Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boğazına kadar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOĞAZINA KADAR EN TURC

boğazına kadar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOĞAZINA KADAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «boğazına kadar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de boğazına kadar dans le dictionnaire turc

À la gorge Beaucoup, trop, trop extrême. boğazına kadar Pek çok, lüzumundan fazla, aşırı ölçüde.

Cliquez pour voir la définition originale de «boğazına kadar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BOĞAZINA KADAR


a´dan z´ye kadar
a´dan z´ye kadar
akşama kadar
akşama kadar
al benden de o kadar
al benden de o kadar
alâkadar
alâkadar
at koşturacak kadar
at koşturacak kadar
at nalı kadar
at nalı kadar
avazı çıktığı kadar
avazı çıktığı kadar
avuç içi kadar
avuç içi kadar
açlıktan ölmeyecek kadar
açlıktan ölmeyecek kadar
ağzına kadar
ağzına kadar
bacak kadar
bacak kadar
bakla kadar
bakla kadar
benden de al o kadar
benden de al o kadar
beşikten mezara kadar
beşikten mezara kadar
bileğine kadar
bileğine kadar
bir o kadar
bir o kadar
bit kadar
bit kadar
bu kadar
bu kadar
dili döndüğü kadar
dili döndüğü kadar
çarşaf kadar
çarşaf kadar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BOĞAZINA KADAR

boğazı açılmak
boğazı düğümlenmek
boğazı inmek
boğazı işlemek
boğazı kurumak
boğazına dikkat etmek
boğazına dizilmek
boğazına durmak
boğazına düşkün
boğazına indirmek
boğazına sarılmak
boğazında düğümlenmek
boğazında kalmak
boğazından artırmak
boğazından geçmemek
boğazından kesmek
boğazını doyurmak
boğazını sevmek
boğazını sıkmak
boğazını yırtmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BOĞAZINA KADAR

dili pabuç kadar
dünya kadar
el kadar
eskisi kadar
eşek kadar
gırtlağına kadar
her ne kadar
imanına kadar
it sürüsü kadar
iğneden ipliğe kadar
kadar
kapı kadar
kazık kadar
kaşık kadar
keyfi oluncaya kadar
kürek kadar
kıyamete kadar
maşa kadar
mendil kadar
mercimek kadar

Synonymes et antonymes de boğazına kadar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOĞAZINA KADAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de boğazına kadar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOĞAZINA KADAR

Découvrez la traduction de boğazına kadar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de boğazına kadar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boğazına kadar» en turc.

Traducteur Français - chinois

到下巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hasta la barbilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

up to the chin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोड़ी को ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصل إلى الذقن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по горло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

até o queixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিবুক পর্যন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jusqu´au menton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehingga dagu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bis zum Kinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あごまで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

턱 까지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganti Uwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lên đến cằm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொண்டை வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हनुवटी पर्यंत
75 millions de locuteurs

turc

boğazına kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fino al mento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do podbródka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по горло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

până la bărbie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέχρι το πηγούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tot die ken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upp till hakan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opp til haken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boğazına kadar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOĞAZINA KADAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boğazına kadar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot boğazına kadar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOĞAZINA KADAR»

Découvrez l'usage de boğazına kadar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boğazına kadar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sultana Dokunmak
Seksen kilo çeken bir adamı yokuş yukarı, yaklaşıküç yüz, dört yüz metretaşımak, ikimetre derinlikte bir çukur kazmakve adamıiçine indirip boğazına kadar toprakla örtmek kolay olmamıştı. Derinbir nefesalarak toz toprakiçindeki pantolonunun ...
Hakan Yel, 2014
2
İmanın ve İslamın Şartları: Tüm Detaylarıyla ( Türkçe )
2) Kur”an okuyamaz 3) Kur'an,a el süremez 4) Kâbeyi tavaf edemez 5) Bir zorunluluk olmadıkça câmiye giremez Guslün Farzları Guslün Farzları Üçtür: 1) Ağza su alıp boğaza kadar çalkalamak, 2) Buruna su çekip yıkamak, 3) Bütün vücudu ...
Mehmet Emin HOCAOĞLU, 2013
3
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
Ağıza su alıp boğaza kadar çalkalamak. 2. Buruna su çekip yıkamak. 3. Bütün vücudu (kuruyer bırakmayarak) yıkamak. Gusül Nasıl Yapılır Gusül yapacak olanbir kimse önce besmele okur ve yıkanmaya niyet eder. Ellerini bileklere kadar ...
Abdullah Eymen, 2013
4
Medcezir: Üstün Buluş - Sayfa 18
Kübra ikinci bir yersiz çare olarak Alper'in sonuna kadar iliklenmiş gömlek düğmelerini açmayı düşündü bir an. Her denemesi, Alper'in ... Karşımızda bedeni boğazına kadar ölümün soyut ve karanlık ağzına düşmüş bir hasta... Boğazına kadar ...
Ebubekir Erdoğdu, 2015
5
Evliya Çelebi:
Kaydefa'nin şehirlerinden İstanbul'u, Yoruz Kalesi'nive700 kadar şehri su bastı, onun askerlerinden biri bile kurtulamadı. ... sözlülerin anlattığına göre Azak'tan İstanbul Boğazına kadar olan bölgeye Karadeniz; İstanbul'dan Gelibolu'ya kadar ...
Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014
6
Archanger Destanı: Birinci Kısım: - Sayfa 22
Ġçliği omzundan boğazına kadar kesildi ve esmer tenli omzu açığa çıktı. Kör kılıçtan, ufak bir sıyrıkla kurtulmuĢtu ve kan akmıyor denecek kadar azdı. Gözü, içliğini kesen askeri aradı ama bulamadı. Çoktan yere serdiğini düĢünerek devam ...
Mert Yağız DUZLUOĞLU, ‎Bahri Doğukan Şahin, ‎Mehmet Ateş, 2014
7
Peygamber Halkası
Bir gün yine aynı cevabı alınca, kâfirlerden biri onu boğazından halkalayıp dövmeye başlamış ve o sırada kardeşi de yetişmiş, zulmü daha da ileriye götürmek istemişti: – Vur, vur; ölünceye kadar vur! Ve Ebu Fukeyhe isimli iman kahramanını ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Namaz Hocası: Mehmet KOPUTAN - Sayfa 7
Ağzına üç kere dolu dolu su alır ve her defasında ağzını boğazına kadar gargara yapmak sûretiyle çalkalar. Oruçlu ise boğazına su kaçmamasına dikkat eder. Sonra burnuna üç defa su çekerek burnunu temizler, buradaki ölçü, çekilen suyun ...
Mehmet KOPUTAN, 2015
9
Kralsz Diyar - Sayfa 343
Adam ağır ve gevşek bir haldeydi ve Hawkril'in gövdesinin üzerinden kaldırılırken etrafa yayılan karanlık sıvılar, arkadaşın savaş kılıcının adamın zırh levhasının bozulduğu bir noktada midesinden boğazına kadar saplandığını görmesine ...
Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004
10
Dişsiz Korku
Sessizliğintozu sadece Qamişlo'da değil, boydan boya bütün bu ülkede, insanın boğazına kadar yükselmişti. Bu arada herkesin gözü olamayacağımıda bilmeliyim, çünkü ben sadece Qamişlolu Mûsa'nın gözüyüm.Ne sağ gözüne solgözü ama ...
Helim Yusiv, ‎Rahmi Batur, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOĞAZINA KADAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boğazına kadar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bahçeli'ye çok ağır cevap! Boğazına kadar...
Eli kana bulaşmış boğazına kadar kana bulaşmış olanlar hesap* vermeden hesap sormaya kalkıyorlar. Partileri halk açar halk kapatır.'' diye konuştu. «Yeni Akit Gazetesi, juil 15»
2
Demirtaş: Geçici hükümet ve başbakan ülkeyi adım adım felakete …
HDP Eş Genel Başkanı Demirtaş, 'AKP iktidarı boğazına kadar kirliliğe bulaşmış bir iktidar olarak 7 Haziran'da tek başına iktidar olma gücünü yitirince büyük bir ... «BUGÜN, juil 15»
3
Erzurum Boğazına Kadar Pisliğe Batan İneği İtfaiye Kurtardı
Boğazına kadar pisliğe batan inek, sahibi ve vatandaşlar tarafından çıkarılamayınca itfaiyeden yardım istedi. Olay yerine gelen itfaiye erleri ile vatandaşların ... «Haberler, mars 15»
4
Tarihi köşkün yolu çöktü, 85 yaşındaki kadın kuyuya düştü
Piyanist Ayşegül Sarıca'nın da ablası olan Mehveş Sarıca, boğazına kadar gömüldüğü suyun içinden polis, itfaiye ve vatandaşların bir saat süren operasyonuyla ... «Milliyet, janv 15»
5
Zaman'dan Davutoğlu'na: Boğazına kadar yolsuzluğa batmış hafif …
Mesela ben haram-helal gözeten, yolsuzluk kamburu olmayan dürüst bir insanken boğazına kadar yolsuzluğa batmış hafif meşrep bir şaklabana öykünsem ... «T24, déc 14»
6
Gerçek ayıboğan Tunceli'den çıktı
Tunceli'de ayının saldırısına uğrayan genç kolunu boğazına kadar soktuğu ayıyı nefessiz bıraktı. Bitkin düşen ayı, 2 yavrusuyla uzaklaştı. «Cumhuriyet, sept 14»
7
İnce:Boğazına kadar pisliğe batan dik durur
İnce:Boğazına kadar pisliğe batan dik durur. Malkara ilçesinde seçim merkezinin açılışına katılan İnce, AK Parti'nin milletin parasını çaldığını ileri sürdü. «Samanyolu Haber, mars 14»
8
Bahçeli: Başbakan Boğazına Kadar Çamura Batmıştır
Başbakan boğazına kadar çamura batmıştır. Daha Bilal Erdoğan'ın Yasin El Kadılarla, Usame Kutuplarla ilgili çevirdiği dolaplar tüm sefahatiyle ortaya ... «Haberler, févr 14»
9
Otogar inşaatında göçük: İşçi boğazına kadar toprağa gömüldü
Mersin'de yeni otogarın inşaat çalışmaları sırasında meydana gelen göçükte işçi Hasan Akın, boğazına kadar toprağa gömüldü. Akın, ekipler tarafından kurtarılıp ... «Memurlar, oct 13»
10
30 santimle hayatta kaldı
Kaçmak için uğraşan ancak başaramayan Yaman, boğazına kadar toprağın içinde kaldı. Yaman'ın toprak altında kaldığını gören arkadaşları yardımına koşup ... «Milliyet, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boğazına kadar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bogazina-kadar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z