Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alçıpan" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALÇIPAN EN TURC

alçıpan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALÇIPAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «alçıpan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cloisons sèches

Alçıpan

Plaque de plâtre. Plaque avec des plaques de plâtre sur les deux côtés en plâtre pour une utilisation dans la construction de murs ou de plafonds suspendus, en général plaque de plâtre avec du carton. Le plâtre est utilisé comme un nom de marque et comme une contre-mesure pour le "carton-plâtre" tous les jours. Panneau de gypse, qui est léger, résistant au feu et matériau d'isolation acoustique, est largement utilisé dans les travaux de construction et de décoration en raison de la formabilité souhaitée, applicabilité facile et rapide. Alçı Levha. Duvar veya asma tavan yapımında kullanılmak üzere alçıdan imal edilmiş iki tarafı kâğıt kaplı olan levha, genel adıyla kartonlu alçı levha. Alçıpan bir marka adı olmakla beraber gündelik dilde "kartonlu alçı levha" karşılığı olarak kullanılır. Hafif, yangına dayanıklı, ses yalıtkanlığı iyi bir malzeme olan alçı levha, istenilen biçimi alabilirliği, kolay ve çabuk uygulanabilirliği gibi nedenler ile inşaat ve dekorasyon işlerinde yaygın olarak kullanılmaktadır.

définition de alçıpan dans le dictionnaire turc

plâtre Moule en plâtre qui est utilisé dans les décorations de plafond et a divers modèles. alçıpan Tavan süslemelerinde kullanılan ve çeşitli desenleri olan alçıdan yapılmış kalıp.
Cliquez pour voir la définition originale de «alçıpan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALÇIPAN


böcekkapan
böcekkapan
demirkapan
demirkapan
frapan
frapan
kapan
kapan
kılkapan
kılkapan
ortak çarpan
ortak çarpan
pirekapan
pirekapan
samankapan
samankapan
sapan
sapan
saçma sapan
saçma sapan
sinekkapan
sinekkapan
tapan
tapan
tarpan
tarpan
tırpan
tırpan
uşakkapan
uşakkapan
Çolpan
Çolpan
Çulpan
Çulpan
çarpan
çarpan

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALÇIPAN

alçalma
alçalmak
alçaltı
alçaltıcı
alçaltış
alçaltma
alçaltmak
alçarak
alçı
alçı kalıp
alçı taşı
alçı
alçılama
alçılamak
alçılanma
alçılanmak
alçılatma
alçılatmak
alçı
alçıya almak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALÇIPAN

Afgan
abazan
abdestbozan
abonman
acemaşiran
acı meyan
acı yavşan
afacan
afakan
agrandisman
agreman
an
açık liman
açık zaman
açıklanan
açıklayan
açıktan
ağaçkakan
ağırdan
ağızdan

Synonymes et antonymes de alçıpan dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALÇIPAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de alçıpan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALÇIPAN

Découvrez la traduction de alçıpan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de alçıpan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alçıpan» en turc.

Traducteur Français - chinois

石膏板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drywall
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drywall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

drywall
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دريوال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипсокартон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drywall
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

drywall
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cloisons sèches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drywall
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trockenbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乾式壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마른 벽에서 나온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drywall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vách thạch cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

drywall
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

drywall
75 millions de locuteurs

turc

alçıpan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muro a secco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płyty gipsowo-kartonowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпсокартон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gips-carton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυψοσανίδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gips
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gips
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gips
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alçıpan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALÇIPAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alçıpan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alçıpan en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALÇIPAN»

Découvrez l'usage de alçıpan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alçıpan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bit Palas - Sayfa 371
Buraya Alçıpan atan gelsin alsın atmasa azımı bozmasın" yazıyordu duvarında. Sokağın çocukları tanıyordu yazıyı yazan adamı. İsmini hatırlayan çıkmasa da, mesleğini biliyorlardı. Bir üniversitede hademey- miş, yatalak karısı ve kaynanasıyla ...
Elif Şafak, 2002
2
Bit palas - Sayfa 368
Buraya Alçıpan atan gelsin alsın atmasa azımı bozmasın” yazıyordu duvarında. Sokağın çocukları tanıyordu yazıyı yazan adamı. İsmini hatırlayan çıkmasa da, mesleğini biliyorlardı. Bir üniversitede hademeymiş, yatalak karısı ve kaynanasıyla ...
Elif Shafak, 2010
3
Işık ve Ses 2: Fen ve Teknoloji Dizisi - Koza Yayın ... - Sayfa 32
Ses yaBazı ses yalıtım malzemeleri köpük (strafor) alçıpan çift cam cam yünü taş yünü sünger kalın perde kalın halı lıtımı için yaygın olarak kullanılan değişik malzemeler vardır. Ses dalgaları bir ortamda yayılırken, bir engelle karşılaştığında ...
Çağlar SUNAY, ‎Dr. Özgün KARACA, 2011
4
Ekmeği Taştan
Alçıpan duvarlara Carrare mermeri,yer döşemesine isemozaik görüntüsü verilmişti; sütunlar profir mermere benzetilmiş, Yunan stilibaşlıkları kıtıklı alçıdan, bardaklarkesme kristalgörünümünde, nikelajlı büyük kahve makinesi gümüş gibi ...
Jean Freville, 2014
5
The Agendaneers I {Turkish}: Schematoria - Sayfa 207
Küçük direnç laboratuarlarının ilk sette Marines beklenen; alçıpan ve duvarlarını kaplayan harç veya betonun ince katmanları üzerinden zinging patlamalara ya da mermi sarsıcı kuvvet görünüşte kendi tesis saldırı altında, gerçekten, o, ...
Richard W. Custer, 2014
6
Çağdaş sanat konuşmaları 2: c̦ağdaș sanatta sivil ... - Sayfa 36
39;ta sponsor desteği yok desek yeridir; bir iki tane doğru dürüst asılmamış lamba ya da alçıpan panoları saymazsak, aslında çok fazla bir sponsor desteğinden bahsetmek zor. Bu yükselen değerleri baz alan etkinlik ve grupların ...
Levent Çalıkoğlu, 2007
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 51
Çocuğun alçılı koluna dokunmayın. alçıpan b. a. bölme duvar, asma tavan vb.de uygulanan kartonlu alçı plaka. alçı taşı, -ru b. a. yerb. toprak içinde sıkışık çok taneli kütleler ya da billur halinde bulunan, pişirilip toz durumuna getirilerek alçı ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Irak dünya mahkemesi: nihai İstanbul oturumu, 23-27 ... - Sayfa 224
IRAK DÜNYA MAHKEMESİ NİHAİ İSTANBUL OTURUMU Fuad ile Yusuf, çalıştıkları alçıpan fabrikasından çıkmıs arabayla Hadita'ya dönüyorlardı. ABD askerlerinin açtığı ateşle öldüler, birinin başında diğerinin karnında kurşun delikleri var.
Müge Gürsoy Sökmen, 2006
9
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 91
Bilinçaltı bütün acımasızlığı ile oyunlarına başladı gene. “Eski beyninizi getirin, yenisiyle değiştiriyoruz” dese biri, hemen koşacağım peşinden. Tavanı kaplayan alçıpanın içinde bir fare ailesi bir o yana, bir bu yana tıkır tıkır koşturup duruyor.
O Alim Erginoglu, 2011
10
Cehennem kanyonu: yaşamla ölüm arasında 20 asker ve 1 yüzbaşı
Spændingsroman om 21 soldater og deres kamp mod en gruppe PKK separatister
Osman Pamukoğlu, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALÇIPAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alçıpan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ankara'da 40 bin paket kaçak sigara ele geçirildi
Savcılıkça verilen izinle, eğitimli köpek eşliğinde araçta arama yapan polis, alçıpan malzemesi arasına saklanmış 40 bin paket kaçak sigara ele geçirdi. «Arti49 - Hayata Artı Katar, sept 15»
2
Manzaralı Tavan Dönemi
Manzaralı ve gergi tavanlardan, Alçıpan niş uygulamalara, ithal duvar kağıtlarından en son modern iç mimari malzemelerine kadar onlarca çeşidin bulunduğu ... «Haberler, sept 15»
3
Beylikdüzü Alçıpan Dekorasyon
dekorasyonbeylikduzu.gen.tr Beylikdüzü dekorasyon çalışmaları Beylikdüzü semtinde sizlere hizmet vermek için çalışmaktadır. İstanbul'un en güzel yerlerinden ... «Bolu 7/24 Ulusal Haber, sept 15»
4
Bastığı Alçı Tavan Çökünce Zemine Çakıldı
Kocaeli'nin Başiskele ilçesinde bir AVM'de çalışan işçi, dikkatsizlik sonucu bastığı alçıpan tavanın çökmesi sonucu zemine düşerek yaralandı.Edinilen bilgiye ... «BUGÜN, août 15»
5
Libya açıklarında saldırıya uğrayan geminin kaptanı: 15 personelle …
Geminin silah taşıdığı iddialarını reddeden ve İspanya'dan alınan alçıpan yükünü Libya'ya taşıdığını söyleyen Kaptan Ünal Bilici, "Uçak saldırısı olduğunu ... «T24, mai 15»
6
Burdur Şehirlerarası Otobüs Terminali'nin alçıpan tavanının bir kısmı …
Burdur'da 2013 yılı Ağustos ayında hizmete giren Şehirlerarası Otobüs Terminali'nin yazıhanelerin bulunduğu bölümün arka kısmındaki alçıpan tavanın bir kısmı ... «HABERTURK, mai 15»
7
Libya'da vurulan geminin kaptanı: Silah değil alçıpan taşıyorduk
Geminin 1. kaptanı Ünal Bilici, silah taşıdıkları iddiasına ilişkin, "Tobruk limanına indirilmek üzere gemide yüklü alçıpan taşıyorduk. Silah taşındığı iddiaları doğru ... «Radikal, mai 15»
8
M/V TUNA-1 gemisinin 3. Kaptanı İlker Büyükdere şehit edildi
Deniz Haber Ajansı'nın aldığı bilgiye göre, Tuna Holding'e ait Cook Islands bayraklı, "Tuna-1" isimli kuru yük gemisinin İspanya'dan aldığı alçıpan yükünü teslim ... «Deniz Haber, mai 15»
9
'Türk gemisini önce uyardık sonra vurduk'
Alçıpan yüklü bir Türk kargo gemisi, Libya'daki iki başlı yönetimin bir tarafını temsil eden ve uluslararası toplum tarafından tanınan Tobruk hükümetine bağlı ... «Posta, mai 15»
10
Alçıpanın içinden 165 bin paket kaçak sigara çıktı
Sabah saat 04.00 sıralarında Batman'dan İstanbul'a gitmekte olan alçıpan yüklü TIR'ı durduran KOM ekipleri, aracı Emniyet Müdürlüğü Çevik Kuvvet Şube ... «İhlas Haber Ajansı, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alçıpan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/alcipan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z