Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yükümlülük" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YÜKÜMLÜLÜK EN TURC

yükümlülük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YÜKÜMLÜLÜK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yükümlülük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yükümlülük dans le dictionnaire turc

obligation Statut d'obligation, obligation. yükümlülük Yükümlü olma durumu, mükellefiyet.

Cliquez pour voir la définition originale de «yükümlülük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YÜKÜMLÜLÜK


alçak gönüllülük
alçak gönüllülük
aç gözlülük
aç gözlülük
açık sözlülük
açık sözlülük
açıkgözlülük
açıkgözlülük
dönüşlülük
dönüşlülük
genel görüşlülük
genel görüşlülük
geniş görüşlülük
geniş görüşlülük
gönüllülük
gönüllülük
güdümlülük
güdümlülük
güler yüzlülük
güler yüzlülük
güçlülük
güçlülük
hükümlülük
hükümlülük
ikiyüzlülük
ikiyüzlülük
köylülük
köylülük
kültürlülük
kültürlülük
tok gözlülük
tok gözlülük
ölçülülük
ölçülülük
ölülük
ölülük
ölümlülük
ölümlülük
ötümlülük
ötümlülük

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YÜKÜMLÜLÜK

yüksük
yüksük kadar
yüksük kına
yüksük makarna
yüksük otu
yüksünme
yüksünmek
yükte hafif pahada ağır
yüküm
yükümlendirme
yükümlendirmek
yükümlenme
yükümlenmek
yükümlü
yükün
yükünme
yükünmek
yükünü almak
yükünü çekmek
yükünü tutmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YÜKÜMLÜLÜK

Atatürkçülük
Epikürcülük
bal özülük
bölücülük
bükücülük
büyücülük
deneyüstücülük
doğaüstücülük
dökümcülük
dönüşümcülük
döğüşçülük
dünürcülük
düşçülük
düşünücülük
tok sözlülük
uzak görüşlülük
yumuşak yüzlülük
yüklülük
çöplükçülük
çöpçülük

Synonymes et antonymes de yükümlülük dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜKÜMLÜLÜK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yükümlülük à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YÜKÜMLÜLÜK

Découvrez la traduction de yükümlülük dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yükümlülük dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yükümlülük» en turc.

Traducteur Français - chinois

责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

responsabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दायित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسئولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ответственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

responsabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liabiliti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

負債
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukuman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trách nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दायित्व
75 millions de locuteurs

turc

yükümlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

responsabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedzialność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspundere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanspreeklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skuld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yükümlülük

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YÜKÜMLÜLÜK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yükümlülük» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yükümlülük en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜKÜMLÜLÜK»

Découvrez l'usage de yükümlülük dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yükümlülük et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
veya eğitilmesi veya çalıştırılması gibi ikincil konuların hak olarak tanınması gerekirken, yükümlülük olarak bu yasada yer alması, bence en büyük sorundur. Bu yasa, çağdaş düzenlemeler açısından doğru katkılar sağlamıştır. Cezanın ...
Erdal Noyan, 2005
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
b) Subay veya astsubay nasbedildikten sonra; Silahlı Kuvvetler hesabına yurt içindeki fakülte ve yüksekokullarda lisans veya lisansüstü öğrenim yapanların yükümlülükleri, buralarda geçen süreler kadar uzatılır. c) Harp Akademileri Eğitimi ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 324
sürekli görev nedeniyle yurt dışına gidenler ile Silahlı Kuvvetler hesabına yurt içinde öğrenim, eğitim ve kurs görenlerin yükümlülükleri aşağıda gösterilmiştir: a) Subay veya astsubay nasbedildikten sonra yabancı memleketlere altı ay veya ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
4
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Devletin YaĢama Hakkını Koruma Yükümlülüğü Bu konuda devletin yükümlülüğü hem negatif hem pozitif nitelik taşır.69 “pozitif yükümlülükler” vasıtasıyla AİHM hükmün uygulama alanını önemli ölçüde genişletmiştir.70 AİHM maddeyi, ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 617
to accept the goods mallan kabul etmek zorunluğu; - to buy satın alma zorunluğu; - under a contract sözleşme gereği yükümlülük; - to detiver tesiim mecburiyeti; - to disclose açıklama zorunluğu; - to extradlte devletler arasında suçlulan geri ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 71
Bir uluslararası antlaşma iki durumda taraf olmayan ülkeler için hak ve/veya yükümlülük doğurabilir. Bunlardan ilki, statü kuran antlaşmaların yaptığı genel etkidir. Đkincisi ise, üçüncü tarafların sonradan verecekleri rıza ile bu devletler için hak ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
7
İSLAM İKTİSAT TEORISI: THE THEORY OF ISLAMIC ECONOMIC SYSTEM
Deyn (sözleşme yükümlülüğü) ve Karz (Yatırım fonu/iştirak) arasındaki benzerlik, sadece hukuki süreci ile ilgilidir. Bir taahhüt varsa ve bu taahhüt taraflara bir yükümlülük getiriyor ise, bu işlem “deyn”in konusudur. Ama taahhüdün hangi şartları ...
Sam ADIAN, 2014
8
15. Dilbilim Kurultayı - Sayfa 84
belki belirtecini yükümlülük alanı yaratmasından değil, aynı anlamı ifade eden ve bu yüzden de gereksiz olan birden fazla öğenin bir arada bulunmasıdır. Şimdi Aygen-Tosun (1998)'deki yükümlülük ve bilgisellik kiplik ifadelerine bakalım.
Ömer Demircan, ‎Aybars Erözden, 2001
9
Son Model Çözümlü Muhasebe Soru Deposu: Bireysel Öğrenme ...
Aşağıdakilerden hangisi ödenecek vergi ve diğer yükümlülükler grubunda yer alan hesaplardan biri değildir? A) Ödenecek Vergi ve Fonlar B) C) Ödenecek Sosyal Güvenlik Kesintileri Ödenecek Diğer Yükümlülükler D) Vadesi Geçmiş, ...
Cemal ALTINKESER, 2014
10
İslâmda ahlâk - Sayfa 100
VAZİFE VE YÜKÜMLÜLÜK Vazifenin Tanımları: Vazife (ödev: devoir), halk dilinde, yapılması lâzım oları bir fiil ve hareket şeklinde anlaşılır. Verdiğimiz sözü tutmak' lâzımdır. Borçlarımı vaktinde ödemeliyim denildiği zaman, borç sayılan bir ...
Osman Pazarlı, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YÜKÜMLÜLÜK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yükümlülük est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scholz: Mülteci Alımı Ahlaki Bir Yükümlülük
Scholz: Mülteci Alımı Ahlaki Bir Yükümlülük. Dünya - 21 Eylül 2015 Pazartesi 15:28. Scholz: Mülteci Alımı Ahlaki Bir Yükümlülük. Hamburg Eyalet Başkanı Olaf ... «Aktif Haber, sept 15»
2
Türk bankaları, ABD için ajan çalıştırmak zorunda kalacak
Anlaşma maddeleri Türk bankaları ve aracı kurumlarına ağır görevler yüklerken ABD kurumları için hiçbir yükümlülük getirmiyor. Anlaşmanın öyle maddeleri var ... «HABERTURK, sept 15»
3
'Merkez Bankası'nın faiz silahını kullanmak zorunda kalacağı günler …
Para politikasının araçlarından birisi olan zorunlu karşılıklar; bankaların, topladıkları kaynaklar (ki bunlar bankalar için yükümlülük demektir) karşılığında Merkez ... «T24, août 15»
4
Yetkilendirilmiş Yükümlülük Statüsü (YYS), ISO 27001 Bilgi …
Gümrük ve Ticaret Bakanlığı'nın yaptığı çalışma ile gümrük işlemlerinin kolaylaştırılması yönetmeliği kapsamında, yetkilendirilmiş yükümlülük uygulamasını ... «HaberED, juil 15»
5
Türkiye ile ABD arasında DEAŞ konusunda anlaşma
Gümrük ve Ticaret Bakanlığı'nın yaptığı çalışma ile gümrük işlemlerinin kolaylaştırılması yönetmeliği kapsamında, yetkilendirilmiş yükümlülük uygulamasını ... «Haber Kıta, juil 15»
6
Duvar kağıdı ithalatına ek mali yükümlülük getirildi
Tarife kontenjanı miktarı, ek mali yükümlülüğün uygulandığı her bir dönemde eşyanın tamamı için bin 43 ton olarak belirlendi. AA. Etiketler: duvar kağıdı, ek mali ... «Yeni Asya, juil 15»
7
Duvar kağıtları ithalatına koruma önlemine tepki büyüyor
Duvar kağıtları ve benzeri duvar kaplamalarının ithalatında ek mali yükümlülük şeklinde korunma önlemi uygulanmasına karar verildi. «Mynet Haber, juin 15»
8
Duvar Kağıtları İthalatına Koruma Önlemi
Duvar kağıtları ve benzeri duvar kaplamalarının ithalatında ek mali yükümlülük şeklinde korunma önlemi uygulanmasına karar verildi. Ekonomi Bakanlığının ... «Son Dakika, juin 15»
9
Duvar kağıdına kiloda 5 dolarlık duvar örüldü!
... Korunma Önlemlerini Değerlendirme Kurulu tarafından, duvar kağıtları ve benzeri duvar kaplamalarının ithalatında 3 yıl süreyle ek mali yükümlülük getirildi. «Vatan, juin 15»
10
AKDENİZ EDAŞ'TAN DEV YATIRIM HAMLESİ
Akdeniz EDAŞ sorumluluk bölgesi olan Antalya, Isparta ve Burdur illeri için 2016-2020 döneminde yatırım yükümlülük miktarını yaklaşık olarak 4,5 kat arttırma ... «Milliyet, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yükümlülük [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yukumluluk>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z