Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заупокойный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАУПОКОЙНЫЙ EN RUSSE

заупокойный  [zaupokoynyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАУПОКОЙНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заупокойный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заупокойный dans le dictionnaire russe

DÉPANNAGE, -th, -th. Dans les cérémonies d'église: commis pour le repos de l'âme du défunt. Un service funéraire. ЗАУПОКОЙНЫЙ, -ая, -ое. В церковных обрядах: совершаемый за упокоение души умершего. Заупокойная служба.

Cliquez pour voir la définition originale de «заупокойный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАУПОКОЙНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАУПОКОЙНЫЙ

заумничать
заумничаться
заумно
заумный
заумствовать
заумствоваться
заумь
заунывно
заунывность
заунывный
заупрямиться
заурчать
зауряд
зауряд-
заурядность
заурядный
заусенец
заусеница
зауськать
заутра

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАУПОКОЙНЫЙ

застойный
зверобойный
землеройный
знойный
китобойный
конвойный
косослойный
левкойный
легкобойный
листобойный
листохвойный
малодойный
малопристойный
малоудойный
маслобойный
многослойный
мойный
морозобойный
набойный
навойный

Synonymes et antonymes de заупокойный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАУПОКОЙНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заупокойный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАУПОКОЙНЫЙ

Découvrez la traduction de заупокойный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заупокойный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заупокойный» en russe.

Traducteur Français - chinois

停尸间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mortuorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mortuary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शवगृह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستودع الجثث
280 millions de locuteurs

russe

заупокойный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mortuário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাধিস্তম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mortuaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengebumian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leichenhalle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霊安室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽음의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

funerary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám ma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி ஊர்வல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

funerary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cenaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obitorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kostnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заупокійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mortuar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκροτομείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lykshuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bårhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likhus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заупокойный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАУПОКОЙНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заупокойный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заупокойный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАУПОКОЙНЫЙ»

Découvrez l'usage de заупокойный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заупокойный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История Древнего Востока - Страница 290
Заупокойный. культ. Начиная со времени родового строя в Египте существовал предков и связанный с ним заупокойный культ, который способствовал идеологическому укреплению власти и авторитета родоначальника. Египтяне ...
В.И. Авдиев, 2013
2
Очерки древнеегипетского права XVI-X веков до н.э - Страница 60
“Та-те в одном з-аоеШании мы находим при-мое запрещение заупокойным жрецам судиться „перед горами из—За полей, лей и вещей-З всяких“, т. тет-“за всего того, чем обеспечивался По завещанию заупокойный культ Данной ...
И.М. Лурье, 2013
3
Труды Отдела Востока - Том 1 - Страница 131
Не даю я права какому-либо заупокойному жрецу вечности поля, людей [и вещи всякие, которые сделал я ему для моей заупокойной службы] там давать человеку какому-либо, или завещать человеку какому-либо, кроме того что ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа) Отдел истории культуры и искусства Востока, 1939
4
Загадки истории. Древний Египет - Страница 47
Пирамида Хафры была всего лишь элементом заупокойного комплекса, который включал в себя маленькую пирамиду-спутницу, вероятно, построенную для супруги фараона, стену ограждения, заупокойный храм, дорогу, храм в ...
Згурская М. П., 2014
5
Проклятие фараонов. Тайны Древнего Египта
Вкультуре Древнего Египта посмертноебытие считалось наиболее важной частью существования, и потому заупокойный культ играл очень важную роль.Не только фараон, а и любой простой египтянин с самого рождения ...
Пернатьев Ю., 2014
6
НАМАЗ согласно хадисам и в жизни:
Первый. заупокойный. намаз. Отец человечества, благословенный Адам (мирему),был на смертельном одре. Дети мои! Я скучаю по райским плодам, сказал он. Сыновья отправились напоискиплодов для отца. На пути они ...
Вейсел Аккая, 2014
7
История искусства Древнего Востока: вып. 3. Матье, М. Э. ...
ную на видном и всем известном месте царскую усыпальницу и связанный с нею в единое целое заупокойный храм, от которого к долине идет специальная дорога, оканчивающаяся монументальными пропилеями. Теперь уже ...
Наталия Давидовна Флиттнер, 1947
8
Искусство нового царства, XVI-XV века: - Страница 57
ную на видном и всем известном месте царскую усыпальницу и связанный с нею в единое целое заупокойный храм, от которого к долине идет специальная дорога, оканчивающаяся монументальными пропилеями. Теперь уже ...
Милица Эдвиновна Матье, ‎Наталия Давидовна Флиттнер, ‎Государственный Эрмитаж (Руссиа), 1947
9
История искусства Древнего Востока
ную на видном и всем известном месте царскую усыпальницу и связанный с вею в единое целое заупокойный храм, от которого к долине идет специальная дорога, оканчивающаяся монументальными пропилеями. Теперь уже ...
Наталия Давидовна Флиттнер, 1941
10
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 6
Канонникъ, содержащій въ себѣ слѣдующее: 1) Канонъ Св. Богородицѣ, 2) Кан. заупокойный, 3) два канона на бездождіе, 4) Молебный канонъ о ведрѣ и 5) на меные канонъ за Князя и вотъ то то время мы Ркпсь писана въ 1411 г., ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАУПОКОЙНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заупокойный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Традиционные способы посвящения
Как отмечает М.Элиаде, через ритуал инициации вода дарила «второе рождение», через ритуал магический - исцеляла, через ритуал заупокойный ... «Славянская культура, oct 15»
2
Совет атаманов в Крымске: подробности
Заупокойный молебен, минута молчания и выступления тех, кто добровольно пришел на помощь крымчанам. — В половине седьмого утра я уже был в ... «ВК Пресс, sept 15»
3
Кудрин выдал очередной "заупокойный" прогноз российской …
Согласно очередному, и как всегда - мрачному до крайней степени безысходности, прогнозу экс-министра финансов Алексея Кудрина, ... «Накануне.RU, sept 15»
4
Панихида по погибшим воинам состоится в Благовещенском …
Начиная с этого года заупокойный колокольный звон, согласно благословению Святейшего Патриарха Кирилла, станет ежегодной традицией, ... «Известия Удмуртской Республики, mai 15»
5
Заупокойный звон в память о погибших прозвучит в храмах РПЦ …
По благословению патриарха Московского и всея Руси Кирилла заупокойный колокольный звон начнется ровно в полдень и будет продолжаться в ... «РИА Новости, mai 15»
6
Во всех храмах Русской Православной Церкви 9 мая совершат …
Начиная с этого года заупокойный колокольный звон, согласно благословению Святейшего Патриарха Кирилла, станет ежегодной традицией, ... «Православие.Ru, mai 15»
7
В День Победы о погибших помолятся во всех храмах России
А в полдень всех храмах Русской православной церкви в прозвучит 15-минутный заупокойный колокольный звон. По благословению патриарха ... «НТВ.ru, mai 15»
8
Памятный звон колоколов прозвучит в полдень 9 мая во всех …
От праздничных звонов заупокойный отличается музыкальным рисунком. Сначала звучит погребальный перебор – это медленный поочерёдный звон ... «НИА Томск, mai 15»
9
В храмах Башкирии 9 мая пройдет колокольный звон в память …
Во всех приходах и монастырях Башкортостанской митрополии 9 мая пройдет заупокойный колокольный звон в память о погибших в Великой ... «БАШИНФОРМ, avril 15»
10
В Ватикане впервые прозвучал армянский дудук
Во время литургии прошел заупокойный чин в память жертв Геноцида армян. Молитва в память 1,5 млн жертв Геноцида прозвучала на разных языках: ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заупокойный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaupokoynyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur