Signification de "китобойный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КИТОБОЙНЫЙ EN RUSSE

китобойный  [kitoboynyy]

QUE SIGNIFIE КИТОБОЙНЫЙ EN RUSSE

définition de китобойный dans le dictionnaire russe

KITOBOYNY, -th, et KITOLOVNY, -th, -th. Relatif à la production de baleines. Chasse à la baleine Flotte de chasse à la baleine.

КИТОБОЙНЫЙ, -ая, -ое и КИТОЛОВНЫЙ, -ая, -ое. Относящийся к добыче китов. Китоловный промысел. Китобойная флотилия.

TRADUCTION DE КИТОБОЙНЫЙ

Découvrez la traduction de китобойный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de китобойный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «китобойный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 捕鲸
• Traducteur Français - espagnol: ballenero
• Traducteur Français - anglais: whaling
• Traducteur Français - hindi: whaling
• Traducteur Français - arabe: صيد الحيتان
• russe: китобойный
• Traducteur Français - portugais: baleeiro
• Traducteur Français - bengali: তিমিশিকার
• Traducteur Français - français: pêche à la baleine
• Traducteur Français - malaisien: penangkapan ikan paus
• Traducteur Français - allemand: Walfang
• Traducteur Français - japonais: 捕鯨
• Traducteur Français - coréen: 고래 잡이
• Traducteur Français - javanais: Whaling
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc đánh cá ông
• Traducteur Français - tamoul: அர்ச்சுனனை
• Traducteur Français - marathi: देवमाशांची शिकार करून त्यांच्यावर प्रक्रिया करण्याचे काम
• Traducteur Français - turc: balina avcılığı
• Traducteur Français - italien: caccia alla balena
• Traducteur Français - polonais: wielorybnictwo
• Traducteur Français - ukrainien: китобійний
• Traducteur Français - roumain: vânătoare
• Traducteur Français - grec: φαλαινοθηρία
• Traducteur Français - afrikaans: walvisjag
• Traducteur Français - suédois: valfångst
• Traducteur Français - norvégien: hvalfangst

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИТОБОЙНЫЙ»

Découvrez l'usage de китобойный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec китобойный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ваше мнение. Учебное пособие по разговорной практике

китобойный промысел — индустриализация — урбанизация — вымирание — МККП ® ответьте на вопросы по тексту А Почему китобойный промысел был так важен? А Почему был введен запрет на китобойный промысел?

Ирина Старовойтова, 2015

Поездки по Северу России в 1885-1886 годах

Арский. китобойный. завод. Распространение кита и добыча продуктов. Распластание. Выварка. Сушка. Осмотр китобойного парохода. Пушка и снаряд. Характер и порядок китового боя. Промысел и его развитие у иностранцев ...

Константин Случевский, 1886

Моби Дик, или Белый Кит

Раз уж мы с Квикегом занялись китобойным промыслом, а китобойный промысел обычно считается на берегу занятием довольно непоэтическим и малопочтенным, я в силу всего этого сгораю от нетерпения убедить вас, людей ...

Герман Мелвилл, 2014

Корабли: - Страница 52

Китобойный. промысел. Охота на китов в Европе началась в VIII или IX в. Громадных морских млекопитающих вылавливали ради добычи ворвани – китового жира, запас которого у некоторых китов составлял до половины веса ...

Кудишин Иван Владимирович, 2012

Кит: - Страница 147

Вслед за «Тонан Мару» компания «Суйсан» отправила в Антарктику флотилию «Тонан Мару-2» (1937-38) и «Тонан Мару-3» (1938-39). В сезон 1936-37 года в антарктический китобойный промысел включилась компания «Тайё»; ...

Леонард Харрисон Маттневс, 1973

Четыре похода в Антарктику: стенограмма публичной лекции, ...

Ещё при Петре I в посёлке Кола, на Мурмане, была учреждена первая китобойная гавань, где базировались русские китобойные суда. На Дальнем Востоке 60 лет тому назад основоположник русского китобойного промысла в ...

А. Н Соляник, 1950

Техника и технология обработки морских млекопитающих: ...

ПРЕДИСЛОВИЕ Китобойная и морская зверобойная промышленность Советского Союза оснащается передовой техникой, новейшим современным оборудованием и промысловым снаряжением. Систематически проводится ...

В. А. Бодров, 1958

Португалия

Канисал Этот поселок — бывший центр китобойного промысла Мадейры. Сцены для экранизации романа Мэлвила «Моби Дик» (1956) были сняты именно здесь. В Канисале есть Музей китобойного промысла. Китобойный ...

Н.В. Кривцов, ‎Л.И. Ларкина, 2015

Бизнес-журнал, 2005/03: - Страница 105

рыболовном и китобойном промыслах. Так возник остров Нантакет и средото− чие квакерской мудрости и циклопичес− ких состояний — город Нью−Бедфорд. Успех бизнесменов−квакеров цели− ком вытекал из их религиозных ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

История экономического развития Голландии в XVI-XVIII веках

В резуль— тате всего этого Северная компания ‚с 1642 г. более не восстанавливалась и китобойный промысел стал свободным. Это послужило ему на пользу: именно теперь начался его расцвет. Расширился и стал прибыльным ...

Э. Бааш, ‎Н.М. Сегаль, ‎О.К. Рыковская, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИТОБОЙНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme китобойный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Морские разбойники. Какой была судьба советских китобоев …

В Советском Союзе китобойный промысел начался в 1925 году. Своих судов у государства не было, и охота на морских млекопитающих велась у ... «Новое Время, août 15»

Экологи призывают нефтяников сохранить редчайший вид китов

Международная китобойная комиссия (МКК) ввела запрет на коммерческий китобойный промысел 19 февраля 1986 года. Сегодня промысел китов ... «National Geographic Russia, févr 15»

Япония решила отказаться от жестокой охоты на китов

Ранее, вопреки множественным запретам на убийства морских гигантов в коммерческих целях, Токио проводил масштабный китобойный промысел. «Life News, janv 15»

Китобойный промысел: истоки и перспективы

С 1946 года на охоту были наложены определенные ограничения, а с 1986 года многие страны, входившие в Международную Китобойную Комиссию, ... «Наука и Жизнь, mai 14»

Чукотским рыболовам разрешили убить 122 редких кита

Сегодня на Чукотке традиционный китобойный промысел, согласно официальной информации, ведут порядка 350 охотников, представителей девяти ... «GISMETEO.Новости, avril 14»

Норвегия озвучила квоту на лов китов на 2014 год

В 1986 году Норвегия официально отвергла мораторий на коммерческий китобойный промысел и вместе с Исландией вошла в список стран, где на ... «GISMETEO.Новости, avril 14»

США ввели санкции против Исландии из-за коммерческого …

США ввели санкции против Исландии, которая не останавливает своей коммерческий китобойный промысел. Об этом говорят уведомления Обамы, ... «Внешнеэкономические связи, avril 14»

Исландия увеличила квоты на китобойный промысел

Министерство рыбного хозяйства Исландии в минувшую пятницу объявило об увеличении квоты на китобойный промысел. В 2014 году исландские ... «GISMETEO.Новости, déc 13»

Китобои: последние викинги

За летний китобойный сезон Кристиансен забьет 30−40 малых полосатиков, ... разрушили и потопили множество лофотенских китобойных судов. «National Geographic Russia, déc 13»

Японские китобои пошли на таран

Активисты обвиняют японские власти в том, что они используют научные исследования как способ обойти запрет на китобойный промысел, а также, ... «NTD, févr 13»