Téléchargez l'application
educalingo
părút

Signification de "părút" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PĂRÚT EN ROUMAIN

părút


QUE SIGNIFIE PĂRÚT EN ROUMAIN

définition de părút dans le dictionnaire roumain

PĂRĂTĂ, -Ă, strivi, -te, adj. (Apprendre et reg.) Apparemment, imaginé; trompeur, trompeur. \u0026 # X2013; V. semblait.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PĂRÚT

bancrút · barút · cerút · dispărút · durút · grepfrút · gurút · marșrút · recrút · sărút

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PĂRÚT

părțícă · părțiláș · părțitoáre · părțițív · părugeán · părugél · păruí · păruiálă · păruíre · păruít · părul-ciútei · părul-doámnei · părul-máicii-dómnului · părul-orfánei · părul-zânelor · părúlă · părúșcă · părușél · păruștét · părúță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PĂRÚT

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · astronaút · atribút · azimút · așternút · barbút

Synonymes et antonymes de părút dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PĂRÚT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «părút» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂRÚT»

părút ·

Traducteur en ligne avec la traduction de părút à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PĂRÚT

Découvrez la traduction de părút dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de părút dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «părút» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

帕鲁塔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Paruta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Paruta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Paruta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Paruta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Paruta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Paruta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Paruta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Paruta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Paruta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Paruta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Paruta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Paruta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Paruta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paruta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Paruta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Paruta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Paruta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Paruta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Paruta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Paruta
40 millions de locuteurs
ro

roumain

părút
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Paruta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paruta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paruta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paruta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de părút

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PĂRÚT»

Tendances de recherche principales et usages générales de părút
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «părút».

Exemples d'utilisation du mot părút en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂRÚT»

Découvrez l'usage de părút dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec părút et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verbos rumanos:
voi să păreți ei să pară pasado eu să fi părut tu să fi părut el să fi părut noi să fi părut voi să fi părut ei să fi părut *Condicional presente eu aș părea tu ai părea el ar părea noi am părea voi aţi părea ei ar părea pasado eu aș fi părut tu ai fi ...
Max Power, 2014
2
Romanian verbs:
voi să păreți ei să pară past eu să fi părut tu să fi părut el să fipărut noi să fi părut voi să fi părut ei să fi părut *Conditional present eu aș părea tu ai părea el ar părea noi am părea voi aţi părea ei ar părea past eu aș fi părut tu ai fi părut el ar fi ...
Max Power, 2014
3
Verbi rumeni:
PĂREA (assomigliare) *Indicativo presente eu par tu pari el pare noi părem voi păreți ei par passato prossimo eu am părut tu ai părut el a părut noi am părut voi aţi părut ei au părut imperfetto eu păream tu păreai el părea noi păream voi ...
Max Power, 2014
4
Verbes roumains:
PĂREA (paraître) *Indicatif présent eu par tu pari el pare noi părem voi păreți ei par passé composé eu am părut tu ai părut el a părut noi am părut voi aţi părut ei au părut imparfait eu păream tu păreai el părea noi păream voi păreați ei ...
Max Power, 2014
5
Poezii
Mi s-a părut că ora efemeră... Prietenei Carmen Brăgaru Iubite, mi s-a părut că ora efemeră S-a dilatat în inimi cât o eră... Atunci iubirea noastră dată în pârg Ne colinda în sânge cu sârg. Acum te pitești amar în cuvânt Și pe mine mă-ngropi ...
Claudia Voiculescu, 2014
6
Șantajul
Mi sa părut că delirezi.” “Da, iartămă. Am avut o criză de furie, mam aprins dintro dată. Acum sînt însă mai calmă. Mia trecut mînia. Mă simt mult mai bine. Nuţi face griji, Marco, acum totul e în regulă. Îmi pare rău că mam pierdut cu firea.
Patrizio Trequattrini, 2011
7
Primejdia mărturisirii. Convorbirile de la Rohia
Care aprecieri vi sau părut cele mai pertinente sau, pentru a vorbi mai omeneşte, care vau mers mai drept la inimă? Mie aceasta din Lucian Raicu mi se pare emblematică: „Omulviu N. Steinhardt se confundă în întregime cu textul propus ...
N. Steinhardt, ‎Ioan Pintea, 2012
8
Si Tu Vei Fi Vazduh
Omul a părut iar încurcat, mormăind ceva...Am fost adus, am înţeles eu din tot ceea ce încerca el sămi explice, din bolboroseala aceea monotonă, acum doi ani, dacă nu mai mult, sau poate că mai încoace...Pe vremea aceea Hotelul,cel ...
Stefan Dumitrescu, 2012
9
Jurnale (Romanian edition)
Miau părut mai naivi decît bănuisem. Am mers, desigur, să vedem Parthenonul. Sau învîrtit peacolo destul de indiferenţi. Roy a făcut cîteva comentarii legate de arhitectură şi a părut dezamăgit că nu are la dispoziţie prea multe elemente din ...
John Fowles, 2014
10
Femei albastre
Nu ştiu de ce privirea mi sa oprit imediat acolo şi nici de ce de data aceasta nările ei mi sau părut prea mari, prea deschise. Îi simţeam neplăcut cartilagiile nasului şi mi sar fi părut oribil să i le ating. Miam amintit încă o dată de rolul ei din Orele ...
Gheorghe Crăciun, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Părút [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/parut>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR