Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inscripțiúne" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSCRIPȚIÚNE EN ROUMAIN

inscripțiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INSCRIPȚIÚNE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «inscripțiúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inscripțiúne dans le dictionnaire roumain

INSCRIPŢIŅNE s.f. v. l'inscription. INSCRIPȚIÚNE s.f. v. inscripție.

Cliquez pour voir la définition originale de «inscripțiúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INSCRIPȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INSCRIPȚIÚNE

insatisfáce
insatisfácție
insațiábil
insațiabilitáte
insațietáte
inscriptíbil
inscriptibil
inscriptór
inscrípție
inscripționá
insculpá
insculpáre
insectár
inséctă
insécte
insecti
insecticíd
insectifúg
insectivór
insecto

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INSCRIPȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Synonymes et antonymes de inscripțiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSCRIPȚIÚNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de inscripțiúne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSCRIPȚIÚNE

Découvrez la traduction de inscripțiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de inscripțiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inscripțiúne» en roumain.

Traducteur Français - chinois

题记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escritura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

writing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिलालेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надпись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inscrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inscription
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertulis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schreiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

碑文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữ khắc trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेखन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iscrizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напис
40 millions de locuteurs

roumain

inscripțiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skriftelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inskrift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inscription
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inscripțiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSCRIPȚIÚNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inscripțiúne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot inscripțiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSCRIPȚIÚNE»

Découvrez l'usage de inscripțiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inscripțiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
Separaţiunea patrimoniilor nu conferă un privilegiu creditorilor defunctului de cât contra creditorilor eredelui. D'aci resultă că, deca creditorii defunctului cari ati luat inscripţiune nu pot exclude pe cei ce n'ati luat acesta inscripţiune , este cu ...
Constantin Eraclide, 1873
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 1889
Având în vedere că. inscriptiunea ipotecii reînoită,_., tardiv este o nouă inscripţiune. întrucât prima inscriptiune fiind perimată. adică stinsă, este considerată că n'a fost niciodată luată. Că, inscripţiunea reînoită în termen, nu constitue un drept ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
3
Biserica Română Unită la Conciliul Ecumenic Vatican I ... - Pagina 426
'Rămăşiţele sfinţilor cunoscuţi şi veneraţi de beserică s-a[u] străpurtat în lipsanotheca 'Vicariatului 'Rgmei, de unde se împărţesc sfintele moaşte pe sama besericilor, iar oasele celor necunoscuţi, carii adecă nu au avut inscripţiune ori nu se ...
Nicolae Bocșan, ‎Ion Cârja, ‎Alexander Baumgarten, 2001
4
Istoria limbii și literaturii române: de la începuturi ... - Pagina 188
IV) O Cruce de manä, de lemn, încadrat în argint c-o inscriptiune slavä, în care se aratä cä a fost däruitä de fondatorii bisericii Secul, Nestor Ureche si sotia lui Mitrofana1, la „1 octobre 7112(1604)". V) O altä Cruce, ca si cea precedentâ, dar ...
G. Dem Teodorescu, ‎Ileana Teodorescu-Ene, ‎Virgiliu Ene, 2002
5
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
Moneta turcească auru Inscripţiune de ambe laturile în cercu decoratu cu câte trei ramuri şi cercuri ovale circa 5 franci 2. 3. 4. Moneta turcească Inscripţiune de ambe laturile în cunune circa 3 franci auru Moneta turcească auru Salbă turcească ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1999
6
Istori'a pentru inceputulu Romaniloru in Daci'a - Pagina 311
Schimbàri de pronuncia a ” Romániloru celoru de demultu in limba latinésca , unele se potu culege sî din inscriptiunile románe cele vechi . Asia in disertatiunea cea mai susu laudata a ' lui Muratoriu este o inscriptiune din anulu de la Chr . 155 ...
Petru Maior, 1883
7
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 127
Cum? ştii latineşte, domnule? Ai studiat negreşit această limbă la colegiu? — Nu, domnule – îi răspunse ofiţerul –, je l'ai appris tout seul. — Ah! je vous en fais compliment. Ofiţerul îi mai recomandă tot astfel o piatră cu inscripţiune grecească.
Ion Ghica, 2014
8
Appendix, containing extracts from Erasmus and from other ...
Tum mediis hujus actionibus quaedam orationes admixtae sunt, stylo reclamante, Ciceronem auctorem inscriptiune mentientes : quibus haud ita pridem unam adjecit Philippus Beroaldus, homo sane non indoctus, sed stuùii majoris quam ...
John Jortin, ‎Jean Le Clerc, 1808
9
Memory, Identity and Intercultural Communication - Pagina 110
... si apoi astupate cu pietra frumosa lata, si inscriptiune. Pana acumu au scosu din acestea catacumbe osele adevarate, aloru 160.000 de martiri omoriti de pagani, si inmormentati in acestea baserici subpamantene a-le vechiloru crestini.
Iulian Boldea, 2012
10
Allgemeines schwedische Gelehrsamkeits-Archiv unter ... - Pagina 46
Christoph Wilhelm Lüdeke. D. äe concur^ig ,'mperii <:mi1i« et iibertati«. A. O. Carlbaum. S. 3. ' ,^ . D^ 60 imperio tirlnilsimo, czuo «lie^lente8 ^3u6e- 2Nt, ex «cessio»« I^iuli I^idr, VIII. cap. XIII. iL» w. Srrandberg. ' V. <!e inscriptiune Ioßi5 ...
Christoph Wilhelm Lüdeke, 1790

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inscripțiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inscriptiune>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z