Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sadakat" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SADAKAT EN TURC

sadakat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SADAKAT EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sadakat» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sadakat dans le dictionnaire turc

loyauté Fidélité intime, solide, forte amitié. sadakat İçten bağlılık, sağlam, güçlü dostluk.

Cliquez pour voir la définition originale de «sadakat» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SADAKAT


fakat
fakat
hamakat
hamakat
hazakat
hazakat
liyakat
liyakat
makat
makat
mutabakat
mutabakat
muvafakat
muvafakat
mülhakat
mülhakat
refakat
refakat
sakat
sakat
siyakat
siyakat
takat
takat

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SADAKAT

sada
sadak
sadaka
sadakatli
sadakatlilik
sadakatsiz
sadakatsizlik
sadakatsizlik göstermek
sadak
sadakor
sada
sadaret
sadasız
sade
sade birimler bölüğü
sade kahve
sade kek
sade suya
sadece
sadede gelmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SADAKAT

alt kat
aparkat
as kat
asma kat
avukat
barikat
batıl itikat
bin kat
dikkat
duyar kat
firkat
hakikat
hilkat
hilâfıhakikat
inikat
itikat
kat
kat kat
çekme kat
ıskat

Synonymes et antonymes de sadakat dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SADAKAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de sadakat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SADAKAT

Découvrez la traduction de sadakat dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sadakat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sadakat» en turc.

Traducteur Français - chinois

忠诚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lealtad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loyalty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лояльность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lealdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুগত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fidélité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesetiaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Loyalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忠誠心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasetyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng trung thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசுவாசத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्ठा
75 millions de locuteurs

turc

sadakat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fedeltà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lojalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лояльність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lojaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lojalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lojalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sadakat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SADAKAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sadakat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sadakat en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SADAKAT»

Découvrez l'usage de sadakat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sadakat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:
O. Bir. Sadakat. Şaheseriydi. Mehmet. Fırıncı. BAYRAM AĞABEY CAM GİBİ şeffaftı, hep Üstad'ı “gösterir”di. Sadakatte o kadar ilerideydi ki, âdeta o her şeyiyle birsadakat timsaliydi... Hani ZübeyirAğabey, Üstad'ın ilk hizmetine gittiğinde: ...
İhsan Atasoy, 2007
2
Saadet Asrında Doğruluk ve Sadakat (Sahabe Hayatından - 5):
Cenâbı Hak Kur'ânı Kerîm'debuyurdularki: – Müminlerden öyle yiğitler vardır ki Allah'a verdikleri sözü yerine getirip sadakatlerini ispat ettiler. Onlardan kimi adağını ödedi, canını verdi, kimi de şehitliği gözlemektedir. Onlar verdikleri sözü asla ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
3
Heaven on Earth: A Journey Through Shari‘a Law
This book is important because it is: Unique.
Sadakat Kadri, 2012
4
Vienna, Prague, Budapest
Three fairytale capitals, peppered with domes and dungeons, spiked with spires, laced by dreamy bridges and overlooked by castles in the air - Vienna, Prague and Budapest are linked by Hapsburg history, battle-scarred in more recent ...
Mary-Ann Gallagher, ‎Matthew Gardner, ‎Sadakat Kadri, 2007
5
The Trial: A History from Socrates to O. J. Simpson
In an extraordinary history of the criminal trial, Sadakat Kadri shows with wit, legal insight and a travel writer’s eye for detail, how the irrationality of the past lives on in the legal systems of the present.
Sadakat Kadri, 2011
6
The Trial: Four Thousand Years of Courtroom Drama
For as long as accuser and accused have faced each other in public, criminal trials have been establishing far more than who did what to whom–and in this fascinating book, Sadakat Kadri surveys four thousand years of courtroom drama.
Sadakat Kadri, 2007
7
Değer Ölçüsü:
Hak ve hakikate uygun olan doğru söze“Sıdık” dendiğigibi; herhangi bir karşılık beklemeden ve her türlü garazdanuzakolarak yapılan dostluğa ve gösterilen bağlılığa da “Sadâkat” denir. Sıdkın (doğrunun) zıddı kizb (yalan) olduğu gibi; ...
Vehbi YILDIZ, 2014
8
Vienna, Prague and Budapest
This indispensable guidebook explores three fairytale capitals, peppered with domes, and spiked with spires. Vienna, Prague, and Budapest have lived through tumultuous histories but thrive today at the heart of modern Europe.
Mary-Ann Gallager, ‎Sadakat Kadri, ‎Matthew Gardner, 2011
9
İç Derinlikleriyle Hizmet İnsanı:
1. Vefa. ve. Sadakat. Bir insanın dostlarına karşı sadakati, onların acılarını vicdanında duyup, lezzetlerini, kendi lezzetleri gibi bildiği ölçüdedir. Dostlarının ağlamasıyla ağlayamayan, onların gülmesiyle gülemeyen dost, vefalı dost sayılamaz.
Fatih DEĞİRMENLİ, 2014
10
Prague
This guide takes you off the tourist trail to the Prague only the locals know - from Baroque curiosities to secluded gardens.
Sadakat Kadri, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SADAKAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sadakat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AK PARTİ MİLLETVEKİLİ AYDEMİR: 'ÖNCELİĞİMİZ SADAKAT
AK Parti hareketini Sadakat, vefa ve erdem'in ifadesi olarak tarif eden Aydemir, “Vekaletin asile sadakat, mensubiyetin mukaddese teslimiyet, siyasetin ahde ... «Milliyet, sept 15»
2
Bahçeli: Değerlerini aldırıp, geçmişinden soyunanlar için vefa bir …
"Değerlerini ihanet operasyonuyla aldırıp tüm şahsiyet ve geçmişinden soyunanlar için vefa bir semtin ismi, sadakat bir aldatmanın bahsidir" ifadelerini Bahçeli ... «Milliyet, sept 15»
3
Bahçeli'den 'vefa ve sadakat' açıklaması
ŞAHSİYET VE GEÇMİŞİNDEN SOYUNANLAR: Vefa ve sadakat bir canlıyı insan, bir insanı da manen kahraman yapar. Bu hasletler harap kalplerin hayat iksiri, ... «Milliyet, sept 15»
4
Türk Rejisör İlker Çatak'ın Kısa Filmi 'Sadakat'a (Fidelity)' Altın Oscar …
Bu yıl 42.si düzenlenen "Sinema Öğrencileri Oscarlar Yarışması"nda yabancı film dalında ilk üçe kalan İlker Çatak kısa filmi Sadakat (Fidelity) ile altın Oscar'ın ... «Haberler, sept 15»
5
İlker Çatak "Sadakat" ile ilk Oscar'ını aldı
42. Dünya Üniversitelerarası Sinema Oscar'ında "Sadakat" filmi ile Altın Madalya kazanan genç yönetmen İlker Çatak, ödül heykelciğini düzenlenen törenle aldı. «CNN Türk, sept 15»
6
THY'den Yolcu Sadakatini Comarch Loyalty Management'la Arttırma …
Türk Hava Yolları (THY), yolcu sadakatini Comarch Loyalty Management'ın (CLM) desteğiyle birlikte önümüzdeki süreçte daha da artırmayı hedefliyor. «Haberler, août 15»
7
Sadakat filmi Oscar kazandı
Bu yıl 42.si düzenlenen "Sinema Öğrencileri Oscarlar Yarışması"nda yabancı film dalında aday gösterilen İlker Çatak'ın kısa filmi Sadakat (Fidelity) altın ... «Güneş, août 15»
8
Alman Basını: Kuduz bir köpeği besleyenler, minnet ve sadakat
"Kuduz bir köpeği besleyenler, minnet ve sadakat bekleyemezler. O köpek er ya da geç sahibini ısıracaktır. Türkiye, 'İslam Devleti' fanatiklerini uzun bir süre ... «Demokrat Haber, juil 15»
9
Beyin ölümü gerçekleşen hastanın organları 2 kişiye umut oldu
Nevşehir geçirdiği trafik kazası sonrası 112 Acil Sağlık ekipleri tarafından Nevşehir Devlet Hastanesi acil servisine getirilen 49 yaşındaki Sadakat Köksal, burada ... «Cihan Haber Ajansı, juil 15»
10
Paro'ya "En İyi Uzun Süreli Sadakat Programı" Ödülü
Koç Grubu şirketlerinden TANI'nın Genel Müdürü Engin Oytaç, 9 yıldır sürdürdükleri müşteri sadakat programı Paro ile alanında Oscar sayılan The Loyalty ... «Haberler, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sadakat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sadakat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z