Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тряскость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРЯСКОСТЬ EN RUSSE

тряскость  [tryaskostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРЯСКОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тряскость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тряскость dans le dictionnaire russe

LUTTE w. voir trembler. ТРЯСКОСТЬ ж. см. тряский.

Cliquez pour voir la définition originale de «тряскость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРЯСКОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРЯСКОСТЬ

трясавичный
трясение
трясилка
трясильный
трясильщик
трясина
трясинный
тряска
тряский
тряско
трясогузка
трясогузочий
трясти
трястись
трясун
трясунка
трясуны
трясучая
трясучий
трясучка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРЯСКОСТЬ

детскость
дикость
едкость
емкость
жалкость
жаростойкость
жесткость
жестокость
живокость
жидкость
жизнестойкость
жуткость
звонкость
зимостойкость
зоркость
зыбкость
зябкость
износостойкость
кислотостойкость
ёмкость

Synonymes et antonymes de тряскость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЯСКОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тряскость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРЯСКОСТЬ

Découvrez la traduction de тряскость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тряскость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тряскость» en russe.

Traducteur Français - chinois

tryaskost
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tryaskost
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tryaskost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tryaskost
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tryaskost
280 millions de locuteurs

russe

тряскость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tryaskost
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tryaskost
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tryaskost
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tryaskost
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tryaskost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tryaskost
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tryaskost
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tryaskost
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tryaskost
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tryaskost
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tryaskost
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tryaskost
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tryaskost
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tryaskost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тряскость
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tryaskost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tryaskost
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tryaskost
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryaskost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tryaskost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тряскость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРЯСКОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тряскость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тряскость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЯСКОСТЬ»

Découvrez l'usage de тряскость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тряскость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Книга о лошади - Том 1 - Страница 418
Конечности переднего пояса донской лошади требуют особого внимания селекционеров. У некоторых лошадей постановка лопатки недостаточно косая, что делает малопроизводительными их движения, вызывает тряскость и ...
Семен Михайлович Буденный, 1952
2
Rannie gody moeĭ zhizni - Страница 346
Не говорю о невыносимой тряскости этой лошади: молодому всаднику тряскость нипочемъ; но губительна была у Принца невероятная подвижность кожи, которая на рыси при каж- домъ шагЬ правой передней ноги со спины ...
Afanasiĭ Afanasʹevich Fet, 1971
3
Будни и праздники императорского двора - Страница 182
Здесь вы видите на дрожках теснятся несколько человек и охотно переносят тряскость и беспокойство; там, в чухонской фуре, помещается целое семейство с большими запасами провизии всякого рода — и все они терпеливо ...
Леонид Владимирович Выскочков, 2012
4
Полная хозяйственная книга - Часть 3 - Страница 44
Далѣе, чтобъ оковка желѣзная была сдѣлана прочно, ресоры порядочно закалены; недокаленныя погнувшись не выправляются, а перекаленныя производятъ тряскость и скоро ломаются. Ремни ресорные должны быть или изъ ...
Е.А. Авдьева, 2013
5
Ранніе годы моей жизни - Страница 346
Не говорю о невыносимой тряскости этой лошади: молодому всаднику тряскость нипочемъ; но губительна была у Принца невѣроятная подвижность кожи, которая на рыси при каждомъ шагѣ правой передней ноги со спины ...
Фет. А. А. (Афанасий Афанасьевич), 1893
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 426
ТРЯСКОСТЬ, тряскости, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к тряский. ТРЯСОГУЗКА, трясогузки, ж. 1. Птица из отряда воробьиных с длинным и узким хвостом, к-рым она часто трясет (зоол.). 2. Ручная двухколесная тележка для подвоза к ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Достопамятности Санкт-Петербурга и его окрестностей
Здесь, вы видите, на дрожках теснятся несколько человек и охотно переносят тряскость и беспокойство; там в чухонской фуре помещается целое семейство, с большими запасами провизии всякого рода — и все они терпеливо ...
Павел Петрович Свиньин, 1997
8
Багратион: Роман - Страница 231
И в конце концов привычка сделалась необходимостью. Несмотря на постоянную физическую усталость, неразлучную с семьюдесятью годами трудной жизни, полубессонные дорожные ночи и неприятную тряскость экипажа, ...
Сергей Николаевич Голубов, 1979
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 389
ДРОГКАСЦЬ ж. тряскость. ДРОГК1 тряский; ~К1Я калёсы тряская телега; ~кая да рога тряская дорога. ДРОЖДЖЫ, род. дражджэй ед. нет дрожжи; О П1уныя д. пивные дрожжи; кармавыя д. кормовые дрожжи; О як на дражджах рас- ...
Кандрат Крапива, 1988
10
Sobranie sochineniĭ - Том 3 - Страница 84
... сделалась бы вспышка, но к нашему удовольствию от самого Ставрополя и до Темир-Хан-Шуры целые 16 кг эфира были перевезены на перекладных без малейшего неудобства, несмотря ни на тряскость экипажа (без рессор), ...
Nikolaĭ Ivanovich Pirogov, ‎Ivan Gur'evich Rufanov, 1959

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЯСКОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тряскость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Состязание популярных. Ford Kuga vs Toyota RAV4
Один умудряется сочетать в своем шасси сонливость и тряскость, при этом на ходу прямолинеен, как танкетка на параде. Зато внутри – воплощение ... «4x4 club, sept 14»
2
Коллекционная ценность
Не смог смириться я и с жесткой до дискомфорта подвеской, тряскость которой усугубляется красивыми 18-дюймовыми колесами с низким профилем. «motor.ru, févr 14»
3
Карманная ракета. Тест-драйв Nissan Juke Nismo
Обратная сторона всей этой картинговости и низкопрофильной резины - всепроникающая тряскость. А вот физического пространства в машине ... «Корреспондент.net, janv 14»
4
Тест-драйв SsangYong Stavic. О, боже, какой машина...
Тряскость кормы загадочна: и колеса не такие уж большие, и подвески независимые. Я предполагаю, что Stavic рассчитан на большую загрузку задней ... «Челябинский autoсайт, nov 13»
5
Шестиступенчатая эволюция
... вибрации и шума) хоть и настроена немного жестко, на дороге, состоящей из камней размером с апельсин, излишней тряскостью не страдала. «Газета.Ru, août 11»
6
Chevrolet Lacetti
Стоит прибавить скорость, тряскость проходит. На штатной резине машина чувствительна к колейности, может даже ощутимо дернуть руль. «Autonavigator.ru, déc 10»
7
Renault Fluence – рынок рассудит
Я удивляюсь, почему другие производители не берут на вооружение эту стратегию: зачем семейному автомобилю про-спортивная тряскость? Машины ... «Челябинский autoсайт, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тряскость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tryaskost>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur