Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гибнути" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГИБНУТИ EN UKRAINIEN

гибнути  [hybnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГИБНУТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гибнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гибнути dans le dictionnaire ukrainien

mourir, eh bien, nash, nedok., dial.1. Aller (1 point). C'est-à-dire - la pensée légère des morts, à propos de la mort de certains frères ... Elle appellera encore les combattants, se battre à nouveau pour inspirer l'enthousiasme! (Grab., I, 1959, 161); - Qui veut mourir de faim? - La voix durcit (Stelmakh, Pain, 1959, 25) .2. Gibita (1 point). [Motry:] À la mer et d'être chaud. Et puis ... D'une façon ou d'une autre vous harponnez la mer, et vous - mourez sur la rivière froide (Moroz, Pіsі, 1959, 251). гибнути, ну, неш, недок., діал.

1. Гинути (у 1 знач.). То — світла думка про мерців, Про те, як гибли певні браття… Вона знов викличе борців, До бою знов натхне завзяття! (Граб., І, 1959, 161); — Кому хочеться гибнуть з голоду?— твердішає голос (Стельмах, Хліб.., 1959, 25).

2. Гибіти (у 1 знач.). [Мотря:] Аби море та щоб тепло. А то… Якась тобі Горпина на морі, а ти — гибни над холодною рікою (Мороз, П’єси, 1959, 251).


Cliquez pour voir la définition originale de «гибнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГИБНУТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГИБНУТИ

ги
ги-ги
гибіти
гибель
гиблий
гива
гивер
гиверень
гивкати
гивовий
гиги
гигикання
гигикати
гигикнути
гигнути
гиготіти
гиготати
гид
гидість
гиденький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГИБНУТИ

довбнути
дострибнути
загибнути
загребнути
задубнути
закацубнути
закацюбнути
закоцюбнути
заслабнути
застебнути
застібнути
зашкарубнути
защебнути
зстрибнути
зсьорбнути
зшкрябнути
зістрибнути
кацубнути
коцюбнути
обстебнути

Synonymes et antonymes de гибнути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГИБНУТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гибнути à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГИБНУТИ

Découvrez la traduction de гибнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гибнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гибнути» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hybnuty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hybnuty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hybnuty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hybnuty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hybnuty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гибнут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hybnuty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hybnuty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hybnuty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hybnuty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hybnuty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hybnuty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hybnuty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hybnuty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hybnuty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hybnuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hybnuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ölmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hybnuty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hybnuty
50 millions de locuteurs

ukrainien

гибнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hybnuty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hybnuty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hybnuty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hybnuty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hybnuty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гибнути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГИБНУТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гибнути» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гибнути en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГИБНУТИ»

Découvrez l'usage de гибнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гибнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
И разве можно было сравнить с широким и гибким голосом виолончели сухой и шероховатый голос скрипки (Л. Улицкая). АНА: переливчатый, модулирующий; ломкий. (М. Г.) ГИБНУТЬ, ГЛАГ; -ну, -нет, ПРОШ гибнул и редк гиб ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
2
Новая система земледелия
Гибнуть также после цвететя некоторые, виды ^ Йнана, возрождаясь тоже отъ корней, а иметщо^ Адамова, смоква, musa sapientium, rosaceatextilis, troglo^itarum, coccinea, velutina, zebrina, vitata, некоторые же гибнуть совсемъ, ...
Овсинский И. Е., ‎Калениченко Д., 2014
3
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
Венг. gunуа, связка чего нибудь. . примѣчаніе. въ Реймовомъ лексиконѣ слова: гибнуть, губа и гуня занимаютъ мѣста особыхъ корней, и притомъ послѣднее изъ нихъ признано иноязычнымъ. — Въ самомъ дѣлѣ, слово гибнуть не ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
4
Корнеслов русскаго языка: сревненнаго со всѣми главнѣйшими ...
Лримѣчаніе. Въ Рейфовомъ Лексиконѣ слова: гибнуть, губа и гуня занимаютъ мѣста особыхъ корней, и притомъ послѣднее изъ нихъ признано иноязычнымъ. — Въ самомъ дѣлѣ, слово гибнуть не представляетъ никакого ...
Федор Спиридоновых Шымкевич, 1842
5
Избранные произведения русской поэзии
Пусть гибнуть ненужныхъ людей поколенья! Пусть хищники гибнуть на славу труда! Пусть гибнуть питомцы бездарные лени! Пусть гибнуть враги, паразиты труда: Пусть плачетъ и стонетъ ихъ жалкое племя Обрекъ его смерти ...
Пушкин А. С., ‎Одоевский А. И., ‎Рылеев К. Ф., 2015
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
гибнути: ...Пощо твоя слава, як не за святе, Ти гибнеш, хоча й величаво? 1 хто, Святославе, простить нас за те, Що згибла дружина без слави? (Б.Олійник); // [Мотря:] Аби море та щоб тепло. А то... якась тобі Горпина на морі, а ти ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Собрание сочинений. - Том 6 - Сторінка 205
Иначе выйдетъ, что вся жизнь римской имперіи до послѣдняго дня была прогрессомъ. „Можетъ усовершенствоваться наука, а нравы могутъ упадать и страна гибнуть; можетъ разграфляться администрація и, слѣдовательно, ...
А. Д. Градовский, 2013
8
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
А если уж гибнуть, так уж лучше гибнуть за себя самого, за свою собственную идею, чем пропадать в качестве прихвостня какихто там ясновельможных и чиновных вожаков, которых я вот в эту самую ежовую рукавицу могу сжать и ...
Всеволод Крестовский, 1874
9
Универсальный словарь школьника. 1-4 классы - Сторінка 145
ГЛАДИТЬ гибнуть А гибнуть гиб-ель гиб-л-ый Б В по-гибнуть гимназиZя Г гимназия гимназ-ист гимназ-ическ-ий Д Е, Ё гимнастикZа гимнастика гимнаст гимнастич-еск-ий (к//ч) Ж З И гирZя гиря гирь-к-а гир-ев-ой гитарZа гитар-ист К Л ...
Коллектив авторов, 2015
10
Первые славянофилы
"Может усовершенствоваться наука, а нравы могут упадать и страна гибнуть; может разграфляться администрация и, следовательно, по-видимому, приходить в порядок, а народ упадать и страна гибнуть. Может скрепляться ...
Градовский А. Д., 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГИБНУТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гибнути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новый глава Донетчины Жебривский хочет доработать …
... линии разграничения, ЗАПРЕТИТЕ ПРОДАВАТЬ АЛКОГОЛЬ, в местах дислокации АТО, сколько по - глупости гибнути калечатся, а кто-то наживается. «Цензор.Нет, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гибнути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hybnuty>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur