Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zurnacı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZURNACI EN TURC

zurnacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZURNACI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «zurnacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zurnacı dans le dictionnaire turc

zurna zurnacı Zurna çalan kimse.

Cliquez pour voir la définition originale de «zurnacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZURNACI


aynacı
aynacı
badanacı
badanacı
danacı
danacı
kampanacı
kampanacı
karavanacı
karavanacı
lâternacı
lâternacı
makarnacı
makarnacı
mavnacı
mavnacı
tantanacı
tantanacı
tavernacı
tavernacı
tornacı
tornacı
turnacı
turnacı
çatanacı
çatanacı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZURNACI

zuhurat
zuhurî
zuhurî kolu
zula
zula etmek
zulmet
zulmetme
zulmetmek
zulüm
zulüm görmek
zum
zum yapmak
zurna
zurna gibi
zurnacılık
zurnada peşrev olmaz
zurnanın zırt dediği yer
zurnapa
zurnazen
zurt

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZURNACI

abacı
abartmacı
acı
acı acı
aktarmacı
alafrangacı
alaturkacı
amber ağacı
anayasacı
angaryacı
antikacı
apacı
arabacı
aracı
araştırmacı
arpacı
avantacı
açmacı
ağdacı
ağı ağacı

Synonymes et antonymes de zurnacı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZURNACI»

Traducteur en ligne avec la traduction de zurnacı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZURNACI

Découvrez la traduction de zurnacı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de zurnacı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zurnacı» en turc.

Traducteur Français - chinois

zurnacı
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zurnacı
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zurnacı
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zurnacı
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zurnacı
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zurnacı
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zurnacı
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zurnacı
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zurnaci
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zurnacı
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurnacı
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zurnacı
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zurnacı
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zurnacı
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zurnacı
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zurnacı
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zurnacı
75 millions de locuteurs

turc

zurnacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zurnacı
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zurnacı
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zurnacı
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zurnacı
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zurnacı
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zurnacı
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zurnacı
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zurnacı
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zurnacı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZURNACI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zurnacı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zurnacı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZURNACI»

Découvrez l'usage de zurnacı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zurnacı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sağırdere - Sayfa 127
Davulun kasnağını bir dizinin üzerinde kaldırıp göklere savuruyor, tokmakla beraber, topuğunu da yere vurarak köçeklerden daha yaman oynuyordu. Zurnacı geçen yıl düğünlerinin zurnacısı kara yağız herifti. Yüzünden boncuk gibi ter aktığı ...
Kemal Tahir, 2006
2
Kosova'da Türk kültürü veya Türkçe düşünmek - Sayfa 361
110 yıl önce (1884) Mamuşa'da doğmuş, Ravuça'da yaşamış, tasavvufa girmiş Şuaip Zurnacı 1951 yılında vefat etmiştir. Ardında yazılı eserler bırakmıştır. Mamuşa doğumlu olduğundan olacak önemsenmemiş. Adından da söz edilmemiş.
Altay Suroy Recepoğlu, 2001
3
Meriç'in iki yakası - Sayfa 24
Lüleburgazlı müzisyenler Seres/Nigrita'ya her yıl 12 Mayısta giderek yörenin geleneksel panayırına katıldıklarını ve burada Yunanlı müzisyenlerle ortak konserler verdiklerini ifade ettiler. Lüleburgaz'lı ünlü zurnacı Küçük Hasan, Serez'de ...
Müfide Pekin, ‎Kōnstantinos Tsitselikēs, 2008
4
Türk mûsikı̂si tarihi - 2. cilt - Sayfa 446
Bu halkaların zurnadaki adı "nezik"ür. Bunlar değerli sazlarda gümüşten yapıldığı için "gümüşlü zurna" deyimi buradan kaynaklanır. Eskiden zurnanın sipsinin geçirildiği ana deliğe yâni zıvanaya "lüle, etem, metem ya da nezik" denirdi.
Mehmet Nazmi Özalp, 2000
5
Bir Köy Okulu (Güzel Anadolum Serisi) 5:
Zurnacı bilevar.Zurnacı, çeşmeden buz gibi suyu devirmiş, kendi yerine oturttuğu zurnayı alıp koltuğa kurulmuştu. Arka koltuktan fısıltılı:“Düğüne gidiyorlar galiba.” sesi geldi. Arkada doktor hanımve gidilecek köyün eşrafından Fatma Teyze'nin ...
Melek ALTUN, 2014
6
Zurnada Peşrev Olmaz - Sayfa 262
(Vallahi bravvo Hüseyin Zurna. iyi buldun bunu da...) Duvernob ise, şöyle diyor: "Kadınları tanıdıklarını söyleyenler, onların ruhlarını asla tanımazlar, hatta vücutlarını da, tanımazlar; tanıdıkları sadece onların sinir bunalımlarıdır.-" Gayet doğal.
Çetin Altan, 1978
7
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Çünkü: "Mazlumun bedduasından sakınınız" buyurulmuştur. Rüyada kendisine zulmeden bir adamın kendi aleyhine beddua ettiğini görmek, hayır ve müjdeye işarettir. ZURNA: Rüyada zurna görmek, davul gibi tâbir olunur. Zurna çalındığını ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 166
... doğal ortamlarda dinlenmek ve değişik kültürlerle bir arada olmak amacıyla bir kırsal yerleşmeye günübirlik veya konaklamak üzere gidip, yöreye özgü etkinlikleri izlemeleri ya da katılmalarıyla gerçekleşen bir turizm türü olan (Zurnacı, ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
9
Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in Diaspora
As mentioned, Balkan Roma have had a historical monopoly of ensembles consisting of zurna and tupan. Today in Bulgaria this ensemble plays the traditional dance music of the southwest (Pirin) region. In contrast to socialist Bulgaria, where ...
Carol Silverman, 2012
10
Bright Balkan Morning: Romani Lives and the Power of Music ...
No one can plav the zurna professionally without circular breathing. Then he was given a zurna, and he accompanied his father and the Turkish dauli player to jobs, taking in songs, places, customs, and protocol. Professional etiquette at the ...
Charles Keil, ‎Dick Blau, ‎Angeliki Keil, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZURNACI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zurnacı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kamyonet Lastiğinin Altında Kalan Kiraz Bebek Öldü
Kayseri'de park halindeki kamyonetin lastiğinin altında oynayan 11 aylık Kiraz Zurnacı, kamyonet sürücüsünün manevra yapması sonucu ezilerek öldü. «Haberler, août 15»
2
Kırkpınar'da 40 Davul ve Zurnacı Pehlivanları Coşturacak
654. Tarihi Kırkpınar Yağlı Güreşleri Cuma günü sabah saatlerinde başlayacak. Kırkpınar'ın vazgeçilmez unsurlarından birisi olan davul ve zurnacılar aylar ... «Haberler, juil 15»
3
AK PARTİLİ ŞÜKRİYE BURAK'TAN ZURNACI'YA TEPKİ
şeklindeki açıklamasından sonra sivil toplum kuruluşlarının tepkisini çeken Zurnacı' ya bir tepki de Ak Parti Manisa Kadın Kolları Yönetim Kurulu Üyesi ve Ziraat ... «Milliyet, janv 15»
4
Omuzlarda hasar tespiti yapan Kırsal Hizmetler Daire Başkanı …
Zurnacı hakkında idari soruşturma da başlatıldı. ... için Kırsal Hizmetler Daire Başkanı Zurnacı ve bir heyeti, 31 Aralık 2014 tarihinde görevlendirdiklerini belirtti. «Hürriyet, janv 15»
5
Asiye Zurnacı İle Yasemin Yıldız Fil Hastası Kadını Evinde Ziyaret …
AK Parti Şehzadeler İlçesi Kadın Kolları Başkanı Asiye Zurnacı ve Manisa Bedensel Engelliler Dernek Başkanı Yasemin Yıldız,Hafsa Sultan Mahallesinde ... «Manisa Haberleri, janv 15»
6
Köylü milletin efendisidir!...de, şu sırttaki zurnacı
Şu sağ tarafta, iki köylü vatandaşımızın sırtlarında taşıdıkları kişi; Kırsal Hizmetler Dairesi Başkanı Nedim Zurnacı. Kendileri Manisa Büyükşehir Belediye Başkanı ... «Radikal, janv 15»
7
Nedim Zurnacı hakkında açıklama!
Çamurlu tarlalara girmek istemeyen Zurnacı, kendini kucakta taşıttı. Tepkiler üzerine konuşan Ergün “Pazartesi günü kurumsal açıklama yapılacak” dedi. «Sözcü, janv 15»
8
'Devlet'ten, vatandaşın omuzunda hasar tespiti!
Başkan Ergün, zararların yerinde tespiti için kurulan ekibin başına Daire Başkanı Zurnacı'yı görevlendirdi. Seraları incelemek için Akhisar'a giden Zurnacı, ... «Zaman Gazetesi, janv 15»
9
Akhisar Kar Mağduru Akhisarlı Seracılara Büyükşehir'den Destek Sözü
Seralarda incelemelerde bulunan Manisa Büyükşehir Belediyesi Kırsal Hizmetler Dairesi Başkanı Nedim Zurnacı, üreticilerle görüşüp, destek sözü verdi. «Haberler, janv 15»
10
GİRESUNLU 70 YAŞINDAKİ ZURNACIDAN KIRILMASI ZOR …
İlerleyen yaşını aldırmaksızın çağrıldığı her düğüne giden ve 'Zurnacı Ali' olarak tanınan Ali Kandemir, zurna çalmaya 18 yaşında başladığını söyledi. Giresun'un ... «Bugün Gazetesi, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zurnacı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zurnaci>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z