Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mastită" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASTITĂ EN ROUMAIN

mastită play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MASTITĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mastită» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mastită dans le dictionnaire roumain

MASTIC S. F. Inflammation de la glande mammaire; mammite. (\u0026 lt; fr. mamite) MASTITĂ s. f. inflamație a glandei mamare; mamită. (< fr. mamite)

Cliquez pour voir la définition originale de «mastită» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MASTITĂ


agonisită
agonisită
boáită
boáită
contravizită
contravizită
contravízită
contravízită
cárte de vízită
cárte de vízită
cóită
cóită
gastroenterocolită
gastroenterocolită
grizunită
grizunită
háită
háită
límită
límită
mastoidită
mastoidită
pagofită
pagofită
polunóștuită
polunóștuită
páită
páită
rizofită
rizofită
ráită
ráită
situáție-límită
situáție-límită
sufită
sufită
supravízită
supravízită
șoáită
șoáită

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MASTITĂ

mastic
masti
masticáre
masticát
masticatór
masticáție
masticațiúne
mastí
mastíe
mastíf
mastín
mastisól
mastítă
masto
mastocít
mastocitóză
mastodiníe
mastodónt
mastografíe
mastoíd

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MASTITĂ

aboliționís
acariná
achirofítă
acidofítă
acordeonís
acrodermatítă
acrofítă
acromastítă
acromionítă
acropostítă
actinomicé
actinítă
activís
actofítă
acuarelís
acuatín
aculeá
acán
vízită
țoáită

Synonymes et antonymes de mastită dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MASTITĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de mastită à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASTITĂ

Découvrez la traduction de mastită dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mastită dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mastită» en roumain.

Traducteur Français - chinois

乳腺炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mastitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mastitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तन की सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب الثدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мастит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mastite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তনপ্রদাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mastite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mastitis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mastitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳腺炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유선염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mastitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh nhũ phòng viêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முலையழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तनदाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meme iltihabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mastite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie sutka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мастит
40 millions de locuteurs

roumain

mastită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mastitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mastit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mastitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mastită

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASTITĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mastită» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mastită en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MASTITĂ»

Découvrez l'usage de mastită dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mastită et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Productia animala - Volumul 40 - Pagina 19
(1986) au constatat că laptele provenit de la vacile cu mastita listeriană a avut o încărcătură de 10 000 — 20 000 germeni, ml ; -avett (citat de Kelly Buwning, 1986) a constatat în laptele de amestec, (in California şi Ohio) o încărcătură de I ml ...
Romania. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, ‎Romania. Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, 1990
2
Raul ascuns:
... doar o uşoară mastită care aproape că a trecut, dareu cred căa interpretat greşit starea mea sufletească pentrucă nu eram îngrijorat de ea,cide cheltuială, şio întreb dacăn-a înnebunit să se întoarcă laclinică ştiind câtcostă,iar ea răspunde ...
Giuseppe Berto, 2015
3
Mastit U Korov
Vospalenie molochnoy zhelezy - mastit u korov imeet shirokoe rasprostranenie i nanosit ogromnyy ekonomicheskiy ushcherb za schet snizheniya udoev, sanitarnykh i tekhnologicheskikh kachestv moloka, prezhdevremennoy vybrakovki ...
Klimov Nikolay, ‎Shabunin Sergey, ‎Nezhdanov Anatoliy, 2012
4
Nelaktatsionnyy Mastit U Devochek Podrostkovogo Vozrasta
Nelaktatsionnyy mastit u devochek-podrostkov predstavlyaet iz sebya sovokupnost' patologicheskikh sostoyaniy, soprovozhdayushchikhsya vospaleniem v molochnoy zheleze, v strukture kotorykh preobladayut nagnoivshiesya kisty.
Proklova Lyudmila, 2012
5
Să ai grijă de cel bun din tine
Şi că dacă ţâţaaiaaluiface mastită, purcelul moare? Saaşternutoliniştedeplină. — Domnule profesor,credcă aşmaiputea spune încă odată vorbele cu care miam vărsat năduful, nu ştiu dacătot cu plânsul ăla, dar cu siguranţă peaproape.
Valentin Uritescu, 2013
6
Lev Tolstoi. Fuga din rai:
El considera acest lucru dăunător şi imoral –să iei pe bani laptele de lagura copiilor săraci. Dar el însuşi fusese alăptat astfel, iar Sofia Andreevna, care suferea de mastită, nu se conforma şiangaja de fiecare dată doici pentru copiii ei şi pentru ...
Pavel Basinski, 2014
7
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale - Volumul 6 - Pagina 139
XI. Controlul sensibilităţii germenilor arată că stafilococul rămăne sensibil numai la criso- micină şi devine rezistent la toate celelalte antibiotice. Concluzii. Mastita flegmonoasă difuză, tratată fără efect timp de două luni cu sulfamide, penicilină, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1954
8
Linguistic survey of India - Volumul 4 - Pagina 505
But I he -fat her aplo manyankun vehtor, ' chahglo jhago tattSi vonkun ghali-kim; hit-own servants-to told, ' good a-robe bringing him-to put-on ; an hona kayde muda an kalde joda ghali-kim; mahg mastita and his hand-on a-ring and feet-on ...
G. A. Grierson, 1990
9
The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Urmi - Pagina 111
Resultative Participle ms. mastya fs. mastita pl. maxtye Compound form (transitive perfect, inflected with contracted enclitic copula): 3ms. rtwstye 3fs. maStita 3pi. mastyu 4.11.4.4. Imperative ms. masti pl. maStimun 4.11.4.5. Infinitive mastoe ...
Geoffrey Khan, 2008
10
Bolesti svinja - Pagina 279
Ovaj oblik mastita i njegove posledice su benigne prirode. Pri odgovarajućem lečenju opšti simptomi se gube već posle trećeg dana i sasvim nestaju posle 10 — 12 dana. Kod nešto težih oblika zapaljenja vimena ovog tipa mogu zaostati ...
ĐDorĐde R. Sofrenović, 1970

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASTITĂ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mastită est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La tara, barbatul e om si femeia e femeie
Mama nu alăptează, că a făcut o mastită foarte urâtă în spital. Copilul e pe lapte praf. Ea şi-a permis doar o săptămână o formulă de lapte mai bun, dar scump. «Monitorul de Suceava, mai 15»
2
Alex VELEA a făcut ANUNȚUL. Ce spune despre NUNTA cu Antonia
Antonia după prima lună nu a mai alăptat, a făcut furia laptelui (denumită febra laptelui sau mastită). A suferit un pic, dar a trecut...” a povestit Alex care a ... «Libertatea, avril 15»
3
Slănina cu ceapă întăreşte sistemul imunitar! Uite cum se ia …
Mastită. Pe locul inflamat se aplică o felie subţire de slănină veche, deasupra se pune o bucată de staniol de la o ciocolată sau dintr-un pachet de ţigări şi se ... «Libertatea, avril 15»
4
Sănătoase sau din contră? Iată lista alimentelor care stârnesc cele …
Multe dintre ele sunt diagnosticate cu mastită sau chiar infertilitate, deci laptele produs de acestea are un conţinut mare de hormoni şi substanţe care nu ... «Ce se intampla doctore:, sept 13»
5
Bolile glandelor mamare, frecvent întâlnite la femei
Bolile glandelor mamare se pot încadra în cinci tipuri: mastită, hiperplazia mamară, fibrom mamar, chist mamar şi cancer mamar. Dacă aceste afecţiuni nu sunt ... «China Radio International, sept 12»
6
Durerile de sani - afla care sunt cauzele
Infecţiile sânului provoacă mastită, o inflamaţie dureroasă a ţesutului mamar, car ese manifestă şi prin umflarea şi înroşirea sânului, care este şi cald. Poţi face o ... «Unica.ro, oct 11»
7
Cauzele nodulilor la san
... pielea mamelonului din cauza alăptatului reprezintă o portiţă de intrare pentru bacterii, care ajung apoi să infecteze ţesutul sânului, afecţiune numită mastită. «Unica.ro, févr 11»
8
Ce trebuie să ştii despre mastită
Cel mai frecvent, mastita apare la proaspetele mame în primele şase săptămâni după naştere, iar afecţiunea determină stări de oboseală şi chiar senzaţie de ... «Adevărul, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mastită [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mastita-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z