Signification de "preconștiént" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRECONȘTIÉNT

fr. préconscient.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRECONȘTIÉNT EN ROUMAIN

preconștiént

QUE SIGNIFIE PRECONȘTIÉNT EN ROUMAIN

définition de preconștiént dans le dictionnaire roumain

PRECONSTIENT N. N. Une assemblée de processus mentaux latents, disponibles, qui peuvent être rappelés dans la conscience à tout moment. (\u0026 lt; fr. préconscient)

PRECONȘTIÉNT s. n. ansamblu de procese psihice latente, disponibile, care pot fi rechemate în conștiință oricând. (< fr. préconscient)

TRADUCTION DE PRECONȘTIÉNT

Découvrez la traduction de preconștiént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de preconștiént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preconștiént» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: preconsciously
• Traducteur Français - espagnol: preconscientemente
• Traducteur Français - anglais: preconsciously
• Traducteur Français - hindi: preconsciously
• Traducteur Français - arabe: preconsciously
• Traducteur Français - russe: предсознательно
• Traducteur Français - portugais: pré-conscientemente
• Traducteur Français - bengali: preconscious
• Traducteur Français - français: préconsciemment
• Traducteur Français - malaisien: prasedar
• Traducteur Français - allemand: vorbewusst
• Traducteur Français - japonais: preconsciously
• Traducteur Français - coréen: preconsciously
• Traducteur Français - javanais: preconscious
• Traducteur Français - vietnamien: preconsciously
• Traducteur Français - tamoul: preconscious
• Traducteur Français - marathi: preconscious
• Traducteur Français - turc: bilinç öncesi
• Traducteur Français - italien: preconscio
• Traducteur Français - polonais: preconsciously
• Traducteur Français - ukrainien: предсознательной
• roumain: preconștiént
• Traducteur Français - grec: preconsciously
• Traducteur Français - afrikaans: preconsciously
• Traducteur Français - suédois: preconsciously
• Traducteur Français - norvégien: preconsciously

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRECONȘTIÉNT»

Découvrez l'usage de preconștiént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preconștiént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Opere Freud, vol. 13 - Compendiu de psihanaliză

starea inconștientă cu cea conștientă, ca fiind capabil de conștiinţă sau preconștient. Experienţa ne-a învăţat că nu prea există vreun proces psihic, oricât de complicat ar fi el, care să nu poată ocazional să rămână preconștient, chiar dacă ...

Sigmund Freud, 2012

Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul operei - Pagina 55

Următorul domeniu cuprinde însă deja acele conţinuturi care izbucnesc elementar, 55 56 DIAGRAMA IX A = domeniul conştiinţei B= domeniul inconştientului. 38 Conceptele de „preconștient” şi „subconştient”, care sunt întrebuinţate de mulţi ...

Jolande Jacobi, 2013

Opere Freud, vol. 17 - Proiect de psihologie - Pagina 270

Pentru a distinge adjectivele (sau adverbele) inconștient (icș), preconștient (pcș) și conștient (cș) de substantivele inconștient, preconștient și conștiinţă, voi folosi în cazurile din urmă majuscule: Icș, Pcș, Cș. (N. t.) 22 Se referă firește la ...

Sigmund Freud, 2013

Opere Freud, vol. 16 - Viața mea și psihanaliza - Pagina 281

Această reverie nu-și datorează particularităţile faptului că ea procedează în cea mai mare parte preconștient, nici nu sunt schimbate formele când este realizată conștient. Dintr-un alt punct de vedere, noi știm și că chiar reflecţia strict ...

Sigmund Freud, 2012

Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune - Pagina 317

... dar în cazul de care ne ocupăm aici totul este destul de simplu. Visul nu este „inconştientul“, el este forma în care un gând rămas din preconştient sau chiar din conştiinţa stării de veghe poate fi transvazat graţie condiţiilor favorabile din ...

Sigmund Freud, 2012

Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului - Pagina 147

Probabil că în cazul lor se face vizibilă atracţia mai puternică a Inc. Suntem îndrumaţi să căutăm diferenţa semnificativă nu între ceea ce e conştient şi ceea ce e preconştient, ci între ceea ce e preconştient şi ceea ce e inconştient. Inc este ...

Sigmund Freud, 2012

Filosofia inconștientului - Pagina 62

În prima teorie despre structura psihicului, Freud îl vede alcătuit tripartit, din conștient, preconștient și inconștient. În acest moment al evoluţiei psihanalizei, viziunea dominantă a filosofiei despre echivalenţa dintre spirit și conștient nu este ...

Vasile Dem. Zamfirescu, 2012

Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ... - Pagina 95

Majoritatea filosofilor care au scris despre inconștient l‐au gândit însă ca pe o conștiință latentă, ceea ce în psihanaliză este cunoscut ca preconștient. Este vorba despre conținuturi psihice latente, care sunt accesibile conștiinței fără ...

Vasile Dem. Zamfirescu, 2012

Ce este tulburarea mentală

Fenomenul este banal şi preconştient. În psihopatologie se petrece, tot preconştient, o dezimplicare şi manifestarea bizară, în primplan, a unei trăiri care în mod firesc este implicită şi banală. Dacă ţinem cont de procesul de ataşament, care e ...

Mircea Lăzărescu, 2014

Avatarurile psihanalizei: Un început care se numește Freud - Pagina 55

Preconştientul (das Vorbewusste, le Préconscient, the Preconscious) Aşa cum se arată în Interpretarea viselor, preconştientul formează un sistem de sine stătător (notat cu Pcs) şi care se deosebeşte net de sistemul inconştient (desemnat prin ...

Anca Munteanu, 1997