Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "демон" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕМОН EN UKRAINIEN

демон  [demon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕМОН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «демон» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
демон

Démon

Демон

Démon - un esprit avec un pouvoir surhumain qui appartient au monde invisible et a un impact sur la vie et le destin des gens. L'affirmation du philosophe grec Thalès, tout entier de démons, est le point de vue sur lequel reposait la religion primitive de tous les peuples. Cette religion a contribué au culte du défunt ou des ancêtres; Entre les démons, les forces de la nature, et les âmes des gens d'abord il n'y avait pas de distinction claire: l'ancêtre défunt pouvait utilyuvatysya une pierre sacrée, arbre, étoile, etc., d'autre part, tout esprit naturel pour éliminer la forme humaine, mélangé avec les gens et Devenez un progéniteur des démons. Де́мон  — дух із надлюдською силою, що належить до невидимого світу і має вплив на життя й долю людей. Вислів грецького філософа Фалеса, що все навколо сповнене демонами, — погляд, на якому ґрунтувалася первісна релігія всіх народів. Ця релігія сприяла культові померлих або предків; Між демонами, силами природи, й душами людей спочатку не було чіткого розмежування: померлий предок міг утілюватися в будь-який священний камінь, дерево, зірку тощо, а з другого боку, будь-який природний дух міг прибрати людську подобу, змішуватися з людьми і стати демоном-родоначальником.

définition de демон dans le dictionnaire ukrainien

démon, a, h Dans la mythologie grecque - ci-dessous est une divinité, un esprit diabolique ou un diable, parfois bienveillant envers les gens. Et avec l'expansion ... Le démon faible a également été affaibli (Fri, XIII, 1954, 15); Il a maudit le démon dix fois, l'incitant à montrer une pensée en colère à Yantsev (Willde, Sisters, 1958, 411); * En comparaison, Brody est allé le long de la rue Mukachevo, paternel et courbé, noir comme un démon (Skl., Karpaty, II, 1954, 281); // vendredi, zast. La personnification de tout vice, passion, etc. Quelle légion d'entêtement des démons se trouve dans une fille lâche! Rien ne semble en être fait (L. Ukr., V, 1956, 18); Et ce démon, les cousins, "c'est notre propre désir!" (Ven, XIII, 1954, 15). демон, а, ч. У грецькій міфології — нижче божество, злий дух або чорт, інколи доброзичливий до людей. А разом з розсвітом.. Ослабла й сила демона страшного (Фр., XIII, 1954, 15); Десять разів проклинав він демона, що підказав йому зловтішну думку показатись Янцеві (Вільде, Сестри.., 1958, 411); * У порівн.Бродій ішов вулицею Мукачева, кощавий і згорблений, чорний, як демон (Скл., Карпати, II, 1954, 281); // перен., заст. Уособлення якого-небудь пороку, пристрасті і т. ін. Який легіон демонів упертості сидить в сій дівчині! Нічого, певне, вже з нею не поробиш (Л. Укр., V, 1956, 18); А той демон, браття милі,Се бажання наші власні! (Фр., XIII, 1954, 15).

Cliquez pour voir la définition originale de «демон» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЕМОН


угомон
array(uhomon)
цинамон
array(tsynamon)
цитрамон
array(tsytramon)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЕМОН

демократній
демонізм
демонічний
демонічно
демонологія
демонстрант
демонстрантка
демонстрантський
демонстративність
демонстративний
демонстративно
демонстратор
демонстраційний
демонстрація
демонстрування
демонструвати
демонструватися
демонський
демонтаж
демонтажник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЕМОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
балон
баритон
барон
басон

Synonymes et antonymes de демон dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕМОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de демон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕМОН

Découvrez la traduction de демон dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de демон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «демон» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

守护进程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

daemon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेमॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

демон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demônio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daemon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デーモン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데몬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daemon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

daemon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeytan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

demone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

demon
50 millions de locuteurs

ukrainien

демон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

daemon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαίμονας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daemon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

daemon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daemon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de демон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕМОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «демон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot демон en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕМОН»

Découvrez l'usage de демон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec демон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Демон
Демон. Посвящение. Прими мой дар, моя мадона! Стех пор как мне явилась ты, Моя любовь мне оборона От порицаний клеветы. Такой любви нельзя не верить, А взор не скроет ничего: Ты не способна лицемерить, Ты слишком ...
Михаил Лермонтов, 1842
2
Демон
Первичное тело – Максим Петрович Климов – Вторичное тело– вместилище куколки –Макс эль Дерон – Куколка (зародыш демона),он же Бастард– Бэр соран Шэр ад Эрдо ор Эрендран – Истинное тело – после инициации ...
Михаил Ланцов, 2015
3
Демон
Демон. — Тебя, болвана, не спросились! Ты душу из меня, негодяй ты этакий, вынуть хочешь? Душу? — кричал Иван Иванович. Петр Сидоров, сапоги бутылками, стоял — ккканалья! — отставив ногу и «довольно спокойно» ...
Влас Дорошевич, 1909
4
Демон
Демон Против тебя ли? Тамара Нас могут слышать!.. Демон Мы одне. Тамара А Бог! Демон На нас не кинет взгляда: Он занят небом, не землей! Тамара А наказанье, муки ада? Демон Так что ж? Ты будешь там со мной! Тамара ...
Лермонтов М. Ю., 2014
5
Демон
Увидев Посланника, человек с облегчением вздохнул, отошел к столу и положил меч на него. Потом стремительно развернулся, отчего полы балахона стремительно разлетелись в разные стороны. – Тебявызваля,демон!
Нэт Прикли, 2015
6
Демон
Демон. I. Однажды в самую светлую ночь в Петербурге, на Петербургской стороне, сидел за письменным столом чиновник лет сорока пяти. Сальная свеча, которая совсем была не нужна, но которую он в жару трудолюбия не ...
Николай Павлов, 1839
7
Король-демон
Все взгляды устремились на балкон – горожанам не терпелось разглядеть демона, которому отныне предстояло править ими. Когда до собравшихся дошло, что довольно невзрачный человечек в темных одеждах и есть грозный ...
Виктор Ночкин, 2015
8
Перекрестки. Демон маршрутизации
Демон пробежал взглядом по лицам, сравнивая, анализируя, пытаясь прощупать, что скрывается заэтими ужимками и гримасами. Дамбала легко соскользнула с пояса и, прошуршав об пол,оказалась возле рассказчика.
Алексей Верт, 2015
9
Демон ветра
Чуешь, что к чему: демон Ветра резвился, не иначе! И в предыдущих случаях все происходило примерно тем же образом: никакие стены, никакая охрана не помогала; ночью лишь вой ветра, а поутру изувеченные тела да кровь ...
Роман Глушков, 2015
10
Я демон! Что это меняет?
Наблюдения за Демоном и воспоминания Райнэра должны были помочь мне в этом. Пока я предавался этим мыслям, Демон действовал. Ментальным приказом он заставил осьминога выпустить свою добычу, и тот послушно ...
Даниил Ткаченко, ‎Марина Абина, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕМОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme демон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ангел-демон. Самые яркие события уик-энда
19 сентября. Лондон, "Стэмфорд Бридж". "Челси" - "Арсенал" - 2:0. В этом матче Диего Коста вновь заставил себя ненавидетьИсточник: Russian Look/ ... «Советский спорт, sept 15»
2
Режиссер фильма ужасов "Демон" Марчин Врона найден мертвым
Одна из последних работ Марчина Вроны — фильм ужасов "Демон", мировая премьера которого состоялась на кинофестивале в Торонто, ... «DELFI.lv, sept 15»
3
Злой демон
В марте 2013 года Борис Березовский был найден мертвым в своем доме под Лондоном. Уже на следующий день стали появляться статьи, что он ... «РИА Новости, sept 15»
4
Демон Солотвинського солерудника
О, демоне, демоне! Скільки говорять люди, що тут живеш і велику силу маєш! То з'явися й допоможи мені сіль добувати. Подумав і рубає сіль далі. «Tyachiv News, juil 15»
5
Ангелы и демоны на госслужбе: кто кого
Демоны. Демоны знают, что у вас не получится, и делают все возможное, чтобы не получилось. Именно Демоны создают непреодолимые препятствия ... «Новое Время, juil 15»
6
Наивно делать из Путина демона, проблема не в нем …
Главная проблема современной России — не в том, что ею правит Владимир Путин, а в политической системе, созданной там. Такое мнение выразила ... «Апостроф, juin 15»
7
«Кинотавр», дни третий и четвертый: Демон всенародного …
Василий Сигарев, любимец «Кинотавра», автор мрачных «Волчка» и «Жить», снял новогоднюю комедию «Страна Оз». Естественно, представление о ... «Комсомольская правда, juin 15»
8
«Поверженный демон» Михаила Врубеля
В начале 1902 года одна из самых известных картин Михаила Врубеля — «Демон поверженный» — была показана публике на выставке в ... «AdMe.ru, juin 15»
9
Ангел или Демон: премьера сериала на канале ТЕТ
У школьницы Маши Авериной проблемы посерьёзней, чем у всех её сверстников. Вместо того чтобы переживать о предстоящих экзаменах и о том, ... «TV.UA, juin 15»
10
Путина о Майдане предупредит "Демон Лапласа"
Программа получила название "Демон Лапласа" — в честь математического эксперимента начала XIX века. Его суть — точное предсказание событий, ... «Телеканал 24, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Демон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/demon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur