Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "диплом" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДИПЛОМ EN UKRAINIEN

диплом  [dyplom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДИПЛОМ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «диплом» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diplôme

Диплом

Diplôme (grec δίπλωμα (diplôme) - "liste écrite") - un document officiel pour l'achèvement d'un établissement d'enseignement secondaire spécial ou supérieur et l'attribution de la qualification pertinente; également un document officiel sur l'attribution d'un diplôme ou grade scientifique. Au Royaume-Uni et en Australie, le terme «diplôme» est également appelé «prix scientifique». Дипло́м (грец. δίπλωµα (diploma) — «складений листок») — офіційний документ про закінчення середнього спеціального або вищого навчального закладу та присвоєння відповідної кваліфікації; також офіційний документ про присвоєння наукового ступеня або звання. У Великій Британії й Австралії — слово «диплом» відносять також і до наукових премій.

définition de диплом dans le dictionnaire ukrainien

diplôme, et, partie 1. Un document sur l'enseignement spécial supérieur ou secondaire, ainsi que l'octroi d'un diplôme, la fourniture d'un diplôme, etc. Le Conseil, avec moi, s'est rendu à Paris pour passer des examens en français et en littérature afin d'obtenir un diplôme officiel d'instituteur (L. Ukr., V, 1956, 414); -Et vous avez encore le diplôme d'ingénieur chimiste (Silk., Ingénieurs, 1956, 186); - Vous avez le même Pavlucho, le bœuf papa, a un diplôme (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 557) .2. Document sur l'octroi de droits ou de récompenses à une personne ou à une institution. - Notre diplôme de noblesse a été passé avec la mort de notre grand-père (Cobb, III, 1956, 174) .3. Honorable Prix, un certificat pour célébrer les individus et les équipes pour le succès à des expositions, des concours artistiques, des compétitions sportives, etc. Pour les rendements élevés de la betterave à sucre, la ferme collective a reçu le diplôme de la Première classe et la Grande Médaille d'or (Collected Ukr., 4, 1959, 14); Les volleyeurs ukrainiens ont été récompensés par une coupe de transition, un diplôme du 1er degré et une médaille d'or (U.S., 5.VII 1956, 1) .4. Rhum Recherche ou projet réalisé pour obtenir un certificat d'achèvement d'un établissement d'enseignement spécial supérieur ou secondaire; travail de thèse. En septembre, il est nécessaire de remettre six feuilles du dessin. Au printemps, le travail sur un diplôme commencera (Sobko, Mat. Bay, 1962, 245). диплом, а, ч.

1. Документ про вищу або середню спеціальну освіту, а також про присудження якого-небудь звання, надання вченого ступеня і т. ін. Рада при мені виїхала до Парижа складати іспити з французької мови і літератури, аби мати офіціальний учительський диплом (Л. Укр., V, 1956, 414); -А ви ж таки маєте диплом інженера-хіміка (Шовк., Інженери, 1956, 186); — У тебе ж, Павлушо, тесть пасічник, диплом має (Кучер, Трудна любов, 1960, 557).

2. Документ про надання яких-небудь прав або нагород особі чи установі. — Наш диплом шляхетства затратився з смертю нашого діда (Коб., III, 1956, 174).

3. Почесна нагорода, грамота для відзначення окремих осіб та колективів за успіхи на виставках, художніх конкурсах, у спортивних змаганнях тощо. За високі врожаї цукрових буряків колгосп нагороджено дипломом І ступеня і Великою золотою медаллю (Колг. Укр., 4, 1959, 14); Українським волейболістам вручені перехідний кубок, диплом І ступеня і золоті медалі (Рад. Укр., 5.УІІ 1956, 1).

4. розм. Дослідження або проект, які виконуються для одержання посвідчення про закінчення вищого або середнього спеціального навчального закладу; дипломна робота. У вересні треба здати шість аркушів креслення. Навесні почнеться робота над дипломом (Собко, Матв. затока, 1962, 245).

Cliquez pour voir la définition originale de «диплом» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДИПЛОМ


вайлом
vay̆lom
йолом
y̆olom

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДИПЛОМ

дипкур’єр
диплокок
диплококовий
дипломант
дипломантка
дипломат
дипломатія
дипломатика
дипломатичність
дипломатичний
дипломатично
дипломатка
дипломатничати
дипломний
дипломник
дипломниця
дипломований
дипоть
диптих
диптянка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДИПЛОМ

авансом
околом
перелом
поділом
покволом
полом
прокволом
пролом
прощання з ярилом
псалом
розлом
слалом
сполом
спохолом
страйколом
стінолом
хвилелом
чвалом
шелом
шолом

Synonymes et antonymes de диплом dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИПЛОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de диплом à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДИПЛОМ

Découvrez la traduction de диплом dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de диплом dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «диплом» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

文凭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diploma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diploma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिप्लोमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبلوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диплом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diploma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সনন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diplôme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diploma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diplom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卒業証書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

졸업 증서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diploma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிப்ளமோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिप्लोमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diploma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diploma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyplom
50 millions de locuteurs

ukrainien

диплом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diplomă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίπλωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diploma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diplom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diplom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de диплом

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДИПЛОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «диплом» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot диплом en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИПЛОМ»

Découvrez l'usage de диплом dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec диплом et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Любовь и диплом
Поскорее бы уж спихнуть этот диплом — и на работу пойти. Настоящей рекламой заниматься, а не по учебникам. Конечно, работа в рекламном бизнесе — тоже не сахар, но там хотя бы таких Железных Ленок нет. Придирчивых.
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
2
Тайна Пушкина. «Диплом рогоносца» и другие мистификации
С учетом двойной направленности «диплома» «по царской линии» это была не просто смелость: это был смертельный риск. Такое прочтение в сургучной печати «пасквильного письма» инициалов Пушкина можно было бы ...
Владимир Козаровецкий, 2014
3
Бизнес-журнал, 2012/02: Тюменская область - Сторінка viii
Диплом победителя — ООО Завод «Сибмаш» (г. Тюмень); • Диплом II степени — ООО «ДубльГИС-Тюмень» (г. Тюмень); • Диплом III степени — ООО «Издательско-полиграфический центр «Экспресс» (г. Тюмень). « » : • Диплом ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Сверстай диплом красиво: Latex за три дня
Краткое пособие по ускоренному практическому освоению системы компьютерной верстки Latex, ориентированное на оформление курсовых и ...
Андрей Викторович Столяров, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИПЛОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme диплом est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В сети высмеяли диплом ЛНР: опубликовано фото
"Знакомая брата друга кумы получила диплом в Луганске наконец. Уже на следующий день ей оборвали телефон хедхантеры из Южной Осетии, ... «Апостроф, sept 15»
2
Огляд блогів: підроблений диплом Туки і таємні умови списання …
Фальсифікувати диплом КПІ було небезпечно: адже неодмінно є багато тих, хто пам'ятає про відрахування Туки", - зазначає блогер. Як торгується ... «Корреспондент.net, sept 15»
3
Экс-начальник военного училища: Аксенов не получил диплом из …
Бывший начальник Симферопольского высшего военно-политического строительного училища (СВВПСУ) Виталий Павличенко рассказал, что ... «Взгляд, sept 15»
4
От ФСБ требуют привлечь Аксенова к уголовной …
От ФСБ требуют привлечь Аксенова к уголовной ответственности за поддельный диплом. 19.09.2015 13:50. Бывший первый и единственный президент ... «Центр журналистских расследований, sept 15»
5
В Харькове за деньги обещают сделать диплом, который …
Накануне окончания учебного года повысился спрос на дипломы у желающих заполучить их нечестным путем. За пластиковые "корочки" сегодня готовы ... «СЕГОДНЯ, juin 15»
6
Підроблений диплом і тривалий лікарняний не завада?
Окрім того, постало й питання щодо того, що в пана Миколи фіктивний диплом. Принаймні такий висновок можна зробити з відповіді ректора ... «Рівне вечірнє, juin 15»
7
Дипломированный специалист: Андрей Шевченко официально …
Диплом Андрею вручил бывший тренер сборной Украины и киевского Динамо Йожеф Сабо. Андрей Шевченко. © АР/ap.org. Фото 1/60. Шевченко ... «bigmir)net, mars 15»
8
Не верь обещаниям: студентам ДНР "не светит" российский …
Итоги журналистского расследования "Острова" оказались закономерны: обещания ректоров вузов ДНР о выдаче выпускникам двух дипломов ... «ДОНБАСС, mars 15»
9
Более половины украинцев считают диплом формальностью и …
Всего лишь треть украинцев считают, что диплом о высшем образовании поможет найти высокооплачиваемую работу и достичь успехов в карьере. «bigmir)net, oct 14»
10
Диплом о высшем образовании мэра Екатеринбурга …
Диплом мэра Екатеринбурга Евгения Ройзмана о высшем образовании может оказаться недействительным. Прокуратура намерена доказать это в ... «Газета.Ru, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Диплом [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dyplom>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur