Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сигналить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИГНАЛИТЬ EN RUSSE

сигналить  [signalitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИГНАЛИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сигналить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сигналить dans le dictionnaire russe

INSCRIVEZ-VOUS, -Je suis, c'est seulement; apparence imperfective. Identique à la signalisation. || le soja. pour faire un zoom arrière, -Je suis, juste; -man. СИГНАЛИТЬ, -лю, -лишь; несовершенный вид. То же, что сигнализировать. || сое. просигналить, -лю, -лишь; -ленный.

Cliquez pour voir la définition originale de «сигналить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СИГНАЛИТЬ


жалить
zhalitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СИГНАЛИТЬ

сигнал
сигнализатор
сигнализационный
сигнализация
сигнализировать
сигнализироваться
сигнализовать
сигналик
сигналист
сигналистка
сигналыцик
сигнальный
сигнальчик
сигнальщик
сигнальщица
сигнарант
сигнарантка
сигнатура
сигнатурный
сигнатурщик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СИГНАЛИТЬ

закабалить
закалить
залить
запалить
засалить
засигналить
заскандалить
затралить
захвалить
зачалить
зашалить
зашкалить
зубоскалить
изжалить
измочалить
иссалить
кабалить
калить
камералить
коновалить

Synonymes et antonymes de сигналить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИГНАЛИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сигналить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИГНАЛИТЬ

Découvrez la traduction de сигналить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сигналить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сигналить» en russe.

Traducteur Français - chinois

按喇叭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bocinazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوق
280 millions de locuteurs

russe

сигналить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buzinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেঁপু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

klaxonner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membunyikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hupen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警笛の音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기러기의 울음 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

honk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng kèn xe hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாத்தின் கூச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असा आवाज काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korna sesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suonare il clacson
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięk klaksonu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сигналити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

claxona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορνάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сигналить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИГНАЛИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сигналить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сигналить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИГНАЛИТЬ»

Découvrez l'usage de сигналить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сигналить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Встали несколько раз мигнул свет электрического фонарика — хлопиы мои сигналят. Надо идти. В. катаеь', За власть Советов, Старушка в широкой, похожей на колокол шубе-малине по всем правилам сигналили "стат“.
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
2
Трафик. Психология поведения на дорогах
сидевший в автомобиле \/\/\/ 1е'с'са и блокировавший движение, наблюдал за теми, кто начинал сигналить. Несложно догадаться, ЧТО ВОДИТЕЛИ МЕГСЕС'ЕЗ начинали сигналить бЫСТРЕЕ, ЧЕМ ВОДИТЕЛИ ТГЭРЭПЁЩ.
Том Вандербильт, 2013
3
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 382
СИГНАЛИЗИРОВАТЬ. —. СИГНАЛИТЬ. СИГНАЛИЗИРОВАТЬ, глаг. 1. Подать (подавать) сигнал для передачи какого-л. сообщения, распоряжения, команды и т. п., сообщить (сообщать) сигналом о чем-л. Сигнализировать ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
4
Как стать плохим парнем: жизнь, полная побед - Страница 92
Я решил не спускать этим сволочам такое поведение с рук и, сидя в машине, стал сигналить. А сигнал у меня громкий-громкий! На моем танке установлено два сигнала от грузовика, поэтому звук жуткий, уши закладывает. Я начал ...
Вадим Вадимович Шляхтер, ‎Шлахтер В В, 2012
5
Как постоять за свой кошелек: - Страница 148
Экспериментатор останавливался на перекрестке и засекал время, когда ему начнут сигналить. Было установлено, что чем дешевле машина, тем раньше ей начинают сигналить, и наоборот. Параллельно опять же проводился ...
Василий Старостин, 2010
6
Свинцовая бойня
Не прошло и трех минут, как он оказался у ворот домика, остановился, не заглушая двигателя, и начал сигналить. Резкий пронзительный звук нарушил относительную тишину раннего утра. Прошло несколько мгновений. Явных ...
Александр Тамоников, 2015
7
Подозрительные предметы
Сзади хмырь – упёрся мне в спину, и давай сигналить – пусти-пусти! Ну я подшутить над ним решил – ушёл вправо, объехал там машину какую-то, и обратно на левую полосу вырулил – прямо у него перед носом. У меня-то сто ...
Святослав Иванов, 2015
8
Денискины рассказы: о том, как всё было на самом деле
Сейчас в Москве машинам запрещено сигналить– тольков крайнем случае.А тогдавсе машины громко бибикали. Например, когдаодна машина собиралась обогнать другую, она сигналила. Новообще бибикалиполюбому поводу– ...
Виктор Драгунский, ‎Денис Драгунский, 2015
9
Дом тишины:
Я собирался чтото ответить, словно это было нечто важное, и он терпеливо ждал, пока я скажу, но мне стали сигналить из машин. Я побежал туда. «Где ты ходишь, — возмущались они, — „мерседес“ изза тебя упустили!
Памук О., 2015
10
Русский язык для специалистов: учебник - Страница 275
81П§. р!иг. 1. сигналю 2. сигналишь 3. сигналит сигналим сигналите сигналят формулирую формулируешь формулирует формулируем формулируете формулируют 5!п§и1аг Р1ига1 1. 2. 3. смоделирую просигналю смоделируешь ...
Артем Рубенович Арутюнов, ‎Наталия Сергеевна Ожегова, ‎Юрий Евгеньевич Прохоров, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИГНАЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сигналить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Разнимите их! Быстрее!» В центре Тюмени, прямо на дороге …
Проезжающие мимо автомобили начинают сигналить, и в непрерывном гуле автомобильных гудков крики драчунов не слышны. «Номер машины надо» ... «Ura.ru, sept 15»
2
В ГАИ рассказали о правилах поведения свадебных кортежей на …
Ну и, в-третьих, звуковые марши Мендельсона элементарно мешают окружающим, тем более, у нас принято активно сигналить при въезде и выезде из ... «Вечерний Брест, août 15»
3
"Ей нужно было сигналить, сдавать назад, пытаться привлечь …
В Екатеринбурге автохам, напавший на женщину на пятом месяце беременности с кулаками, был сотрудником прокуратуры. Как сообщили ... «Накануне.RU, août 15»
4
В Сибири водители большегрузов стали сигналить на поворотах
Водители большегрузных автомобилей стали сигналить на крутых поворотах на трассах, чтобы предупредить об опасности возможных лихачей, ... «Информационное Агентство "Хакасия", août 15»
5
Длительный тест-драйв Renault Duster: первое впечатление
Единственное, что не нашлось сразу, – это как сигналить. Центр баранки хранит безмолвие. Случайно при включении фар задел что-то, и раздалось ... «Газета.Ru, oct 14»
6
Минпромторг попросил ретейлеров сигналить о повышении …
Розничные компании получили от Минпромторга указание сообщать в министерство о желании поставщиков поднять закупочные цены. Прямого ... «RBC Daily, août 14»
7
В одесском порту будут ежедневно сигналить в поддержку …
Производственная деятельность порта связана тысячами нитей сотрудничества с предприятиями металлургической, горнодобывающей, химической ... «УНИАН, mai 14»
8
Инициированная Ахметовым забастовка проходит на Донбассе
... включить гудок на 5 минут, священнослужителей всех конфессий — дать набат в храмах, всех автомобилистов — остановиться и сигналить 5 минут. «РИА Новости, mai 14»
9
Пять продуктов, тяга к которым сигналит о проблемах со …
Например, тяга к лимону может сигналить о возможных проблемах с желчным пузырем и печенью. 3. Непреодолимое желание разделаться с миской ... «Комсомольская правда, nov 13»
10
Свадебным кортежам запретили сигналить на ул. Пушкина в …
Свадебным кортежам в Витебске приказано замолчать. На пешеходной улице Пушкина установлен соответствующий знак «Подача звукового сигнала ... «Интерфах-Запад, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сигналить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/signalit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur