Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roándă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROÁNDĂ EN ROUMAIN

roándă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ROÁNDĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «roándă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de roándă dans le dictionnaire roumain

roándă s.f. (reg.) faible, petite femme. roándă s.f. (reg.) femeie slabă, mică.

Cliquez pour voir la définition originale de «roándă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ROÁNDĂ


alemándă
alemándă
allemándă
allemándă
autobándă
autobándă
autocomándă
autocomándă
bleándă
bleándă
bándă
bándă
cioándă
cioándă
comándă
comándă
contrabándă
contrabándă
contrapropagándă
contrapropagándă
contrarándă
contrarándă
corándă
corándă
cĭoándă
cĭoándă
doctorándă
doctorándă
ghirlándă
ghirlándă
glándă
glándă
lavándă
lavándă
limándă
limándă
lándă
lándă
mohoándă
mohoándă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ROÁNDĂ

roá
roá
roáde
roádere
roadster
roadster ródster
roá
roájbă
roánță
roast beef
roata-stélelor
roáta-stélelor
roá
rob
robáce
robáci
robánc
robáș
bcă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ROÁNDĂ

locándă
marșándă
mocșándă
ofrándă
olándă
pirándă
platbándă
precomándă
propagándă
păliándă
radiocomándă
reprimándă
rándă
salbándă
sarabándă
scarándă
servocomándă
supracomándă
șalándă
ștroplándă

Synonymes et antonymes de roándă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROÁNDĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de roándă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROÁNDĂ

Découvrez la traduction de roándă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de roándă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roándă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

roándă
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roándă
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roándă
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

roándă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roándă
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

roándă
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roanda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

roándă
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Roanda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roándă
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roándă
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

roándă
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roándă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roándă
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roándă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roándă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roándă
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roándă
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roándă
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

roándă
40 millions de locuteurs

roumain

roándă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roándă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roándă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roándă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roándă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roándă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROÁNDĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roándă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot roándă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROÁNDĂ»

Découvrez l'usage de roándă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roándă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Palestine boundaries: 1833-1947. Palestine - Syria I.
M l> |c,- J'ai rectifie auprès de Lord Harding^ J> opinion X yy qu'il m'avait exprimée eur l'étendue de notre roandà^en ^jfàr^jvyt et J'ai (dissipé) toute équivoque but len droits qu'll\noùs confère. H m'a dit que Lord Curzon, qui assistait a ...
Patricia Toye, 1989
2
A critical pronouncing dictionary ... The twenty-sixth edition - Pagina 453
3 * 3 * * - - Roundabour, röändä-böut, a. cuitous; indirect, loose. Roundel, rôān'dél, 3. s. RoundELAY, £ A kind of ancient #try; a round form or figure. RounreR, röūndār, s. 98. Circumference, enclosure. Not u:'. 2 Roundhead, röänd'héd, s.
John WALKER (the Philologist.), 1823
3
A Critical Pronouncing Dictionary. And Expositor of the ... - Pagina 444
To Round, röðnd, v. n. To grow round in form, to whisper; to go round. s Round AbouT, röändä-bööt, adj. Ample, circui. tous; indirect, loose. RounDEL, röün-dél, RoundELAY, röün-dé-lâ, ) ; a round form or figure. RoundER, röünd-fir, s. 98.
John Walker (the Philologist.), 1838
4
Comedias verdaderas del celebre poeta español D. Pedro ...
Qvè hazesî I Rob- Procuro quitarla, porque si te llama à ti, gratula tu , pese à mi alma; mas por que he gratular . -í vo'tL««. Guiad donde me roandá Ei*Hda>Sue vaya à vèría^ i yescusar que me la cuentes, loescucharé retirada detrás de ella ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Juan de Vera Tassis y Villarroel, 1730
5
I Cinque libri de gli auuertimenti, ordini, gride, et ... - Pagina 372
Ari/lolugia roánda. Z oncm.: ”te-»aTemientillte. *1 ( . . Dislaml. ' i I“- ' ` Timpíncllx. . % ”""m'Îl' Ùsemlt. . Baccarum Laurt. .o Florurn Boraginis. -1 Corticum capparum. \ Cornu cerui rufli. ' Maris . , ' È .Anna dramm. fijMirrhae. ~ Boli armenij orientali:.
Ascanio Centorio degli Ortensi, ‎Andrea Alfieri, 1631
6
Opere - Volumele 13-14 - Pagina 271
Voggio dir che ho mandà 4a Sior Bernardin, e che no ghe gieri, Gásp. A che ora aveu roandà ? Ton. A ora , che tutti i galaotomani xè a difnar : a vint'ore, Gasp. Se aveíïî manda a vintiuna i n' avéra ve trovà. Semo andai a visitar i canevi in ...
Carlo Goldoni, 1789
7
Historia Delle Guerre Civili Di Francia ... Nella quale si ...
il Rè [Egna-rido la *vittoria , incalgéz l'csèrcito nemico: fl,- gli arrcncsono gli Suizzeri, il_ rcflantc dc gli Ale-nani si ~róanda, c si abbandona alla fuga : sono persèguitati , c dirfatti in molte parti.“ il Duca di Gmfiz per 'vendetta pa a a dzstruggcrc il ...
Henrico-Caterino Davila, 1733
8
Histoire de la vie et vertus du Vénérable Frère François ... - Pagina 264
... pouaoit: illeilrdonnoit à souper, & ceux qui elloient quasi nudsil les reuçr stoic.Vne fois estant à Valence il rencontra vn de •ces pauures a demy nud, Sc lny compatissant il lç mena soudain en vne boutique de frippier, &de- ròanda tout ee qui ...
José de Jesús María, 1631
9
Vida del penitente, y venerable ... Fr. Iorge de la ... - Pagina 159
iAcauadfc ìo pBQeeslìoh >f roandà sa.ntoíbàfíÙTiftsabrifel arca,dQrrdíe:eítaua'n'los:gueífoá dél Sierúo deDioct y duien- dolos visto,y registrado todosjiegun la memoria!de la Visita hechael diìuintccedente,y tiecho derabstrdciori.pûbli- éa dé ...
Cristóbal Ruiz Franco de Pedrosa, 1666
10
Quarta parte de la monarchia ecclesiastica o Historia ... - Pagina 207
El Papa man- y no con la ambicionde los procurantes : y .do leer vna bula , en que condena por ber*- róanda que ho se den las prelacias enenco- lica doctrina,la que dize, que nuestras almas rmenda.y en fin trata de la reformaciô de to j son ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), ‎Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roándă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/roanda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z