Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şimşek gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞIMŞEK GIBI EN TURC

şimşek gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞIMŞEK GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şimşek gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şimşek gibi dans le dictionnaire turc

C'est rapide comme l'éclair. şimşek gibi Çok hızlı.

Cliquez pour voir la définition originale de «şimşek gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞIMŞEK GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞIMŞEK GIBI

şimdiden
şimdiden tezi yok
şimdiki
şimdikiler
şimdilerde
şimdileyin
şimdilik
şimdiye kadar
şimendifer
şimiotaksi
şimiotropizm
şimşek
şimşek çakmak
şimşek taşı
şimşeklenme
şimşeklenmek
şimşekli
şimşir
şimşirgiller
şimşirlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞIMŞEK GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de şimşek gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞIMŞEK GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de şimşek gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞIMŞEK GIBI

Découvrez la traduction de şimşek gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şimşek gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şimşek gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

像闪电
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

como un rayo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

like lightning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل البرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с быстротой молнии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como um relâmpago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme l´éclair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kilat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blitzschnell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

稲妻のように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번개 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như chớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकाशात चमकणारी वीज
75 millions de locuteurs

turc

şimşek gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come un fulmine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błyskawicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зі швидкістю блискавки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca un fulger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαν αστραπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos weerlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som en blixt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som et lyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şimşek gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞIMŞEK GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şimşek gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şimşek gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞIMŞEK GIBI»

Découvrez l'usage de şimşek gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şimşek gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ticarete Hızlı Giriş Rehberi: Kayserili bir tüccarın hayat ... - Sayfa 26
Fikir şimşek gibi bir anda kafanızda belirir. Bu ilk düşünce sizi cezbeder. Hemen arkasından fikrin olgunlaştırılması gerekir. FİKRİN OLGUNLAŞTIRILMASI Diyelim ki bir iş fikriniz var ve siz bunun tutacağına gönülden inanıyorsunuz. Bu fikri ...
Feyzeddin Alpkıray, 2013
2
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 37
Ya'nî, Zât-i ilâhîden bütün perdelerin kalkması, şimşek gibi çok az zemân sürer. Sonra ismlerin ve sıfatların perdeliği hemen araya girer. Zât-i ilâhînin nûrlarının parlaklığı da perde gibi örter. Zât-i ilâhînin huzûru, şimşek gibi, bir ân olur.
İmam-ı Rabbani, 2011
3
Şevahid-ün Nübüvve: Peygamberlik Müjdeleri
Yine şimşek gibi bir kıvılcım çıkdı. Resûlullah ve Eshâbı kirâm tekrâr tekbîr getirdiler. Taşa üçüncü def'a vurdu veaynı şeklde şimşek gibi bir kıvılcım çıkdı. Selmânı Fârisî “radıyallahü anh”, anam babam sanafedâ olsunyâ Resûlallah! Bunehâldir ...
Mevlana Abdurrahman Cami, 2013
4
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
DERS: Temsilin Son Kısmı sağ-JhàŞ-î ı .í îlflðeJşh ıjğğ “Şimşek neredeyse gözlerini kapıverecek. ... Bu kelime, “gulyabani Veya kartal kaptı, götürdü” gibi cümlelerde kullanılması cihetiyle, bunda zihne şimşek gibi çakan latif bir belâğat Vardır.
Şadi EREN, 2014
5
Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 116
Sonra sizin ilk grubunuz sırattan şimşek gibi geçer. Ben: -Anam babam feda olsun şimşek gibi geçmek nedir? dedim. Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem): -Şimşeği görmediniz mi? Göz açıp yumacak kadar kısa bir zamanda geçip kaybolur.
Erdem Avcı, 2014
6
Dr. Çavuş ve Cemal Ağa: - Sayfa 64
Şimşek sevindi, atladığı gibi ahırdan şimşek gibi çıktılar. Koştular, koştular, at beyaz köpükler içinde kaldı. İlk defa sevgisinden,saygısından kuşku duymadığı karısı birlikte geçirdikleri Çavuşuna, kocasına bağırmış, hem de sevdiği kızını ...
Halit Küçüktülü, 2011
7
Mantıku't Tayr'dan Seçmeler (Gençler İçin Seçme Eserler-14):
Kötü gözler sana değdi, senin gibi bir dostu, güzel insanı hasta edip yataklara düşürdü. Hizmetçiye bunları söyleyip: – Çabuk git, duman gibi git, ateş gibi gel. Sakın yollarda eğlenme, suyun arkta gittiği gibi, şimşek gibi git, diyerek ekledi.
Ferîdü’d-din ATTAR, 2015
8
Kendi gök kubbemiz - Sayfa 13
Bin atlı, akınlarda çocuklar gibi şendik; Bin atlı o gün dev gibi bir orduyu yendik! Ak tolgalı beylerbeyi haykırdı: İlerle! Bir yaz günü geçtik Tuna'dan kafilelerle... Şimşek gibi bir semte atıldık yedi koldan, Şimşek gibi Türk atlarının geçtiği yoldan.
Yahya Kemal, 2007
9
Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):
Yalnız bir seferinde, şaşırmış gibi olduğu yerde birdenbire durdu ve gözlerini kırpıştırarak kendisini seyreden insanlara baktı; sanki dövüşmeye ... Beyaz Diş son anda şimşek gibi ters yöne sıçrayarak buldoğun çabalarını boşa çıkarmıştı.
JACK LONDON, 2015
10
Bilge Öğretmen:
Mert'ten sonra Tunç, bir akıncı edasıyla Yahya Kemal'in Akıncılar şiirini okudu: “Bin atlı akınlarda çocuklar gibi şendik; Bin atlı o gün dev gibi bir orduyu ... Şimşek gibi birsemte atıldık yedi koldan, Şimşek gibi Türk atlılarının geçtiği yoldan.
Ali Erkan Kavaklı, ‎Orhan Güler, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞIMŞEK GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şimşek gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barış Şimşek ve Cüneyt Çakır'ın ardından Fırat Aydınus'a da kötü …
Gözlemcisi Alican Lakot'tan 7.8 puan alan Aydınus, tıpkı Çakır ve Şimşek gibi bir süre dinlendirilecek. Fenerbahçe -Bursaspor maçını yöneten Barış Şimşek 7.4 ... «T24, sept 15»
2
Ali Babacan temkinli, Şimşek ise beklemede
Zeyrek,'Babacan temkinli, Şimşek beklemede' başlıklı yazısında şunları dile getirdi: ... Erdoğan açısından Babacan ve Şimşek gibi isimler artık 'olmazsa olmaz' ... «Radikal, sept 15»
3
Intel Skylake Yongası Tüm Bilgisayarları Şimşek Gibi Hızlandıracak
Intel'in yeni geliştirdiği Skylake yongasının dizüstü bilgisayarlara getireceği özellikler oldukça heyecan verici. Intel Skylake ile dizüstü bilgisayarlar için yeni bir ... «Tamindir, juil 15»
4
İnternetiniz Yavaş mı? İşte Önemli Web Sitelerini Şimşek Gibi
Bu adresler yeri geldiğinde sizin için birer can simidi görevini üstlenecekler. Bu önerimiz masaüstü ve dizüstü bilgisayar kullananlara ilaç gibi gelecek. «Tamindir, juil 15»
5
Şimşek gibi tahmin!
Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, son günlerin en popüler gündem maddelerinin başında gelen ve olası bir 'koalisyon' ihtimali adına piyasaların da aklına takılan ... «Milliyet, mai 15»
6
Yataktan Şimşek Gibi Kalkmanızı Sağlayacak 5 Alarm Uygulaması
'10 dakika' sonrada kalksam olur düşüncesi çoğu zaman okulla, işyeriyle sorun yaşamamıza neden olan bir durum. İşte size garantili, uyanmanızı sağlayacak 5 ... «Tamindir, févr 15»
7
Deniz Baykal: Kadınlara Destek İçin Kara Şimşek Gibi Giyindim
CHP eski Genel Başkanı, Antalya Milletvekili Baykal, Mersin Tarsus'ta öldürülen Özgecan Aslan için kadınların başlattığı siyah giyme eylemine destek verdiğini ... «Haberler, févr 15»
8
KAF KAF ŞİMŞEK GİBİ
Lig'de Karşıyaka, yeni teknik direktörü Yusuf Şimşek idaresinde çıktığı ilk maçta taraftarı karşısında Şanlıurfaspor'u Burak Karaduman'ın tek golü ile 1-0 mağlup ... «Yeni Asır, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şimşek gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/simsek-gibi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z