Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "தோழி" dans le dictionnaire tamoul

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE தோழி EN TAMOUL

தோழி  [tōẕi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE தோழி EN TAMOUL

Cliquez pour voir la définition originale de «தோழி» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ami

தோழி

Amitié dans la subordination. Discipline intérieure de compagnonnage. La littérature tamoule antique offre bhanganai au chef au cours de la vie et en tant que cousin. Une des portes de l'ami. La fille de l'infirmière qui l'a amenée à la tête sera une amie. புற ஒழுக்கத்தில் துணைநிற்பது நட்பு. அக ஒழுக்கத்தில் துணைநிற்பது தோழமை. பண்டைய தமிழ் இலக்கியங்கள் அகவாழ்க்கையில் தலைவனுக்குத் துணைநிற்பவனைப் பாங்கன் என்றும், தலைவிக்குத் துணைநிற்பவளைத் தோழி என்றும் வழங்குகின்றன. தோழி அகத்திணை வாயில்களில் ஒருவர். தலைவிக்கு அவளை வளர்த்த செவிலியின் மகள் தோழியாக இருப்பாள்.

définition de தோழி dans le dictionnaire tamoul

Ami தோழி பாங்கி.
Cliquez pour voir la définition originale de «தோழி» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TAMOUL RIMANT AVEC தோழி


MOTS EN TAMOUL COMMENÇANT COMME தோழி

தோற்றம்
தோற்றாங்கொள்ளி
தோற்றுன்னர்
தோற்றுவித்தலின்பேர்
தோற்றுவித்தல்
தோலாண்டி
தோலாநாவினர்
தோலான்
தோலாமை
தோலாயா
தோலாவழக்கு
தோலிகை
தோல்வி
தோல்வினைமக்கள்
தோல்வு
தோளாண்மை
தோள்கொடுத்தல்
தோஷகம்
தோஷராத்திரவியம்
தோஷிக்கொக்கு

MOTS EN TAMOUL FINISSANT COMME தோழி

அகநிலைச்செவ்வழி
அகழி
அடைமொழி
அதிசயமொழி
அன்னுழி
அரதைப்பெரும்பாழி
அறிவழி
அறுகழி
அல்குகழி
அல்லுழி
அளவுநாழி
ஆரியமொழி
ஆர்வமொழி
ஆற்றுச்சுழி
ஆவநாழி
இங்குதாழி
இடைகழி
இதழி
இரத்தப்பழி
இருக்காழி

Synonymes et antonymes de தோழி dans le dictionnaire tamoul de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «தோழி»

Traducteur en ligne avec la traduction de தோழி à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE தோழி

Découvrez la traduction de தோழி dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.
Dans cette section, les traductions de தோழி dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «தோழி» en tamoul.

Traducteur Français - chinois

女友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Novia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Girlfriend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेमिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подруга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

namorada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petite amie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Girlfriend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガールフレンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Friend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn gái
80 millions de locuteurs

tamoul

தோழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arkadaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fidanzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjaciółka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подруга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prietenă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλενάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vriendin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flickvän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjæresten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de தோழி

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «தோழி»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «தோழி» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot தோழி en tamoul

EXEMPLES

7 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «தோழி»

Découvrez l'usage de தோழி dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec தோழி et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
வெள்ளிக்கிழமை விரதக் கதை: அஷ்ட ஐஸ்வரியங்களும் பெற
அதனால் வேண்டாம்" என்று சொல்லி விட்டாள். அதற்கு தோழி, "என் கூட ஒத்தாசையாக, விட்டு வேலைகளைச் செய்து விட்டு, அரிசி வாங்கிக் ...
மீ. பழனியப்பன், 2014
2
கவி வந்த்யகட்டி காயியின் வாழ்வும் சாவும் / Kavi ...
நந்தச்ாகவின் பெண் மத்ஹவிைஅவளுடைய்சிறுவயதுத் தோழிடழிதத்திறுவயதிலிருந்து நெருங்கிய தோழி. அப்போதெல்லாம் தறிற்றால் ...
மகாசுவேதா தேவி / Mahasweta Devi, 2014
3
Cir̲appu malar: - பக்கம்52
நிறுத்து. உன் கதை போதும். தோழி : என்னே மன்னிக்க வேண்டும். நான் சொல்வது உன் உள்ளுணர்ச்சியைத் தூண்டிவிடும் என்பது எனக்குத் ...
Bangalore Tamil Sangam, 1968
4
Eṭṭut tokaiyuḷ mūn̲r̲āvatākiya Aiṅkur̲unūr̲um pal̲aiya ...
U. Vē Cāminātaiyar, 1920
5
கோணல் பக்கங்கள் 2 / Konal Pakkangal - II:
சமயத்தில் தோழி வட்டுத் திருமண வரவேற்பு நிகழ்ச்சிக்கு மணியுடன் சென்றிருந்தேன். ரேஸ்கோர்ஸ் க்ளப்பில் நிகழ்ச்சி. அவந்திகாவும் ...
சாரு நிவேதிதா / Charu Nivedita, 2014
6
Āyvuk katirkaḷ - பக்கம்54
தோழி கூற்றாக அமைந்த 780 பாடல்களில் மூன்று பாடல்களே நெஞ்சிற்கு உரைத்தனவாக அமைந்தமை காட்டி தோழி பிறர் உணர்புகளைச் ...
Kumpakōṇam Veṅkaṭācalam Pālacuppiramaṇiyan̲, 2004
7
The structure and method of Tirukkural - பக்கம்193
M Shanmugam Pillai. ஒருவழித் தணப்பின்கண் த8லமகனேத் தோழி இயற்பழிக்கும் என்றஞ்சி அவள் கேட்பத் தன்னுள்ளே சொல்லியது 6- 8 வரைவிடை ...
M Shanmugam Pillai, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «தோழி»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme தோழி est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
மகாளய அமாவாசை: திருவள்ளூர் …
திருவள்ளூர்: முதல்வர் ஜெயலலிதாவின் தோழி சசிகலா மகாளய அமாவாசை தினமான இன்று திருவள்ளூர் வீரராகவ பெருமாள் கோயிலுக்கு ... «Oneindia Tamil, oct 15»
2
சிபிசிஐடி விசாரணை வளையத்தில் …
... அச்சுறுத்தல் காரணமாக அவர் தற்கொலைக்கு தூண்டப்பட்டார் என்பது அவரது பெற்றோர், அவரது தோழி கீழக்கரை டி.எஸ்.பி மகேஸ்வரி ... «தினமணி, oct 15»
3
சாவித்ரி - 22.என் உயிர்த் தோழி...!
'ஆறாத காயா' கன்னட மொழிச் சித்திரம் சாவித்ரி பங்கேற்ற கடைசி சினிமா. காக்கி நாடாவில் தொடங்கிய கலைப் பயணம் கர்நாடகாவின் ... «தினமணி, oct 15»
4
கழிவறைக்குள் வைத்து தோழி
தனியார் பள்ளி கழிவறைக்குள் வைத்து தோழி பூட்டியதால், உடல்நலம் பாதிக்கப்பட்ட 6 வயது சிறுமி பரிதாபமாக இறந்தாள். இதனால் அவளது ... «தினத் தந்தி, sept 15»
5
விஷ்ணுபிரியா தோழி டிஎஸ்பி …
விஷ்ணுபிரியா தோழி டிஎஸ்பி மகேஸ்வரிக்கு ஜிப்மரில் சிகிச்சை. By dn, புதுச்சேரி. First Published : 26 September 2015 11:38 AM IST. தற்கொலை செய்து ... «தினமணி, sept 15»
6
டி.எஸ்.பி விஷ்ணு பிரியாவின் தோழி
நாமக்கல்: தற்கொலை செய்து கொண்ட தலித் டி.எஸ்.பி., விஷ்ணுபிரியாவின் தோழியும், கீழக்கரை டி.எஸ்.பி.யுமான மகேஸ்வரி ... «Oneindia Tamil, sept 15»
7
அதிகாரிகளின் நெருக்கடியே …
அதிகாரிகளின் நெருக்கடியே தற்கொலைக்குக் காரணம்: விஷ்ணுப்பிரியாவின் தோழி குற்றச்சாட்டு. By dn, சேலம். First Published : 19 September 2015 12:37 ... «தினமணி, sept 15»
8
இல்லத்தரசிகளின் தோழி 'மதுபாலா'
அழகை மட்டுமே அறிமுகமாக கொண்டு சின்னத்திரையில் நுழைந்தவர் 'திரஷ்டி தாமி'. இவரது உண்மையான பெயரைவிட 'மதுபாலா' என்ற நாடகப் ... «தினத் தந்தி, sept 15»
9
தங்கையின் தோழி தாரமானார் கடை …
தினமலர் முதல் பக்கம் சம்பவம் செய்தி தமிழ்நாடு. தங்கையின் தோழி தாரமானார் கடை ஊழியரை கரம்பிடித்த ஆசிரியை. Advertisement. Advertisement ... «தினமலர், sept 15»
10
பேஸ்புக்கில் தோழி நிஜத்தில் …
ஹைதராபாத் :பேஸ்புக்கில் தோழி போல நடித்து 200 மாணவிகளின் நிர்வாணப்படங்களை சேகரித்து மிரட்டி பணம் பறித்து வந்த மாணவர் ... «Vikatan, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. தோழி [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ta/toli-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ta
dictionnaire tamoul
Découvrez tout ce que les mots cachent sur