Téléchargez l'application
educalingo
impáct

Signification de "impáct" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPÁCT

fr. impact, lat. impactus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMPÁCT EN ROUMAIN

impáct


QUE SIGNIFIE IMPÁCT EN ROUMAIN

définition de impáct dans le dictionnaire roumain

IMPACTS n Clash de deux (ou plus) corps qui se rencontrent.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IMPÁCT

abstráct · antráct · artefáct · artifáct · auftáct · autodidáct · catafráct · cicoláct · compáct · contráct · contáct · cvasicontráct · didáct · extráct · exáct · gelifráct · inexáct · intáct · neexáct · periáct

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IMPÁCT

impaciént · impacientá · impacientáre · impacientát · impaciénță · impactáre · impactór · impála · impalidá · impalpábil · impalpabilitáte · impaludáre · impaludát · impár · imparábil · imparabilitáte · impardonábil · impari · imparicopitát · imparicopitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IMPÁCT

abject · abjéct · adiunct · adjunct · adjúnct · adúct · aerodúct · aféct · anteproiéct · apedúct · arhitéct · aspéct · biséct · circumspéct · coarct · compact · petrefáct · precontráct · retráct · subcontráct

Synonymes et antonymes de impáct dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPÁCT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «impáct» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMPÁCT»

impáct ·

Traducteur en ligne avec la traduction de impáct à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPÁCT

Découvrez la traduction de impáct dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de impáct dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impáct» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

IMPACT
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

IMPACTO
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

iMPACT
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

IMPACT
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ВЛИЯНИЕ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

IMPACTO
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রভাব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

IMPACT
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

IMPACT
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

IMPACT
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

충격
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

impact
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

IMPACT
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இம்பாக்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परिणाम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

impact
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

IMPATTO
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

IMPACT
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ВПЛИВ
40 millions de locuteurs
ro

roumain

impáct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

IMPAK
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PÅVERKAN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

IMPACT
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impáct

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPÁCT»

Tendances de recherche principales et usages générales de impáct
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impáct».

Exemples d'utilisation du mot impáct en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMPÁCT»

Découvrez l'usage de impáct dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impáct et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
55 mph fact book - Pagina 1
impáct. of. 60. mph'and. higher. ranged. up. to. 55070. For. all. the studies, the ratio of injury to fatality decreases over increasing speed bands, such that at speeds above 70 mph the chances may be as slim as three survivals to one fatality.
United States. National Highway Traffic Safety Administration. Enforcement and Emergency Services Division, 1979
2
Linguistics for Everyone: An Introduction - Pagina 127
Nouns Verbs récord compared to recórd ímpact compared to impáct (In these examples, changing the stress patterns also changes the quality of the vowels, so the words are not homophones; they are not pronounced identically.) also ...
Kristin Denham, ‎Anne Lobeck, 2012
3
Deutsch-Englisch - Pagina 241
pinkapseln Einlage chinen) to encápsule (ïnkâ'p- ttjül), to encyst (intel'nt), - Su. encapsulation (e'1), en- cystátion (e'1), encystment (ïns8Ï'8stmënt) einkeilen (Knochenfragmente) to impáct (ïmpà'kt), to wédge (wë'dgch) in / eingekeilter Bruch ...
Fritz Lejeune, 1951
4
Englische Grammatik: ¬Die Lehre vom Worte - Volumul 1 - Pagina 92
Subst. commerce, Verb. commercer) u. v. a. Sehr häufig ist aber die Betonung der Verba auf dem Grundwort der Betonung sonst gleichlautender Nennwörter auf dem Präfix entgegengesetzt, wie: impáct, impórt, impress, insúlt; essáy, escórt; ...
Eduard Maetzner, 1873
5
Diccionario portátil español-inglés - Pagina 483
... i«. alargar d ensanchar alguna cosa, asistir Impecable, a. lo que no es »p laca ble To Impáct, va. empaquetar To Impair, va. empeorar; rn. empeorar, enflaquecer Impáirer, t. loque disminuye 6 empeora Impairing, *. diminución Impairment, ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
6
A Dictionary of the English Language - Volumul 1,Ediţia 2 - Pagina 1216
Freed from bands of impacable fate, And power of death, they live for aye above. Spenser, Ruins of Time. Impáct. v. a. [Lat. impactus, from the root of impingo, from in + pango = frame, make, construct.] Drive close or hard. They are angular; but ...
Samuel Johnson, ‎Robert Gordon Latham, ‎Henry John Todd, 1866
7
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 269
... s. immulabilità Immutable, adj. immutábile, inalterábile Immùtablenes , s. immutabilità Immutably, ado. immutabitménte, per sèmpre imp , ». follétto ; diavolétto , biricchino ; in- nésto (gère — va. innestàre, rassettáre, stêndere, aggiún- Impáct, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
8
A pocket dictionary of the English and Spanish languages - Pagina 183
... ca. alargar o ensancbar alguna cosa, asistir Impacable, a. lo que no es aplacable To Impáct, ca. empaquetar To Impair, ca. empeorarl na. empeorar, enflaquecer ímpálrer, s. loque disminuye o empeora Impairing, s. diminucion Im¡iálrment, ...
Henry Neuman, 1827
9
L. Annæi Flori Rerum Romanarum epitome. Or, An abridgment ...
... cát-um ' hybernátaum hycmár—um jactác—um ígnór-um illuflrát-um imbút-um __..___ immíúïum impúls—um imper'nát-um imperáK—um impetrát-um impáct-um impléf-um ímplícát—um implícit-um impósit-um ímputát-um inaugurát-um _._.
Lucius Annaeus Florus, ‎John STIRLING (D.D.), 1738
10
Fuldstændig engelsk og dansk ordbog: udarbejdet efter de ...
... the Scorpions tha! Íhouid whip :iia A e. Cia-vel. To ¡mp the Wings U one's Fame, foxhne Ens \Im Nam. 'ro ¡mo 'che Feather¡ os Time with screrIi Rccreaeinm. fordn'ue Saben ¡md no¡ mame Feelastelser. ' Impáct, imparte, v, I., parte m sammm.
Christian Friderick Bay, 1806
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impáct [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/impact>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR