QUE SIGNIFIE КРОВ’ЯНИСТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «кров’янистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de кров’янистий dans le dictionnaire ukrainien
Sanglant, a, e, Qui contient du sang; avec un mélange de sang. Il a respiré fort, et l'écume sanglante ... a jailli en lui au coin de ses lèvres (Gonchar, Man .., 1960, 158); Viande sanglante; // Verser le sang. Yeux sanglants. кров’янистий, а, е. Який містить кров; з домішкою крові. Він важко дихав, і кров’яниста піна.. пухирилась йому в куточках губів (Гончар, Людина.., 1960, 158); Кров’янисте м’ясо; // Налитий кров’ю. Кров’янисті очі.
Cliquez pour
voir la définition originale de «кров’янистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРОВ’ЯНИСТИЙ»
Découvrez l'usage de
кров’янистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кров’янистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 183
(гаїіаіу ктои) кривавий, закривавлений, кров'янистий, кров'яний; -а гапа кривава рана; -а ?к\тпа кров'яна пляма; -- оЬ\-;і/ закривавлений бинт: -і роаііаііпа синець -нці т аі кров'янистий набряк: -є тогоіе а) криваві мозблі Ь) ргеп. (ргйса) ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1214
... кривавий, кровожерливий; 6. мед. кров'яний, кров'янистий. sanguinity [sx N gwlnltl] n 1. кровна спорідненість; 2. повнокровність; 3. життєрадісність; упевненість. sanguinivorous ("sx Ngwl nlv(a)rds] див. sanguivorous. sanguivorous [sx ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 436
тиск blood pressure. кров'янистий containing much blood, sanguineous. кроєння cutting-out. кроїти to cut (out), to shape. крок 1. step; (широкий) stride; (хода) pace; військ. time; ~ки мн. (звуки ходи) footsteps; звук ~ів footfalls, footsteps, ...
4
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 157
... 80), мідянистий (II, 518), маслянистий (II, 490), мучнистий (II, 555), кров'янистий (II, 403), крем'янистий (II, 395) [50, 41— 44]. Ад'єктивізуюча роль суфікса -ист- виявляється також у творенні якісних прикметників від дієслівних основ, ...
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfemika, slovotvir ...
... колишу, заколиханий; В) СН1г, СН1ЖОК, СН1ЖКИ, СН1ГОВИЙ, сшгур; г) в1тер, вггерець, впри, впряний, в1трище, впрюга; г) косити, кошу, косшня, сшоюс, косьба, косар; д) кров, кривавий, у кров1, кров'яний, кров'янистий. 6.
Nadii͡a Mykhaĭlivna Khrustyk, Larysa Ivanivna Khat͡senko, Odesʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
6
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Потім — звучний плювок. Іван розкрив очі і... З розкритого Платонового рота цебеніла потоком кров, заливаючи підборіддя, а на підлозі кров'янистий згусток. Нащо вже гестапівці, які запросто виривали нігті й заливали ропою рани, ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1981
7
Українські поети-романтики 20-40х років XIX ст - Сторінка 344
59 Тепер так мирно 1 гарненько Вс1 наш1 р1чки прот1кають, Буркочуть з берегом тихенько И жартливо хвил1 наганяють. I непохоже, що колись-то Вода Тх кров'ю червошла, В бою гарячому кишла й змивала берег кров'янистий.
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЧЕРВОНИЙ, багривий, багровий, багрово-червоний, багряний, багрянистий, буро-червоний, буряковий, бурячковий, густо-червоний, брунатно-червоний (червіньковий), китайковий, кривавий, криваво-червоний, кров'янистий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 76
Густий кров'янистий колір відтіняв зелене пишне віття невисокого дерева, яскраво освітленого сонцем. Ворухливі постаті на гранітних сходах здаються мініатюрними чоловічками, достоту такими самими, як прудконогі витвори ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
10
Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 13
Через тиждень кров'янистий сухий комок борошна зняли з рани і лікування закінчилося. Коли мені минуло два роки, я дуже захворів, нічого не їв, ослаб і... мати подумала, що я помер. Батько зробив домовину, і мене поклали в неї.