Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zurna gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZURNA GIBI EN TURC

zurna gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZURNA GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «zurna gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zurna gibi dans le dictionnaire turc

Dar (pantalon) comme Zurna. zurna gibi Dar (pantolon).

Cliquez pour voir la définition originale de «zurna gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZURNA GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZURNA GIBI

zuhurat
zuhurî
zuhurî kolu
zula
zula etmek
zulmet
zulmetme
zulmetmek
zulüm
zulüm görmek
zum
zum yapmak
zurna
zurna
zurnacılık
zurnada peşrev olmaz
zurnanın zırt dediği yer
zurnapa
zurnazen
zurt

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZURNA GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de zurna gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZURNA GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de zurna gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZURNA GIBI

Découvrez la traduction de zurna gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de zurna gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zurna gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

如笛子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tales como las flautas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

such as flutes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस तरह के रूप में बांसुरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل المزامير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

такие как флейты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tais como flautas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেমন বাঁশি যেমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme cannelures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti serunai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie Flöten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そのようなフルートなど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같은 피리 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayata suling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như sáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தகைய புல்லாங்குழல் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा बासरी म्हणून
75 millions de locuteurs

turc

zurna gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quali flauti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

takich jak rowki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

такі як флейти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cum ar fi caneluri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως φλάουτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos fluite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såsom räfflor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slik som fløyter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zurna gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZURNA GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zurna gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zurna gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZURNA GIBI»

Découvrez l'usage de zurna gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zurna gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk nefesli çalgıları: Türk ötkü çalgıları - Sayfa 59
Resim: 21 Çeşitli zurnalar «Zurnada peşrev olmaz, ne çıkarsa bahtına» sözü sonradan bozulmadır. Zurnacı fasıl bile çalabilirdi; kadın zurnacıları fasıla katıl mış gösteren Türk minyatürü eskidir. Doğrusunu Evliya Çelebi şöyle yazmıştır: ...
Mahmut R. Gazimihal, 1975
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 24
Görmek isteyenlerİhyâu Ulûmi'dDîn'e müracaat edebilir. c Mâlikîleregöre nikâhıilan etmek için hassaten kullanılan def, davul, kaval ve zurna gibi şeyler, pek fazla lehviyyâta sebep olmamak şartıyla kullanılabilir. Bu hususta erkeklerle kadınlar ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Rast Musicology Journal / Rast Müzikoloji Dergisi: ... - Sayfa 211
Görünüşe göre, Avrupa'da vurmalı çalgılar dışında, zurnanın Batı Avrupalılar üzerinde güçlü etkisi, tını olarak Avrupa'da en yakın akrabası olan obua üzerinde olmuştur. Zurnanın bu etkisi, özellikle askeri kullanımda, trompetin tınısından daha ...
Fikri Soysal, ‎Okan Murat Öztürk, ‎Esra Karaol, 2014
4
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 8. cilt - Sayfa 411
2) Arabı zurna : Anlaşıldığına göre, Mekke ve Medine'ye gönderilen surre alaylarında çalmıyordu. Ancak bunların, Şam ve Mısır zurnaları oldukları anlaşılıyordu. Evliya Çelebi, tanımını da yapmıyordu : «Neferat 55. Ş a m' da, Ali Nâd telifidir.
Bahaeddin Ögel, 1978
5
TÜRKÇE SÖZCÜK BİLGİSİ TEMEL SEVİYE - BÖLÜM 4: ELEMENTARY ...
19.1 1 bağlama 2 piyano 3 flüt 4 gitar 5 bateri 6 keman 7 davul 8 zurna 19.6 Müzik Türleri Pop Müzik: 1940'lı yıllarda Türkiye'ye geldi. Tarkan, Sertap Erener ve Sezen Aksu ünlü pop şarkıcılarıdır. Pop, hareketli bir müzik türüdür. Klasik Müzik: ...
Hakan Bayezit, ‎Servet Kemikli, ‎Yahya Pınar, 2015
6
Tarih ve muharrir - Sayfa 177
(Kara Zurna, Kaba Zurna, Şehâbî Zurna, Acemî Zurna, Asâfi Zurna, Cura Zurna ve Arabî Zurna) gibi adlar altında değişik türleri mevcuttu. Özellikle Kaba Zurna'ya (Osmanlı Zurnası) da denirdi. Zurna'nın, İslâmiyetten önceki adı Türkçeydi.
Ahmet Rasim, ‎Ayhan Doğan, 1993
7
Evliya Celebi Seyahatnamesi - 2. cilt - Sayfa 266
Kaba zurna : 100 neferdir. icad edeni Çemşid'dir. Al-i Osman pâdişahlarının, Tatar Hanlarının alaylarında çalınır. Cura zurna : Cemşinı icadıdır. Davul ile beraber çalınır. Asafî zurna: 80 neferdir. Basra hâkimi Tayyar Mehmed Paşanın ağası ...
Evliya Çelebi, 1971
8
Veysel Arseven (Vasili Öküzçü) 1919-1977 - Sayfa 205
Mey : Zurna ailesinden olup, zurnadan daha uzun ve daha mistik bir ses rengi vardır. Kamıştan, ağaçtan ve madende 1 yapılır. Kars, Artvin bölgeleri çalgılarından biri olan 'mey', Kafkas ve Azerbeycan müzik etkileri ile de ilgili olarak tam bir ...
Stepan Bulgar, 2004
9
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 102
Güveyi: Rüyada çalgı, tambur ve zurna gibi oyun aletleri bulunan bir yerde güveyi görmek, o yerde bir şahsın öleceğine yorumlanır. Bir kimse rüyada güveyi olduğunu, fakat gelini görmediğini, kendisine böyle bir şeyin anlatılmadığını ve isim ...
İmam Nablusi, 2014
10
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
GÜVEYİ: Bir kişinin rüyada güveyi olması ve gelini görmesi, dünyanın bütün nimetleriyle kendisine yöneleceğine delâlet eder. Rüyada çalgı, tanbur, saz ve zurna gibi oyun âletleri bulunan ve şenlik yapılan bir yerde güveyi görmek, o yerde bir ...
İbrahim UĞURER, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZURNA GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zurna gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zurna gibi mahalle çocuğuyum
Yazıyı olmayan kurallar vardır. Bir arkadaşının annesi, kendi çocuğu gibi, yaptığın hatanın terbiyesini sana verir. Annene de şikâyet edemezsin çünkü annen de ... «Hürriyet, mai 13»
2
Zurnanın son deliği ve zırt dediği yere gelmek
Şimdi gelelim icraatlarıyla hepimizi zurna gibi sarhoş eden ve zurnanın son deliğine getiren Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek'e... Her gün yeni ... «Hürriyet, janv 09»
3
Zurna ekranda kavga çıkardı
Program jürilerinden Ayşe Özyılmazel, geçtiğimiz haftalarda Faik Sönmez'e "zurna gibi sesiniz" var sözlerini hatırlatan Sönmez, "Ayşe'nin müzik yok" yorumu ... «Internet Haber, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zurna gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zurna-gibi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z