Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "непритязательно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО EN RUSSE

непритязательно  [neprityazatelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «непритязательно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de непритязательно dans le dictionnaire russe

Adverbe NON-ALIGNÉ voir bas. НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО наречие см. непритязательный.

Cliquez pour voir la définition originale de «непритязательно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО

непристойный
непристрастно
непристрастный
неприступно
неприступность
неприступный
неприсутственный
непритворно
непритворность
непритворный
непритязательность
непритязательный
неприхотливо
неприхотливость
неприхотливый
непричастность
непричастный
непричинный
неприютно
неприютность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Synonymes et antonymes de непритязательно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de непритязательно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО

Découvrez la traduction de непритязательно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de непритязательно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непритязательно» en russe.

Traducteur Français - chinois

unpretentiously
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin pretensiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unpretentiously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unpretentiously
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unpretentiously
280 millions de locuteurs

russe

непритязательно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despretensiosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unpretentiously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans prétention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unpretentiously
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気取らずに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unpretentiously
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unpretentiously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unpretentiously
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unpretentiously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unpretentiously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unpretentiously
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza pretese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skromnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невибагливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unpretentiously
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεπιτήδευτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onpretentieus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unpretentiously
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

upretensiøst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de непритязательно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «непритязательно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot непритязательно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de непритязательно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непритязательно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Классическая традиция: собрание трудов по истории русской ...
... ею: стоит только вообразить предмет смеха непритязательно-счастливым (не-самолюбивым), как смеху делать больше нечего, он уступает место тихому восторгу смеющегося существа пред недоступностью смеху той области ...
Лев Васильевич Пумпянский, ‎Александр Павлович Чудаков, ‎Е. М Иссерлин, 2000
2
Ческо-рускý словнíк - Страница 462
неисправимый; (скука ар.) непоправимый пепагоспё рпв1. нетребовательно, невзыскательно, непритязательно пепагоспо$416в, -I г нетрёбовательность г, невзыскательность г, непритязательность г пепагоспу264(2) (ргасоип1к ар.) ...
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973
3
Н.В. Гоголь в немецкоязычном литературоведении: 70-90 годы ...
как ложности, поддельности, а также нравственной и эстетической непритязательности. Ядро этого понятия распадается, таким образом, как пишет исследователь, на два компонента. Первый включает в себя первичные ...
Екатерина Константиновна Тарасова, 2002
4
Софья Петровна: повести, стихотворения - Страница 374
Здесь же все так безыскусно, все так однострунно, непритязательно, что душа болит и плачет об этой несчастной Сонечке-героине без всякого пафоса и громких слов. Вот она, первая Сонечка последостоевской литературы.
Лидия Корнеевна Чуковская, 2012
5
Экспедиция Папанина: роман
хорошо, хотя и непритязательно. В Галифаксе на пароход подсела группа канадских разнорабочих. Океан пропустил нас с легкостью, погода на протяжении почти всего пути стояла прямо-таки роскошная. Однако в Северном ...
Арви Пертту, 2012
6
"Королева": сборник рассказов - Страница 12
... крутятся такие деньги, что по сравнению с ними бюджеты многих государств выглядят довольно скромно, вы ни за что не догадаетесь, что находитесь в таком месте, до того непритязательно оно выглядит. А причина одна ...
Yuri K. Shestopaloff, 2011
7
Бисер. Украшения на любой вкус: - Страница 200
Колье «фанатовые россыпи» элегантно, очень непритязательно и поэтому может использоваться как для дополнения вечернего наряда, так и в качестве аксессуара к строгому деловому костюму. Вначале на нитку с иголкой ...
Татьяна Владимировна Шнуровозова, 2011
8
Contemplator (Sozertsatel) - Страница 31
Винт внешне изменился — одет он был непритязательно и добротно, — общий каптенармус Дювалье попечительствовал гардеробу сожителей и угадывал свойственный каждому прикид и концепт, мостик перехода извнутри ...
Igor Adamatsky, 2009
9
Как назвать мальчика: лучшее имя для вашего ребенка
С одной стороны, слово «Даниил» звучит как-то даже подчеркнуто солидно, в то время как иная форма — Данила — может восприниматься слишком непритязательно И простонародно. Часто это приводит к тому что, начиная ...
Дмитрий Зима, ‎Зима Д., Зима Н., 2009
10
Путь II. Тьма Сердец: Path II. Darkness of Hearts - Страница 188
приглашая рукой к столу, прокомментировала эффектное появление своей подчинѐнной Стивенсон, одетая весьма аскетично и непритязательно. «Спасибо за комплимент, мадам» – с утончѐнной улыбкой ответила Элис, ...
Аморе Д'Лиссен, ‎Amore D'Lissen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme непритязательно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вождям и ведомым от Национального Гуру
И один из вождей уже ездил к нему на берега Москвы-реки в Троице-Лыково. А другой, как непритязательно намекает заботливо размещенное в ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, oct 15»
2
Кшиштоф Гарбачевский разобрался с леди Макбет на Новой …
... происходит на наших глазах, в этом трагизм нашего бытия, который не может быть выражен столь однозначно и непритязательно. Один из столпов ... «Независимая газета, oct 15»
3
Шахматы. Кубок мира-2015. Украинец в полуфинале!
Однако дебют белыми Накамура разыграл непритязательно, что позволило Эльянову сравнительно легко добиться уравнения. От преимущества двух ... «Isport, sept 15»
4
Cryorig готовит к выставке Computex несколько новых кулеров
Пронизаны тремя U-образными теплотрубками, выглядят непритязательно, да и стоить будут, судя по всему, недорого. Кулер Cryorig M9. Cryorig Z1 ... «Украинский оверклокерский портал, mai 15»
5
Губа - дура: «Пятьдесят оттенков серого» - на российских экранах
В смысле, он ровно настолько же непритязателен и прост, насколько ... не просто непритязательно, а натурально по-детсадовски, «восьмерками» ... «Фонтанка.Ру, févr 15»
6
Корпус Fractal Design Define R5: удобно и тихо
Внешне Define R5 выглядит весьма просто и непритязательно — это аккуратная прямоугольная коробка черного цвета. Однако такой минимализм ... «Ferra Labs, janv 15»
7
Футболисту с экс-женой, возможно, придется отчитываться о …
... экс-подруга Аршавина. Приехала на скромной иномарке, одета была подчеркнуто непритязательно – туфли, синие джинсы, белая блузка и синий ... «Газета.Ru, mai 14»
8
Денежное дерево обязательно присутствует в коллекции …
Это растение обязательно присутствует в коллекции начинающего цветовода – настолько оно неприхотливо и непритязательно в своём выращивании ... «Красное знамя, janv 14»
9
Каспийский Груз
Хотя ничего принципиально нового они не делают: читают размеренный неторопливый рэп под простецкие инструменталы. Читают непритязательно ... «Сайт журнала Time Out Москва, déc 13»
10
«TMNT: Rooftop Run». Сплошной черепаховый суп
Начинается игровой процесс весьма непритязательно: нам необходимо выбрать главного героя, который и помчится в меру своих возможностей по ... «Ferra, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Непритязательно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neprityazatel-no>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur