Téléchargez l'application
educalingo
teşdit

Signification de "teşdit" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEŞDIT EN TURC

teşdit


QUE SIGNIFIE TEŞDIT EN TURC

définition de teşdit dans le dictionnaire turc

Augmenter l'intensité, donner du pouvoir. Renforcement


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEŞDIT

Ahdicedit · cedit · esericedit · kadit · komandit · mecidit · müteaddit · mütereddit · tahdit · tecdit · tehdit · temdit · şedit

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEŞDIT

teşbih · teşbih etmek · teşbihte hata olmaz · teşci · teşci etmek · teşebbüs · teşebbüs etmek · teşebbüse geçmek · teşebbüsü ele almak · teşehhüt · teşehhüt miktarı · teşekkül · teşekkül etmek · teşekkür · teşekkür etmek · teşerrüf · teşerrüf etmek · teşevvüş · teşhir · teşhir etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEŞDIT

adenit · ahir vakit · ahit · ait · akait · akit · aktinit · aldehit · alfenit · alkaloit · alt geçit · aminoasit · amit · andezit · aneroit · anhidrit · ansefalit · anterit · antiasit · âkit

Synonymes et antonymes de teşdit dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEŞDIT»

teşdit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de teşdit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEŞDIT

Découvrez la traduction de teşdit dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de teşdit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teşdit» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

teşdit
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

teşdit
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

teşdit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

teşdit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

teşdit
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

teşdit
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

teşdit
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

teşdit
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

teşdit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teşdit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

teşdit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

teşdit
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

teşdit
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

teşdit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

teşdit
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

teşdit
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

teşdit
75 millions de locuteurs
tr

turc

teşdit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

teşdit
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

teşdit
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

teşdit
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

teșdit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

teşdit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teşdit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teşdit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teşdit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teşdit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEŞDIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de teşdit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teşdit».

Exemples d'utilisation du mot teşdit en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEŞDIT»

Découvrez l'usage de teşdit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teşdit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 288
Halbuki, girdikten sonra taharri etmek, o taarruzu daha ziyade teşdit eylemektir. Binaenaleyh vazıı kanun, taharriye taarruzdan ziyade ehemmiyet vermiş ve cezasını da daha ziyade teşdid eylemiştir. Pek ala. Böyle olduğu halde taharri emri ne ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
2
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Fakat bir hüsrana uğramamak için dedim ki bunların hiç biri mâkes bulmadı ve hattâ aksine olarak bize yapılan hücumlar daha da teşdit edildi. Şunlara biraz daha yüklenip şunları çökertelim dendi. Elbette bunlar karşısında bir Başbakan ...
Kâzım Öztürk, 1999
3
Mevzuatta kabahat fiilleri ve usul hũkũmleri - Sayfa 262
Yani Kanun vazı tecavüzden bahsederken tecavüzlerin taalluk edebilecekleri «H ve hareketleri teşdit unsuru ittihaz etmeyi düşünmemiş ve yalnız tecavüzle terafuk eden bir sarhoşluğun mevsuf sarhoşluk sayılacağını göstermek istemiştir.
Yilmaz Akinci, ‎Tahsin Atakan, 1966
4
Sivas davası - Sayfa 104
... ve kamu hizmetlerinden müebbeten yasaklanmalanna, Başkaca teşdit ve tahfife taktiren ve kanunen yer olmadığına, TCK'nın 33. maddesi gereğince sanıklann ceza süresince yasal kısıtlılık altında bulundurulmalanna, 2. b. Sanık Bülent ...
Hüseyin Karababa, 2008
5
The Quatrains of Nesimî Fourteenth-Century Turkic Hurufi: ... - Sayfa 258
In the Persian quatrains, the medde is omitted once from the verb amadan (P. 11). VASLA AND TESDIT The former does not occur in our text, but there is wide, although erratic, use of teşdit. The use is particularly erratic in the case of suffixed ...
Kathleen R. F. Burrill, 1972
6
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 471
Diğer bir tâbirle, Askeri Ceza kanununda yer alan bir maddede tekerrür sebebile cezanın teşdit edileceğine dair sarahat varsa, o maddede yazılı olan suçun iki defa işlenmesi halindedir ki, tekerrür dolayısile ceza arttırılabilir. Hatta, tekerrürü ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
7
İlk ve orta öǧretim ... terimleri - Sayfa 53
(Ob), ligo' nun manasını teşdit etmiye yarıyan bir elemandır. (Ligo) ise «bağ», «ilgi» demektir. Bu kadarcık bir inceleme kelimenin Türkçe asılı olduğunu gös- teremeğe kâfi gelir. Çünkü teşdit elemanı (Ob) u türkçe (up uzun) (ip ince) (ap açık) ...
Turkey. Maarif Vekâleti, 1937
8
Osmanlı Ressamlar Cemiyeti Gazetesi, 1911-1914: ... - Sayfa 177
Romantikler sanatlarını sırf taklide hasretmemişler, onlar bilakis hiss-i feciyi teşdit [şiddetlendirmek] için hakikatten pek çok uzaklaşmışlardır. Romantik tarzı doğru bir sanat olmadığı halde, bazı hisleri olsun teşdit ettiği için pek çok revaç ...
Yaprak Zihnioğlu, 2007
9
Millî Mücadele ve inkılâplarla ilgili kanunlar: Esbabı ... - 1. cilt - Sayfa 221
Madde 403 : Türk Ceza Kanununun 403 ncü maddesinde yazılı suçlara mevzu olan ceza mezkûr suçların bir teşekkül tarafından işlenmesi halinde teşdit edilmemiştir. Bu suçları işlemek maksadiyle bir teşekkül vücude getirilmesi ise cezasız ...
Turkey, ‎Kemal Arıburnu, 1957
10
Zabıt ceridesi - 4. cilt,22. sayı - Sayfa 73
Onun için rica ederim, burada tekerrür kelimesine meydan kalmadan bir defa bu ticarî sm'ı ifşa eden memur Devlet hizmetinde kullanılmaz şeklinde bu hüküm teşdit edilsin. Kabul ettiğimiz hükümlere göre vergiyi çalan adamlar dört mislini ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEŞDIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teşdit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gölette boğulan 5 işçi, 'Bizi kurtarın' diye 1 saat yardım istemiş
... helikopterin saat 22.55 sıralarında olay mahalline ulaştığının bildirildiği dikkate alındığında sanıklara verilen temel cezada kısmen teşdit (artırım) uygulanmış, ... «Mynet Haber, janv 15»
2
Fazıl Say'ın mahkumiyet gerekçesi açıklandı
... sanığın güttüğü amaç ve saikin dikkate alındığı aktarılan kararda, TCK'ya göre, asgari hadden uzaklaşılarak teşdit hükümlerinin uygulandığı vurgulandı. Say'ın ... «CNN Türk, avril 13»
3
Vehimli ve endişeli
Çünkü onun "vehmini tezyid hiddetini teşdit eder". Tabii Sultan II. Abdülhamid'in başka kişilik özellikleri üzerinde de durulur. Temizliği, titiz olmayışı, beş vakit ... «Dünya Bülteni, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teşdit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tesdit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR