Signification de "பொட்டலம்" dans le dictionnaire tamoul

PRONONCIATION DE பொட்டலம் EN TAMOUL

பொட்டலம்  [poṭṭalam]

QUE SIGNIFIE பொட்டலம் EN TAMOUL

paquet

பொட்டலம்

L'emballage est un petit sac ou un paquet qui peut être lancé en utilisant une plaque en plastique ou en fer blanc. Il est souvent utilisé pour vendre et vendre les biens de consommation les plus vendus tels que les sèche-cheveux, les cornichons, les jus de fruits, les sauces, les huiles et les dentifrices.

பொட்டலம் என்பது ஒரு நெகிழி, டின் தகடு போன்றவற்றால் ஆன பயன்படுத்திவிட்டு தூக்கி எறியக்கூடிய ஒரு சிறு பை அல்லது பொதி ஆகும். இது பெரும்பாலும் ஒருமுறை மட்டும் பயன்படுத்தும் அளவிற்கான, அதிகம் விற்பனையாகும் நுகர்வோர் பொருட்களான சிகைகழுவி, ஊறுகாய், பழப்பாகு, சவக்காரத்தூள், எண்ணெய், பற்பசைகள் போன்றவற்றை அடைத்து விற்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

définition de பொட்டலம் dans le dictionnaire tamoul

Package Package

பொட்டலம் பொட்டணம்.

TRADUCTION DE பொட்டலம்

Découvrez la traduction de பொட்டலம் dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.

Dans cette section, les traductions de பொட்டலம் dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «பொட்டலம்» en tamoul.

• Traducteur Français - chinois: 包裹
• Traducteur Français - espagnol: paquete
• Traducteur Français - anglais: Package
• Traducteur Français - hindi: पैकेज
• Traducteur Français - arabe: صفقة
• Traducteur Français - russe: пакет
• Traducteur Français - portugais: pacote
• Traducteur Français - bengali: প্যাকেজ
• Traducteur Français - français: forfait
• Traducteur Français - malaisien: pakej
• Traducteur Français - allemand: Package
• Traducteur Français - japonais: パッケージ
• Traducteur Français - coréen: 꾸러미
• Traducteur Français - javanais: paket
• Traducteur Français - vietnamien: gói
• tamoul: பொட்டலம்
• Traducteur Français - marathi: पॅकेज
• Traducteur Français - turc: paket
• Traducteur Français - italien: pacchetto
• Traducteur Français - polonais: pakiet
• Traducteur Français - ukrainien: пакет
• Traducteur Français - roumain: pachet
• Traducteur Français - grec: πακέτο
• Traducteur Français - afrikaans: pakket
• Traducteur Français - suédois: paket
• Traducteur Français - norvégien: pakke

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «பொட்டலம்»

Découvrez l'usage de பொட்டலம் dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec பொட்டலம் et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kilmarton Maaligaiyin Marmangal:

... ஒரு பொட்டலத்தை நான் பிரித்துக் கொண்டிருந்த போது, ஒரு பொட்டலம், த டெய்லி பட்ஜெட் பேப்பரால் கட்டப்பட்டிருந்ததைக் கவனித்தேன்.

Agatha Christie, ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 2015

Tappāji Pān̲slēyuṭan̲ Appucāmi - பக்கம்124

"அதெல்லாம் கஞ்சா பொட்டலம் இல்ல. வெறும் சக்கரைப் பொட்டலம் வாயிலே போட்டுப் பாருங்க. எதையாவது வெச்சுத்தானே போலீஸ் ...

Pākkiyam Rāmacāmi, 2002

Vanavasam: வனவாசம் - பக்கம்35

அவனுக்காக வந்திருந்த உணவுப் பொட்டலம், பிரிக்கப்படாமலே கிடந்தது. கிட்டத்தட்ட ஒரு சொம்பு தண்ணர் முழுவதையும் குடித்துவிட்டு ...

கவிஞர் கண்ணதாசன், ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 1965

Thaazhi - தாழி - INDIA: - பக்கம்55

தொத்தன் தொழுநோய் வந்து விரல்கள் ஊனமானவன். பிழைப்புக்காக பொட்டலம் விற்று உயிர் வாழ்பவன். ஊரின் தீண்டத்தகாத மட்டுமல்ல.

Nandhan Sreedharan, 2014

Discover Your Destiny (Tamil): With The Monk Who Sold His ...

இன்று நன்றாகச் செய்தீர்கள்.” காரில் உள்ள பெட்டியைத் திறந்து பார்த்தேன். ஒரு பரிசளிக்கும் தாளில் சுற்றப் பட்ட பொட்டலம் இருந்தது.

Robin Sharma, 2015

Who Will Cry When You Die? (Tamil): Life Lessons From The ...

இ! சற்று நேரத்திற்கு முன்பு பெட்ட்எக்ஸ் கூரியர் பொட்டலம் ஒன்று எனது அலுவலகத்திற்கு வந்தது. அதனுள் என் பெயர் தாங்கிய, மடிப்பில் ...

Robin Sharma, 2015

Thamizhanum Indiane ( Poetry by Kaniyan Selvaraj ): ...

`காலை 3 மணிக்கு தேனி பஸ்ஸில் வரும் களுசா பொட்டலம் விற்பவன் கைமாற மறைவான இடம் இதைவிட வேறு இல்லை" - என்ற வரிகளின் மூலம் ...

Kaniyan Selvaraj / கனியன் செல்வராஜ், 2012

அத்தியாவசிய 18000 மருத்துவ வார்த்தைகளை அகராதியில் தமிழ்: ...

3033 பொட்டலம் கட்டும் ஒரு முகமூடி இணைக்கப்பட்ட ஒரு கையடக்க குறைப்பு பை பயன்படுத்தும் சுவாசிக்க கொண்ட ஒரு நோயாளி கையேடு ...

Nam Nguyen, 2015

தண்ணீர் / Thanneer (Tamil):

சாயா ரொட்டி தின்று முடிக்கும்போது, "இன்னிக்குச் சாப்பாடு அனுப்பறப்போ ஞாபகமாசத்கரை ஒரு பொட்டலம் வைச்சு அனுப்பு.

அசோகமித்திரன் / Ashokamitran, 2005

NALLA THARISANAM: - பக்கம்80

... சுற்றிலும் இன்பங்களை வாரியிறைத்திருக்கிறார் என்பதை உணர்வதும், துன்பங்களுக்குள் இன்பங்களைப் பொட்டலம் கட்டியிருக்கிறார் ...

BHARATHAN PUBLICATIONS PVT. LTD., ‎டாக்டர் சுதா சேஷய்யன், 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «பொட்டலம்»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme பொட்டலம் est employé dans le contexte des actualités suivantes.

விசுவமடு சகோதரிகளின் ஓர்மம்

நெருப்பை எப்படி பொட்டலம் கட்டுவீர்கள்! தமிழர் தாயகத்தில் 'மாபெரும்' வெற்றி பெறுகிற ஓர் அமைப்பின் தலைகள் களத்தில் நேரடியாக ... «தமிழ்வின், oct 15»

மு.க.ஸ்டாலின் பயணத்தால் மிரட்சி …

இதற்காக ஒரு நபருக்கு ரூ.100 மற்றும் பிரியாணி பொட்டலம் வழங்க முடிவு செய்து ஆட்களை பிடிக்கும் பணியில் ஆளுங்கட்சி நிர்வாகிகள் ... «http://www.tamilmurasu.org/, oct 15»

மாணவர்களுக்கு போதை ஊசி …

அக்கும்பலிடம் இருந்து, ஆறு பாட்டில் போதை மருந்து, 1.100 கிலோ கஞ்சா பொட்டலம், போதை மருந்தை செலுத்துவதற்கான ஊசிகள் ... «தினமலர், oct 15»

இன்று முதல் "மிஷன் இந்திர தனுஷ் …

... பெட்டவெலண்ட் தடுப்பு மருந்து (5 நோய்களுக்கான தடுப்பூசி), வைட்டமின்-ஏ திரவம் உப்பு சர்க்கரை பொட்டலம் (ஒ.ஆர்.எஸ்) வழங்கப்படும். «தினமணி, oct 15»

வெஜிடபிள் பணப் பைகள் (தாய்லாந்து)

... மூலைகளையும் சேர்த்து நடுவில் அழுத்தினால் பொட்டலம் அல்லது சுருக்குப் பை வடிவத்தில் வரும். நடுவில் வாழை நாரிலோ அல்லது ... «தினகரன், oct 15»

மக்காச் சோளப் பயிரில் சாகுபடித் …

விதைப்புக்குப் பிறகு ஏக்கருக்கு 4 பொட்டலம் அசோஸ்பைரில்லத்தை 20 கிலோ மணல் அல்லது தொழு உரத்துடன் கலந்து சீராகத் தூவ ... «தினமணி, sept 15»

சென்னை ஹைகோர்ட்டில் பீதி …

இன்று காலை பொதுமக்கள் பயன்படுத்தும் கழிவறைக்குள் வெள்ளை நிற துணியில் சுற்றப்பட்ட மர்ம பொட்டலம் ஒன்று கிடந்தது. அதில் ... «Oneindia Tamil, sept 15»

மகசூல் இழப்பினை தவிர்த்திட வறட்சி …

பி.எம். என்ற அளவில் தெளித்தல், அசோஸ் பைரில்லம் , பாஸ்போ பாக்டீரியம் போன்ற உயிர் உரங்களை ஹெக்டேருக்கு தலா 10 பொட்டலம் வீதம் ... «தினமணி, sept 15»

கிரானைட் குவாரி நரபலி புகார்: 8-வது …

... 6 எலும்புக்கூடுகளுடன் பட்டு, காவித் துணிகள், தேங்காய், மூக்குப் பொடி பொட்டலங்கள், புகையிலை பொட்டலம் ஆகியவை இருந்தன. «தினத் தந்தி, sept 15»

போலீஸ் எனக்கூறி நகை கொள்ளை 3 …

... வருவது, கழட்டி பையில் வைத்து கொண்டு செல்லுங்கள்' என அறிவுரை கூறி, ஐந்தரை பவுன் நகையை பொட்டலம் கட்டி கொடுத்துள்ளனர். «தினமலர், sept 15»