Signification de "mal sahibi" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MAL SAHIBI EN TURC

mal sahibi

QUE SIGNIFIE MAL SAHIBI EN TURC

définition de mal sahibi dans le dictionnaire turc

possesseur Une propriété, une personne en possession.

mal sahibi Bir malı, mülkiyeti altında bulunduran kimse.

TRADUCTION DE MAL SAHIBI

Découvrez la traduction de mal sahibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de mal sahibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mal sahibi» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 业主
• Traducteur Français - espagnol: propietario
• Traducteur Français - anglais: owner
• Traducteur Français - hindi: मालिक
• Traducteur Français - arabe: مالك
• Traducteur Français - russe: владелец
• Traducteur Français - portugais: proprietário
• Traducteur Français - bengali: মালিক
• Traducteur Français - français: propriétaire
• Traducteur Français - malaisien: Owner
• Traducteur Français - allemand: Eigentümer
• Traducteur Français - japonais: 所有者
• Traducteur Français - coréen: 소유자
• Traducteur Français - javanais: Owner
• Traducteur Français - vietnamien: chủ nhân
• Traducteur Français - tamoul: உரிமையாளர்
• Traducteur Français - marathi: मालक
• turc: mal sahibi
• Traducteur Français - italien: proprietario
• Traducteur Français - polonais: właściciel
• Traducteur Français - ukrainien: власник
• Traducteur Français - roumain: proprietar
• Traducteur Français - grec: ιδιοκτήτης
• Traducteur Français - afrikaans: eienaar
• Traducteur Français - suédois: ägaren
• Traducteur Français - norvégien: Eieren

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAL SAHIBI»

Découvrez l'usage de mal sahibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mal sahibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...

Paralar emaneten sandıklarda Talimatnameye göre, Emvâli Metrûke Komisyonu'nun sürülen Ermenilerin malı ve mülküyle yaptığı işlerden elde edilen para, 'mal sahibi adına emaneten' aktarılacak teşkilat Mal Sandıklarıdır. Bununla ilgili ...

Nevzat Onaran, 2015

İlk Mesajlar

Mülk (mal ve iktidar) getirmese putların hiçbir önemi yoktu. Mekke'de hüküm süren zenginlik anlayıÔına göre mal, mutlak manada mal sahibinindi. Mal sahibi, malı üzerinde metafizik ve ontolojik hakka sahipti. Mal üzerinde mal sahibinden ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir

Mal sahibi, malı üzerinde metafizik ve ontolojik hakka sahipti. Mal üzerinde mal sahibinden baÖka kimsenin hakkı olamazdı. Malda yoksulların hakkı olduu fikrine tamamen yabancıydılar. Yoksulu doyurmaya teÖvik etmezlerdi (Hakka: 34).

R. İhsan Eliaçık, 2015

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 24

Bir mal satın alıp da iflâs eden yahut ödemeden ölen ve aldığı mal olduğu gibi durduğu halde başka malı olmayan bir kimse hakkında ulema ihtilaf ... Malik ve Şâfiî, mal sahibi parasınınbir kısmınıalırsa ne hüküm verileceğinde de ihtilaf etmiştir.

Ahmet Davudoğlu, 2014

Liderlere Özel: Seçkin Yazlar ve Bilgiler

İlim sayesinde düşmanlar dost olur, fakat mal sahibinin kıskananı ve düşmanı çoktur. 4. İlim dünyadan uzaklaştırır, ahirete yaklaştırır; mal ise ahiretten uzaklaştırıpdünyaya yaklaştırır. 5. Ölüm sebebiyle ilim,sahibinin mülkiyetinden çıkmaz, fakat ...

Önder Demir, ‎Fikret Kilic, 2014

İnsanlar Uyurlar Ölünce Uyanırlar:

Mal. sahibi,. mülk. sahibi,. hani. bunun. ilk. sahibi? Neylersinölüm herkesin başında, Uyudun uyanamadın olacak. Kim bilir nerde, nasıl, kaç yaşında. Bir namazlık saltanatın olacak, Taht misali o musalla taşında. Cahit SıtkıTarancı ŞUAN ...

Emre Dorman, 2012

İnsanlar Uyurlar Ölünce Uyanırlar: - Sayfa 38

Yunus'un dediği gibi: “Mal sahibi, mülk sahibi, hani bunun ilk sahibi? Mal da yalan mülkte yalan. Al biraz da sen oyalan”. Ölüm, insana, sahip olduğu canın dahi kendisine ait olmadığını öğretir. Canının bile gerçek sahibi olmayan birinin maddi ...

Emre Dorman, 2011

Dürerü'l hukkâm - Sayfa 489

Kısm-ı Sânî, redd-i hükmîdir ki 893. maddenin fıkra-i ûlâsında zikir ve beyân olunan bu kısım reddir. Nitekim mesâil-i âtiye dahi redd-i hümkî kabîlindendir. 1- Mesele: Mâl-i mağsûb, yed-i gâsıbda iken mal sâhibi onda şol bir fi'li îkâ' etse ki -ol ...

Hoca Eminefendizade Ali Haydar, 2000

Hülâsatü’l Hülâsa 1:

Eğer o sebep ihtiyar sahibi ise; o ب ِ سْمِ الل ّ ٰهِ demeli, sonra ondan al, yoksa alma. Çünkü وَل َ ا تَأْك ُ ل ُ وا مِم َّا ... Demek Sahibi Hakikîleri başkadır. Evet, öylebir Sahibi ... Asıl mal sahibi, onların arkasında iş gören kudreti ezeliyedir. Onlar, ancak o ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Iktisada Giriş - Sayfa 3

Çünkü toplumu oluşturan birey ve kurumların, insanlara haz ve tatmin veren farklı mal ve hizmetleri kullanma ve elde etme ... mal ve kaynaklara sahip olmamaları, diğer taraftan bazı insanların ihtiyaçlarından daha fazla kaynak ve mal sahibi ...

İlyas Şıklar, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAL SAHIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mal sahibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Beylikdüzü'nde İki Katlı Restoran Kundaklandı

Bir sitenin giriş katında bulunan restoran, kimliği belirsiz kişilerce benzin dökülerek kundaklandı. Mal sahibi kaçtı, iş yerinin giriş katı kullanılamaz hale gelirdi. «Haberler, oct 15»

Tarihi Filibe Köftecisi'ne tahliye kararı

... yürürlüğe giren Borçlar Kanunu'nun kiracı tahliyeleri ile ilgili maddesi uyarınca mal sahibi tarafından Ankara Caddesi 34 numaradaki yeri boşaltması istendi. «HABERTURK, oct 15»

Mülkiyet belgesi yayımlandı: "Mal sahibi ile kullanıcı eşitleniyor"

Gazeteye göre metin “yasal mal sahibi ile 'bugünkü kullanıcı' eşitleniyor, en azından aralarında hiçbir ayrım yok” şeklinde yorumlanıyor. Gazetenin görüşlerine ... «Kıbrıs Postası, sept 15»

Mal sahibi bilmezse Allah da mı bilmez

Senin gibi samimi bir insanın layığı, başkasının koyunlarının arkasında çobanlık etmek değildir. Belki kendi koyunlarının peşinde mal sahibi olarak dolaşmaktır. «BUGÜN, juin 15»

'Devlet el koydu, yeni sahipleri sattı'

Tuzla Çocuk Kampı (Kamp Armen) binalarını yıktıran mal sahibi Fatih Ulusoy, “Binanın geçmişini bilmediğim için kendimi vebal altına girmiş hissetmiyorum. «Cumhuriyet, mai 15»

Ev kiralarken bunlara dikkat edin!

Kira kontratını imzaladığınız kişinin mal sahibi olup olmadığını mutlaka kontrol edin. Eğer mal sahibi değilse, yasal bir vekillik durumu araştırın. Bunu genellikle ... «Sabah, avril 15»

Gelir yoksa vergi de yok

Ancak bazı durumlarda da mal sahibi gelir vergisi ödemiyor veya emsal kira bedeli ödüyor. Kanunda emsal kira bedelinin uygulanmayacağı, yani bu durumda ... «Vatan, févr 15»

Sahibi o minibüsü yakmak istedi

Tarsus Otobüsçüler Motorlu Taşıyıcılar İşletme Kooperatifi Başkanı Kızılyaka: "Cinayet zanlısını aracında şoför olarak çalıştıran mal sahibi, pazar günü aracını ... «Vatan, févr 15»

Erdoğan: 'Bu hırsızlar bizi mal sahibi yaptı'

Ama ne oldu, bu tür hırsızlar bizi mal sahibi yaptı. Bu evlatlarımız da dışarıda gayet iyi yetiştiler. Özgüvenleri daha yüksek şekilde anavatana döndüler. «Hürriyet, janv 15»

Erdoğan: Hırsızlar bizi mal sahibi yaptı

Cumhurbaşkanı Erdoğan, "Ben çocuklarımı Türkiye'de okutamadım. Başörtüsü ve katsayı engeline takıldılar. Ama ne oldu, bu tür hırsızlar bizi mal sahibi yaptı. «Posta, janv 15»