Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vulnerábil" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VULNERÁBIL

lat. vulnerabilis, it. vulnerabile, fr. vulnerable
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VULNERÁBIL EN ROUMAIN

vulnerábil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VULNERÁBIL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «vulnerábil» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vulnerábil dans le dictionnaire roumain

VULNÉRABILITÉ (~ i, ~ e) 1) Qui peut être facilement blessé; lezabil. 2) Fig. Qui peut être facilement attaqué; répréhensible; attaquables. \u0026 # X25ca; Point - partie faible (de quelqu'un ou de quelque chose). VULNERÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care poate fi vătămat cu ușurință; lezabil. 2) fig. Care poate fi ușor atacat; criticabil; atacabil. ◊ Punct ~ parte slabă (a cuiva sau a ceva).

Cliquez pour voir la définition originale de «vulnerábil» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VULNERÁBIL


administrábil
administrábil
admirábil
admirábil
adorábil
adorábil
alterábil
alterábil
ameliorábil
ameliorábil
arbitrábil
arbitrábil
arábil
arábil
censurábil
censurábil
cenzurábil
cenzurábil
colorábil
colorábil
comemorábil
comemorábil
comensurábil
comensurábil
comparábil
comparábil
considerábil
considerábil
curábil
curábil
declarábil
declarábil
defavorábil
defavorábil
demonstrábil
demonstrábil
denombrábil
denombrábil
deplorábil
deplorábil

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VULNERÁBIL

vulgár
vulgarísm
vulgaritáte
vulgarizá
vulgarizánt
vulgarizáre
vulgarizatoáre
vulgarizatór
vulgáta
vulnerá
vulnerabilitáte
vulnerár
vulneráre
vulpán
vulpărésc
vulpăríe
vúlpe
vulpe de mare
vúlpe-de-máre
vulpea deșértului

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VULNERÁBIL

descifrábil
dezirábil
dezmembrábil
deșirábil
digerábil
durábil
enumerábil
evaporábil
execrábil
explorábil
favorábil
filtrábil
forábil
imemorábil
imparábil
impenetrábil
implorábil
imponderábil
inalterábil
incomensurábil

Synonymes et antonymes de vulnerábil dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VULNERÁBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vulnerábil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de vulnerábil

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VULNERÁBIL»

Traducteur en ligne avec la traduction de vulnerábil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VULNERÁBIL

Découvrez la traduction de vulnerábil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de vulnerábil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vulnerábil» en roumain.

Traducteur Français - chinois

弱势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vulnerable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vulnerable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेद्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уязвимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulnerável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vulnérable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terdedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwundbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脆弱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngrugekke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dễ bị tổn thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கப்படக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असुरक्षित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunmasız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vulnerabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podatne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вразливий
40 millions de locuteurs

roumain

vulnerábil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευάλωτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwesbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sårbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vulnerábil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VULNERÁBIL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vulnerábil» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vulnerábil en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VULNERÁBIL»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme vulnerábil est employé.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vulnerábil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vulnerabil>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z