Signification de "alaybozan" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ALAYBOZAN EN TURC

alaybozan

QUE SIGNIFIE ALAYBOZAN EN TURC

tromblon

Alaybozan

Alaybozan est une sorte d'arme à feu qui a été utilisée aux 16ème et 17ème siècles. On pense qu'il a été inventé par les Espagnols. Le canon du fusil, tiré à l'aide d'une mèche, est ouvert vers l'extérieur en forme de cône, qui ressemble à un trapèze. La balle remplie de tige de namludan pèse 40-60 grammes. La première utilisation dans la scène de l'histoire a été en 1525 par les Espagnols à la bataille de Pavie. Au fil du temps, le diamètre du fusil est de 18 mm. est également standardisé. Une période a également été utilisée dans l'Empire ottoman.

Alaybozan, 16 ve 17. yüzyıllarda kullanılmış olan bir tür ateşli silah. İspanyollar tarafından icat edildiği düşünülmektedir. Bir fitil yardımıyla ateşlenen tüfeğin namlusu dışa doğru koni biçiminde açık durumdadır, bu haliye bir borazanı andırır. Namludan çubukla doldurulan mermisi 40-60 gram ağırlığındadır. Tarih sahnesinde ilk kullanımı 1525 yılında Pavia Savaşı'nda İspanyollar tarafından olmuştur. Zaman içerisinde tüfeğin çapı 18 mm. de standartlaşmıştır. Osmanlı ordusunda da bir dönem kullanılmıştır.

définition de alaybozan dans le dictionnaire turc

Une sorte de fusil méchant.

alaybozan Bir çeşit fitilli tüfek.

TRADUCTION DE ALAYBOZAN

Découvrez la traduction de alaybozan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de alaybozan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alaybozan» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 铳
• Traducteur Français - espagnol: trabuco naranjero
• Traducteur Français - anglais: blunderbuss
• Traducteur Français - hindi: blunderbuss
• Traducteur Français - arabe: متباعد الجوانب
• Traducteur Français - russe: мушкетон
• Traducteur Français - portugais: bacamarte
• Traducteur Français - bengali: blunderbuss
• Traducteur Français - français: tromblon
• Traducteur Français - malaisien: Pemuras
• Traducteur Français - allemand: Donnerbüchse
• Traducteur Français - japonais: どじな人
• Traducteur Français - coréen: 나팔
• Traducteur Français - javanais: blunderbuss
• Traducteur Français - vietnamien: blunderbuss
• Traducteur Français - tamoul: பிளண்டர்பஸ்
• Traducteur Français - marathi: बेडब
• turc: alaybozan
• Traducteur Français - italien: vecchio fucile
• Traducteur Français - polonais: gardłacz
• Traducteur Français - ukrainien: мушкетон
• Traducteur Français - roumain: blunderbuss
• Traducteur Français - grec: όπλο με πλατύ στόμιο
• Traducteur Français - afrikaans: blunderbuss
• Traducteur Français - suédois: muskedunder
• Traducteur Français - norvégien: Blunderbuss

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALAYBOZAN»

Découvrez l'usage de alaybozan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alaybozan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mehter musikisi: - Sayfa 169

XVIII. yüzyıl başlarında «Alay düzen» peşrevi gözden düşmüş ve peşreve «Alay bozan» gibi tuhaf bir ad bile takılmıştı [*lB]. O zamanlar «Alay düzen» peşrevinin yerini daha mükemmelleri almıştı. 17,18,19. Sancak peşrevleri: Sancak ve ...

Haydar Sanal, 1964

Sözcükbilime giriş - Sayfa 65

(A: altanlam; B: üstanlam) A, bir çeşit B'dir: Altmışaltı, bir çeşit iskambil oyunudur A, bir tür B'dir: Alaybozan, bir tür tüfektir. A, bir B'dir: Ardıç, güzel kokulu bir ağaçtır. Böylesi bir tanımdaki B (üstanlam), A'nın bir sınıflandıranı (fr. classificateur) ise, ...

V. Doğan Günay, 2007

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 276

alaybozan namlusu, atış sırasında sivri ucu yere Çakılmış bir çatal destek üzerine konarak ve dipçiği sağ omuz boşluğuna dayatılarak kullanılırdı. Fitilli bir silâh olan alaybozanın mermisi 40, 60 gr. ağırlığındaydı, ağaç bir çubukla doldurulurdu.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Köroğlu: bir toplumsal direnişin destanı - Sayfa 237

Üç deli, atlarını bindiler. Köroğlu aldı sazı. Ayvaz'a dedi ki: Ayvaz, atı iyi kolla, Döştür Bayazıt yolları, Yollar ayrıcını yokla, Beştir Bayazıt yolları. Alaybozan, kollar büker, Tüpdağıtan, kahrın çeker, Arap at, nal-mıhın döker, Taştır Bayazıt yolları.

Nejat Birdoğan, 1996

İKİ ŞEHRİN HİKAYESİ: Charles John Huffam Dickens

Sandıkta kılıç-ların üzerine yerleştirilmiş altı yedi dolu tabanca ile yine ateşe hazır bir alaybozan tüfeği vardı. Dover Postası her zamanki “güvenli” ortammdaydı. Muhafız yolculardan, yolcular birbirlerinden ve muhafizdan kuşkulanıyorlardı.

Charles John Huffam Dickens, 2015

Nisan Sabahı

Büyükler, burada alanda dikilmiş, ellerinde bin bir çeşit silah, av tüfeği, eski tüfek, fitilli, şişaneli, dahası Ephraim Drahe'in icat edilmiş en iyi silah olduğunu ileri sürdüğü alay bozan tüfeği ellerinde sıra olmuş adamlar ne düşünüyordu acaba?

Howard Fast, 2015

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 451

Bn. miizikhol; mu-si-cian [mju:'zi/n] n. miizisyen, miizik?i; calgici: -stand n. nota sehpasi: --stool n. piyano ta- buresi. musk [nusk] n. misk: misk kokusu: --deer zo ['mAsk'dia] n misk geyigi. mus-ket MIL hist. ['mAskitl n. eski bir tiifek. alaybozan.

Resuhi Akdikmen, 2006

Kanuni Sultan Süleyman:

Fakatbunların silâhı,yediyıl önce Acemlerle savaştıklarında kullandıkları ve nişancılıkla müthiş maharet kazandıkları 'alaybozan' tüfeğiydi. Koyu mavi geniş harmaniyeleri, her adım atışta havalanıyordu; fevkalâde bir uzunlukta cennet kuşu ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2011

Türk spor tarihi - Sayfa 256

Alaybozan tüfeği (16 ve 17 nci yüzyıl) Sultan lll. Selim. Nizam-ı Cedîd Ordusunu kurduktan sonra Yeniçeri Ocağından çeşitli görevlileri bu orduya atamıştır. Bunlardan 15'er akçe yevmiye ile 8 tüfekçibaşı, 10'ar akçe yevmiye ile 25'er tüfekçi eri ...

Doğan Yıldız, 1979

Belleten - 227-228. sayılar - Sayfa 336

Anvers'den oniki parça sahra topu, 4.000 arkebüz tüfeği, 25.000 kental'”ı barut, 2.000 dökme top güllesi, 3.000 adet alaybozan (fitilli eski bir tüfek; mousquet), 12.000 fitil, 4.500 kental tuzlanmış et, 6.000 baril un, 3.000 kental peynir satın alum.

Türk Tarih Kurumu, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALAYBOZAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alaybozan est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tarihi belgelerde Êzîdîler ve 72 fermanın izleri…

Akre bölgesinde 500 hanelik Manar köyünde Êzîdîlerin yaşadığını not eden Çelebi onların alaybozan tüfeklerinin olduğunu ve serçeyi gözünden vuracak kadar ... «Yüksekova Haber, août 14»