Signification de "măzăríche" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MĂZĂRÍCHE

mazăre

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MĂZĂRÍCHE EN ROUMAIN

măzăríche

QUE SIGNIFIE MĂZĂRÍCHE EN ROUMAIN

définition de măzăríche dans le dictionnaire roumain

mzaríche s. f., art. mezaríchea, g.-d. art. măzăríchii; pl. vesce

măzăríche s. f., art. măzăríchea, g.-d. art. măzăríchii; pl. măzăríchi

SYNONYMES DE «MĂZĂRÍCHE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «măzăríche» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de măzăríche

cisticercóză · indrușaím · naut · trichinóză

TRADUCTION DE MĂZĂRÍCHE

Découvrez la traduction de măzăríche dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de măzăríche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «măzăríche» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 野豌豆
• Traducteur Français - espagnol: arveja
• Traducteur Français - anglais: vetch
• Traducteur Français - hindi: वेच
• Traducteur Français - arabe: البيقة نبات
• Traducteur Français - russe: вика
• Traducteur Français - portugais: ervilhaca
• Traducteur Français - bengali: ছোলা
• Traducteur Français - français: vesce
• Traducteur Français - malaisien: vetch
• Traducteur Français - allemand: Wicke
• Traducteur Français - japonais: ベッチ
• Traducteur Français - coréen: 야생 완두
• Traducteur Français - javanais: vetch
• Traducteur Français - vietnamien: một thứ giả đậu
• Traducteur Français - tamoul: vetch
• Traducteur Français - marathi: चारा म्हणून वापरली जाणारी एक वनस्पती
• Traducteur Français - turc: burçak
• Traducteur Français - italien: veccia
• Traducteur Français - polonais: wyka
• Traducteur Français - ukrainien: вика
• roumain: măzăríche
• Traducteur Français - grec: βίκος
• Traducteur Français - afrikaans: wieke
• Traducteur Français - suédois: vicker
• Traducteur Français - norvégien: vetch

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂZĂRÍCHE»

Découvrez l'usage de măzăríche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec măzăríche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Buletinul - Volumele 6-7 - Pagina 120

La borceag am cercetat timp de 5 ani, 1933/1934—1937/1938. propor^ia cea mai favorabilâ de amestec între ovâs ci mâzâriche. Va- riantele amestecului ovâs: mâzâriche au fost: 1:1 (60 kg./ha. ovâs si 60 kg./ha. mâzâriche); 1:2 (40 kg.

Cluj (Transylvania) Facultătea de Agronomie, 1935

Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă)

Să vină-ncoace fiecare duh! Veniţi, Măzăriche, Tort-de-Păianjen, Molie şi Bob-de-Muştar! //MĂZĂRICHE, TORT-DE-PĂIANJEN, MOLIE ŞI BOB-DEMUŞTAR INTRĂ PE LA MIJLOC ÎN STÂNGA.// MĂZĂRICHE: Şi eu! TORT-DE-PĂIANJEN: Şi eu!

William Shakespeare, 2012

Din tradiţiile populare ale românilor din Ungaria

Hotarul satului era împărţit în trei părţi. în primul asolament se semăna în exclusivitate grîu sau alte plante păiosae, în al doilea asolament, în parte, porumb, pînă cînd al treilea era semănat - ca ţelină verde (ogor verde) - cu măzăriche.

Ágnes Kovács, ‎Alexandru Hoţopan, 1988

Lucrări științifice - Institutul Agronomic "Ion Ionescu de ... - Pagina 44

Tabelul 6 Ritmul de acumulare a Zn fi Co în diferite organe ale plantelor la înflorire (mg/kg cenuşă) Grlu Mazăre Măzâriche Ovăz Griu Mazăre MizSriche Ovăz Griu Mazăre Măzăriche Ovăz Frunze 8,0 24,08 4,0 1,6 Tulpini 815,9 191,1 416 240 ...

Institutul Agronomic "Ion Ionescu de la Brad.", 1965

Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 207

Se recoltează cînd dă în spic. d. Borceagul de primăvară. Este amestecul d« măzăriche de primăvară cu ovăz sau orz. Se seamănă primăvara foarte timpuriu. Pentru obţi nerea de nutreţ se seamănă 150 kg amestec (100 kg măzăriche şi 50 kg ...

Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956

Analele Institutului de Cercetări pentru Pedologie și ...

In general la trifoi, măzăriche şi lupin, producţiile de la varianta NH/,NO;} (doza Nw) au fost reduse şi nesemnificative, practic egale cu producţiile de la varianta Bo, iar la trifoi şi măzăriche s-au înregistrat şi minusuri de producţie. 3. Efectul ...

Institutul de Cercetări pentru Pedologie și Agrochimie (Romania), 1983

Analele: Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia ...

REZULTATELE OBŢINUTE Staţiunea Moara-Domnească. în general, liniile noi de măzăriche de primăvară (tabelul 1) au avut o perioadă mai scurtă de vegetaţie, şi anume au fost eu 15 — 20 de zile mai precoce decît martorul. Linia ICA 9 a ...

Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1961

Gheorghe D. Pallade - Jurnal: 1 martie 1897-8 ianuarie 1898

Porumb al proprietăţii 100 de pogoane; ovăz 9 pogoane; mei 2 pogoane; măzăriche 2, mazăre 1, sfeclă de nutreţ 1, cartofi 1⁄2 pogoane, fasole 2 pogoane, în total 232 1⁄2 pogoane. Dacă la acestea adăugau 106 pogoane porumb cultivate pe ...

Ioan Spătan, 2001

Hagi Tudose. Nuvele și schițe

măzăriche. şi. îi. zisei, trist, fără să pricep de ce: – Bălaio, de cine ţi-e dor ţie când eşti singură? – De tine, de lună şi de flori... Cu ele mi-e dor de tine... Cu tine nu mi-e dor de ele... – Dar tu o să mergi cu mine dacă m-oi duce departe-departe?

Barbu Delavrancea, 2012

Amintiri Din Romania Socialista: De la inflorire la faliment. - Pagina 43

... Gospodăria de stat, la adunatul borceagului (măzăriche) cosit. Deşi lucram 10 ore pe zi, câştigam foarte puţin – 5 lei. Ni se spunea că norma era de un hectar de persoană, iar noi făceam mult mai puţin. Alimentele erau raţionalizate: pâinea, ...

Dr Gheorghe Rafael-Stefanescu, 2010