Signification de "повторять" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОВТОРЯТЬ EN RUSSE

повторять  [povtoryatʹ]

QUE SIGNIFIE ПОВТОРЯТЬ EN RUSSE

définition de повторять dans le dictionnaire russe

RÉPÉTEZ le genre imparfait de pereh. 1) a) Répète la même chose encore une fois. b) Communiquer ce qui est déjà connu. c) Souvent, on se souvient de quelque chose; répéter. 2) Faites la même chose à nouveau. 3) Renouveler le déjà appris, appris. 4) a) trans. Reproduire, recréer. b) Pour être complètement semblable à n'importe qui, n'importe quoi; copier quelqu'un, quelque chose dans) emprunter quelque chose à quelqu'un

ПОВТОРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Говорить то же самое еще раз, вторично. б) Сообщать то, что уже известно. в) Часто напоминать о чем-либо; твердить. 2) Делать еще раз то же самое. 3) Возобновлять в памяти ранее выученное, усвоенное. 4) а) перен. Воспроизводить, воссоздавать. б) Быть полностью схожим с кем-либо, чем-либо; копировать кого-либо, что-либо в) Заимствовать что-либо у кого-либо

TRADUCTION DE ПОВТОРЯТЬ

Découvrez la traduction de повторять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de повторять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повторять» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 重复
• Traducteur Français - espagnol: repetición
• Traducteur Français - anglais: repeat
• Traducteur Français - hindi: दोहराना
• Traducteur Français - arabe: كرر
• russe: повторять
• Traducteur Français - portugais: repetição
• Traducteur Français - bengali: পুনরাবৃত্তি
• Traducteur Français - français: répéter
• Traducteur Français - malaisien: ulangan
• Traducteur Français - allemand: Wiederholung
• Traducteur Français - japonais: リピート
• Traducteur Français - coréen: 반복
• Traducteur Français - javanais: Baleni
• Traducteur Français - vietnamien: lặp lại
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும்
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा पुन्हा
• Traducteur Français - turc: tekrar
• Traducteur Français - italien: ripetizione
• Traducteur Français - polonais: powtarzać
• Traducteur Français - ukrainien: повторювати
• Traducteur Français - roumain: repeta
• Traducteur Français - grec: επαναλαμβάνω
• Traducteur Français - afrikaans: herhaling
• Traducteur Français - suédois: upprepning
• Traducteur Français - norvégien: gjenta

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВТОРЯТЬ»

Découvrez l'usage de повторять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повторять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Вязание

1-й, 5-й, 33-й и 37-й ряды: все петли изнаночные; 2-й и все четные ряды: все петли изнаночные; 3-й, 7-й, 31-й и 35-й ряды: все петли лицевые; 9-й ряд: * 3 лиц. п., 3 изн. п., 5 лиц. п. *, повторять от * до *; 11-й ряд: * 2 лиц. п., 5 изн. п., ...

Лариса Пушилина, 2014

Вязание детских вещей от 3 до 6 лет:

Провязать ажурный ряд (=* 2 петли провязать вместелицевой, 1 накид *, повторять от *до * до конца ряда), а затем на каждую спицу добавить по 1 петлеи на 48петлях вязатьосновную часть гольфа рельефным узором по ...

Елена Анатольевна Каминская, 2015

Остров накануне

Я тщательно старался не повторять редкие слова, много работал со словарем синонимов. Сюжет разворачивается на корабле, под небом, в море и напротив острова. Риск – использование однихи тех жеслов для того, ...

Умберто Эко, 2015

Вязание на спицах. Лучшие узоры - Страница 1

Количество петель должно быть кратно 75 плюс кромочные. 7—й и 77—17 ряды:* 1 изн. п., 13 лиц. п., ` 1 изн. п. *‚ повторять от * до *; ш2-й и 72—й ряды:* 1 лиц. п., 13 изн. п., 1 лиц. п. *‚ повторять от * до *; 3—й ряд:* 1 изн. п., 10 лиц.

Елена Бойко, 2013

Развитие речи. Первый словарик - Страница 3

Рассматривая яркие рисунки, малыш быстро начнёт повторять вслед за вами свои первые слова и предложения. Он запомнит названия различных предметов: игрушек, мебели, одежды. Выучит основные цвета, предлоги, ...

Олеся Жукова, 2015

Сравнительный анализ модифицированных методов муравьиных ...

Не то) 2012 \ Лис тинг 1 Начало Пока не найден оптимальный путь, Создать популяцию агентов Повторять по всем агентам Конец Пока Конец Повторять Удалить агента Конец Если Повторять по всем агентам Конец Повторять ...

А. Павленко, ‎Ю. Титов, 2014

Красивые узоры для вязания на спицах - Страница 11

49. Ряды 23, 25, 27, 29 6 изн., * 5 изн., 5 лиц., 5 изн. *, повторять от * до *, 1 изн. Повторяйте ряды 1—30, при этом сдвигая узор на 10 петель влево. 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 раппорт12п.

Елена Каминская, 2013

Легенды старой Англии

Услышал ЭТО работник И стал КОЛОТИТЬ мальчика, заставляя ПОВТОРЯТЬ: Дай бог, чтобы послал побольше! Дай бог, чтобы послал побольше! Побежал мальчик дальше, повторяя эти слова, и прибежал в церковный двор, ...

Эдвин Хартленд, 2015

150 развивающих игр для детей от трех до шести лет

Попросите его останавливаться после каждого предложения, чтобы вы могли как можно точнее повторить за ним то, что он сказал. 4. Продолжайте, пока история не закончится. 5. Поменяйтесь ролями: вы будете рассказывать, ...

Пенни Уорнер, 2014

Юный эколог. Система работы в средней группе детского ...

Цель. Дать детям представления о том, что попугай хорошо слышит, потому что у него есть уши, но их не видно — они на голове под перьями, попугай не только слышит слова, но и может повторять некоторые из них; громких ...

Николаева С. Н, ‎Светлана Николаевна Николаева, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВТОРЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme повторять est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Нельзя повторять ошибок, нельзя заигрываться"

Этой осенью российский авиарынок оказался в центре скандала, равного которому не было со времен банкротства авиаальянса AirUnion в 2008 году. «Коммерсантъ Приложения, oct 15»

Что надо делать стартапам, чтобы не повторять ошибок …

Очень хочется стать большим. Но крайне важно, чтобы в процессе роста бизнеса не повторять ошибок, которые обычно допускают большие компании. «Деловой квартал - Екатеринбург, oct 15»

Россия отказалась повторять «Афган» в Сирии

«Это еще один тезис [о наземной операции в Сирии], который последние несколько дней муссируется. Это низко, проводятся параллели с афганской ... «Snob.ru, oct 15»

Глава Apple не собирается повторять стратегию Windows 10

В современном мире связанных между собой технологий некоторые компании стремятся объединить свои устройства в единую экосистему, ярким ... «Компьютерный информационный портал, oct 15»

Ютуб лучшее видео сегодня 5 октября: пять опытов, которые …

Лучшее видео сегодня 05 октября о том, какие 5 опытов не стоит повторять. Эти опыты достаточно опасны, могут привести к пожару или скандалу с ... «"Что происходит?", oct 15»

Лавров уверен, что Сирии нельзя повторять ошибок Ирака и Ливии

«Мы хотим убедиться в том, что все необходимые политические реформы должны продвигаться, но продвигаться таким образом, чтобы не повторить ... «Газета.Ru, sept 15»

Италия призвала не повторять «ливийский сценарий» в Сирии

Комментируя авиаудары Франции по «Исламскому государству» в Сирии, премьер-министр Италии Маттео Ренци заявил, что «важно избежать ... «Взгляд, sept 15»

Павел Золотарев: Зачем повторять ошибки Советского Союза?

Введение войск в чужую страну всегда связано с человеческими жертвами. Даже во время военных учений, которые проводятся на своей территории, ... «Комсомольская правда, sept 15»

Сергей Ребров: "Ошибки есть и будут, важно их больше не …

Важно их разобрать и больше не повторять. Думаю, что это ключевой матч для психологического состояния ребят. Они увидели, что в этой именитой ... «СЕГОДНЯ, sept 15»

Футбольная ассоциация Англии не хочет повторять ошибку с …

Футбольная ассоциация Англии (FA) отложила переговоры с главным тренером сборной Роем Ходжсоном о продлении контракта. Стороны пришли к ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»