Cliquez pour voir la définition originale de «இரவிக்கை» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
blouse
இரவிக்கை
Le corsage est un masque lâche de femmes. Traditionnellement, il y a une paire de jumeaux. Le mot «double» est venu du tamoul au tamoul. இரவிக்கை என்பது பெண்களின் தளர்வான மேலாடையாகும். பாரம்பரியமாக பெண்கள் அணியும் ஒன்றாகவே இரவிக்கை உள்ளது. இரவிக்கை என்ற பதம் தெலுங்கிலிருந்து தமிழுக்கு வந்தது.
Dans cette section, les traductions de இரவிக்கை dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «இரவிக்கை» en tamoul.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «இரவிக்கை» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot இரவிக்கை en tamoul
EXEMPLES
3 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «இரவிக்கை»
Découvrez l'usage de இரவிக்கை dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec இரவிக்கை et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sadevi (Tamil short story collection written by Haran ... - பக்கம்216
இரவிக்கை இல்லை. எவளோ ஒருத்தி, 'இப்படியும் கல் தடுக்கிக் கீழே விழுந்தவள், சிறு இரத்தக் காயம் கூட இல்லாமல், செத்துப் 216 'இப்படி ஒரு ...
Haran prasanna, 2015
2
Pāmpukaḷ - பக்கம்94
இங்கே சந்தில் வாயாடி ஒருத்தியின் நீர் தெளித்துப் பெருக்கிய விட்டு முன்பில் மாலைக் காற்றிற்காக இரவிக்கை களைந்த மாராக்கோடு ...
Ta Paḻamalay, 2003
3
Enkal nattuppuram - பக்கம்82
முன் நாளிலே தைத்த உடை எவரும் அணியமாட்டார்கள். போதோ நாட்டுப்புறத்திற்கும், பாவாடை இரவிக்கை குடியேறிவிட்டது. அப்போது ...
Ci. Em Irāmaccantiraṉ Ceṭṭiyār, 1990
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «இரவிக்கை»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme இரவிக்கை est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
முச்சந்தி முத்தம்
அந்த இழி நிலையை எதிர்த்து தோள்சீலைப் போராட்டம் நடத்தி இரவிக்கை அணியும் உரிமைப் பெற்றனர் தமிழ்ப் பெண்கள். இப்பொழுது ... «கீற்று, févr 15»
2
பாலியலும் சமூகமும்
... போல் பெண்கள் மார்பகப் பிளவு தெரிவது போலும் பாதி உடல் தெரிவது போலும் இரவிக்கை அணிந்து செல்வதும் கண்ணியக் குறைவானது. «யாழ், janv 13»
3
ஒரு மயங்கொலிச் சொல் விளையாட்டு
சோலி.. இதுக்கு இரவிக்கை என்று அர்த்தம் கொடுக்கக் கூடாது.. அது இந்திச் சொல் Choli ஐக் குறிக்கும். கீழ்க்கண்ட படத்தில் காணவும். :D. «யாழ், déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. இரவிக்கை [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ta/iravikkai>. Avril 2024 ».
