Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bileğine kadar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILEĞINE KADAR EN TURC

bileğine kadar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BILEĞINE KADAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bileğine kadar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bileğine kadar dans le dictionnaire turc

jusqu'au poignet (pour la boue, la neige). Seulement pour les pieds de vêtements (long). bileğine kadar (Çamur, kar için) ayakları içine gömülecek biçimde. / (Giysi eteği için) yalnız ayaklar görünecek kadar (uzun).

Cliquez pour voir la définition originale de «bileğine kadar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BILEĞINE KADAR


a´dan z´ye kadar
a´dan z´ye kadar
akşama kadar
akşama kadar
al benden de o kadar
al benden de o kadar
alâkadar
alâkadar
at koşturacak kadar
at koşturacak kadar
at nalı kadar
at nalı kadar
avazı çıktığı kadar
avazı çıktığı kadar
avuç içi kadar
avuç içi kadar
açlıktan ölmeyecek kadar
açlıktan ölmeyecek kadar
ağzına kadar
ağzına kadar
bacak kadar
bacak kadar
bakla kadar
bakla kadar
benden de al o kadar
benden de al o kadar
beşikten mezara kadar
beşikten mezara kadar
bir o kadar
bir o kadar
bit kadar
bit kadar
boğazına kadar
boğazına kadar
bu kadar
bu kadar
dili döndüğü kadar
dili döndüğü kadar
çarşaf kadar
çarşaf kadar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BILEĞINE KADAR

bile
bile bile
bile bile lâdes
bilecen
bilecenlik
bileği
bileği taşı
bileğine güvenmek
bileğinin hakkı ile
bilek
bilek damarı
bilek gibi
bilek gücü
bilek güreşi
bilek kuvveti
bilek saati
bileklik
bileme
bilemedin
bilemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BILEĞINE KADAR

dili pabuç kadar
dünya kadar
el kadar
eskisi kadar
eşek kadar
gırtlağına kadar
her ne kadar
imanına kadar
it sürüsü kadar
iğneden ipliğe kadar
kadar
kapı kadar
kazık kadar
kaşık kadar
keyfi oluncaya kadar
kürek kadar
kıyamete kadar
maşa kadar
mendil kadar
mercimek kadar

Synonymes et antonymes de bileğine kadar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BILEĞINE KADAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de bileğine kadar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILEĞINE KADAR

Découvrez la traduction de bileğine kadar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bileğine kadar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bileğine kadar» en turc.

Traducteur Français - chinois

手腕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a la muñeca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to wrist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलाई को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى الرسغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запястье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ao pulso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কব্জি পর্যন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au poignet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehingga pergelangan tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bis zum Handgelenk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手首へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손목 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganti bangkekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để cổ tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணிக்கட்டு வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनगट पर्यंत
75 millions de locuteurs

turc

bileğine kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al polso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do nadgarstka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зап´ясті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la încheietura mâinii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στον καρπό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om pols
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till handleden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til håndleddet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bileğine kadar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILEĞINE KADAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bileğine kadar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bileğine kadar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BILEĞINE KADAR»

Découvrez l'usage de bileğine kadar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bileğine kadar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laodikya Kraliçesi: - Sayfa 265
Bir anda sağ eli bileğine kadar yanmaya başladı. Hasenem uyanmış, yorganının kenarından Hadelnet'i seyrediyordu. Eli yanmaya başlayan çocuk, “Ekmekler elimi yaktı“ diye bağırarak evden hızla uzaklaştı, meydandaki çeşmeye gitti.
Selma Maden Avcu, 2012
2
Sirrami: Kan Kokusu Alıyorum - Sayfa 14
Sabahın ilk ışıklarıyla birlikte Zalayar alelacele kapıya yöneldi ve sonunun değişmeyeceğini bile bile bileğini kırana kadar kapıyı yumrukladı. Onu duyan asla olmayacaktı, çünkü nöbetçiler dağın eteğindeki Madina Kulesi'nde bekliyordu.
Mehmet Emin Sevinç, ‎Resul Gurgil, 2013
3
Mahmudo ile Hazel
Miyese karı elini bileğine kadar soktu Hazel'in bacakları arasına. Hazel: “Mırımmırım! Uuyyday mın hışlakın'.. Mahmudooooo!.. Öldüm anaaaaao!” diye bağırdıkça Miyese karı zorluyordu. Bir zaman uğraştıktan sonra Miyese karı kolunu çekti ...
Ömer Polat, 2014
4
Bir Ömür, Bir Meslek: Beyaz Bülten: - Sayfa 243
Özel Hareket Şube Müdürü bir hafta sonu nehre balık avlamaya gitmiş ve bunu patlayıcı madde ile yapmak isteyince eli bileğine kadar kopmuştu. Önce bir saldırı oldu diye tedirgin olduk, konu anlaşılınca, ailesini bile getiremeden bu bölgede ...
Yusuf Vehbi Dalda, 2013
5
Muhammed Siyah Kalemʼe atfedilen minyatürler - Sayfa 46
daki bir figürde tabanı bantlarla ayak bileğine bağlanmış bir sandal görülmektedir. Bu sandal, incelediğimiz bütün minya- türlerdeki tek örnektir. 4 — Dizlikler ve Dolaklar : Bunlar muharip ve muhafızlarda bulunmaktadır. Renkli kumaşlardan ...
Beyhan Karamağaralı, 1984
6
Sözün Çağrısı:
Bir başkası, rüyasında başparmağından bileğine kadar kesildiğini görüyor. Gerçekten, ertesi gün aynı parmak iltihaplanıyor. Bu vakaya telkin: “Sancılı bölgeye serinletici tesir yapan bir krem sürdüğünüzü düşünün.” idi. Rüyasında birserseri ...
Abdullah AYMAZ, 2014
7
Kuğulu Park Cinayeti: - 1. cilt - Sayfa 10
Yaya yolundan gelip geçene, bodur ağaçların altından bileğine kadar görünen o eli işaret ediyordu. Yaya kaldırımında yürüyen insanlar, onun gösterdiği yere bakanlar, zaten işe yetişme telaşında olduklarından aldırış bile etmiyorlardı.
Ali Bayram, 2015
8
KUTSAL DÜŞLER: Bir Orta Çağ Efsanesi
Kolunun üst kısmında, dirseğinin büküldüğü yerin birkaç parmak altından başlayıp bileğine kadar uzanan derin yara, darbeyi aldığı andaki durumundan daha da kötü bir hâl almıştı. Çeşmeden akan serin suyun altına tutup temizledi yarasını.
Yasin Taşcı, 2015
9
Alnı Mavide:
“Ağabey, üzülme bu kadar.” Karşımdaki sedire oturdu. Dizini kırıp altına aldı. Islak peştamalı yırtmacından dizine kadar sıyrılmıştı. Sağ ayağında bileğine kadar yay çizen ince kesiğin üzerinde kan noktaları kabarmıştı. Farkında değildi herhalde.
Ahmet Büke, 2014
10
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 42
Elini neredeyse bileğine kadar içe gömmüştü. Yumruğu yemesiyle birlikte ağzından salyalar akıtan adam, kafa derisini yolmak üzere olan pençenin gevşediğini hissetti ve kendini yere inerken buldu. Mecalsiz kalmış ayakları yeniden zeminle ...
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILEĞINE KADAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bileğine kadar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2016 Tesettür Mayo Modelleri
Dilerseniz aynı modellerin uzun kollu ve ayak bileğine kadar inen modellerini de kullanabilirsiniz. Mayonuzun rengi ile uyumlu yüzme bonelerini kullanarak da ... «Beşer Haber, oct 15»
2
AK Parti nabız tutuyor: Erken seçime yeşil ışık haberi
Boşanmada uzlaşıncaya kadar geçen pazarlık sürecinde ikisi de çok düzeysizlik ... Tebessümü kaybolup gözleri kısılmış, elleri bileğine kadar derin, mavi bir ... «STAR, août 15»
3
Yazın son demleri
Ayak bileğine kadar inen etekler sezonun tercih edilen modellerinden olacak. Miniler ise diz hizasında çoraplarla geçiş sezonunu selamlıyor. Belde kullanılan ... «Akşam, août 15»
4
MEHEL: “HAVA ISINDIKÇA SİZ YAVAŞLAYIN”
Kalp kaynaklı ağrıların; sol kolun iç tarafından, koltuk altından el bileğine kadar uzanan sahada hissedildiğini söyleyen Mehel, “Ağrı; çeneye, boyuna, sırta, mide ... «Milliyet, juil 15»
5
Evinde Kedisi Olan Biriyle Sevişenlerin Mutlaka Bileceği 27 Tarifsiz …
Boşlukta asılı kalmış iki yaprak gibi seyrek titrek, uçtan kenardan, korka korka temaslar… Aah aşk sen ne güzel şeysin. Ayak bileğine kadar iner karıncalanma, ... «ListeList, avril 15»
6
KİMONO NEDİR? KİMONO NE ANLAMA GELİR?
Kimono T şeklinde, ayak bileğine kadar uzanan düz hatlı, yakalı ve uzun kollu bir giysidir. Kimonoda kollar özellikle bileklerde çok geniştir, genişliği yaklaşık ... «BUGÜN, mars 15»
7
Çok Fena Gangster Olmak İsteyip Çok Fena Pozlara İmza Atmış 18 …
Bu belleri ayak bileğine kadar indirmek çete kuralı falan heralde ... Hadi tamam Sponge Bob'ı bir yere kadar tolore edebiliriz ama Justin Bieber hayranıysan sen ... «Onedio, mars 15»
8
Selena Gomez camide bacak açtı
Şeyh Zayed Camii'ndeki kurallar uyarınca; el ele tutuşmak ve öpüşmek gibi davranışlar hoş karşılanmıyor. Tüm eteklerin de ayak bileğine kadar olması isteniyor. «Sabah, janv 15»
9
Büyük şüphe!
Raporda Güneş, sol dizinden bileğine kadar olan kemiklerde kırıklar olduğu belirtiliyor ... “HTS kayıtlarında Güneş'in cep telefonuyla saat 19.30'a kadar görüşme ... «Milliyet, avril 14»
10
Kopan ele sıradışı operasyon!
Dilaver Karharman (48) biber çekerken sol elini bileğinden makineye kaptırdı. Sadece ... Bütün parmaklar kırık, eli bileğine kadar küçük parçalar halindeydi. «HABERTURK, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bileğine kadar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bilegine-kadar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z