire roumain
FRÉQUENCE (Fréquence) Occurrence fréquente; répété à de petits intervalles. Case ~.
MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FRECVÉNT
MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FRECVÉNT
MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FRECVÉNT
Synonymes et antonymes de frecvént dans le dictionnaire roumain de synonymes
SYNONYMES DE «FRECVÉNT» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «frecvént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRECVÉNT»
frecvént ·
Traducteur en ligne avec la traduction de frecvént à 25 langues
TRADUCTION DE FRECVÉNT
Découvrez la traduction de
frecvént dans
25 langues grâce à notre
traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les
traductions de frecvént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frecvént» en roumain.
Traducteur Français - chinois
经常
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
frecuentemente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
frequently
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बहुधा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كثيرا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
часто
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
freqüentemente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ঘনঘন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
souvent
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kerap
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
häufig
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
頻繁に
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
자주
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
seneng
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thường xuyên
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அடிக்கடி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वारंवार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sıkça
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
często
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
часто
40 millions de locuteurs
roumain
frecvént
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συχνά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gereeld
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ofta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ofte
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de frecvént
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRECVÉNT»
Tendances de recherche principales et usages générales de
frecvént
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frecvént».
Exemples d'utilisation du mot frecvént en roumain
2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRECVÉNT»
Découvrez l'usage de
frecvént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
frecvént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 232
a frecús, frecúsuri rz. nij. oderw. od (se) freca; a trage un ~ dawac pucówkç <wcierç> frecvént, -á, frecvénfi, -te przym. i przysl. czçsty (-to) frecventá, frecventéz cz. I. przech. 1. uczçszczac (ceva do czegoá) 2. (czçsto) odwiedzac ...
2
Dicționar român-turc - Pagina 129
(a fricpona) ogmak/ovmak, ogu§tur- mak.. frecvént I. adj. sik sik olan, pek olagan. II. adv. sik sik (olarak). frecventa vl sik sik gitmek. frecvénja vt sik sik olma, siklik, olaganlik. 2. (prezenfd) haar bulunma. fredona vt yan sesle §arki soylemek.
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer,
1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frecvént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/frecvent>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application
educalingo