Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кровиночка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРОВИНОЧКА EN UKRAINIEN

кровиночка  [krovynochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРОВИНОЧКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кровиночка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sanguinaire

Кровиночка

"Krovinochka" - série télévisée russe, production du studio "Harmony", commandé par la chaîne russe. La première a eu lieu sur Russia-1 et Inter TV le 6 février 2012. «Крови́ночка» — російський телесеріал, виробництво студії «Гармонія», на замовлення телеканалу Росія. Прем'єра відбулась на телеканалі Росія-1 та Інтер 6 лютого 2012 року.

définition de кровиночка dans le dictionnaire ukrainien

sanguinaire, et, oui. Smash-pilon. à assoiffé de sang Cher Vanechko! Mon sanguinaire! Nous écrivons ... une lettre, mais nous ne voyons pas le monde blanc pour les larmes (Logv., Ancient Wounds, 1961, 19) .Non (non, non, il n'y avait pas de cellules sanguines sur le visage (visages, lèvres, etc. etc.) - la même chose que non (non, non, il n'y avait pas [visible]) de sang sur le (in) visage (visages, lèvres, etc.) (voir. кровиночка, и, ж. Зменш.-пестл. до крови́нка. Дорогий Ванечко!..кровиночко моя! Пишемо.. листа, а за слізьми світа білого не бачимо (Логв., Давні рани, 1961, 19).

◊ Ні (ані́, нема́, не було́ [ви́дно]) крови́ночки на (в) обли́ччі (лиці́, губа́х і т. ін.) те саме, що Ні (ані́, нема́, не було́ [ви́дно]) крови́нки на (в) обли́ччі (лиці́, губа́х і т. ін.) (див.

Cliquez pour voir la définition originale de «кровиночка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРОВИНОЧКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРОВИНОЧКА

кров’янка
кровавий
кровавити
кровавиця
кровавник
кроватонька
кровать
кровець
кровина
кровинка
кровистий
кровити
кровиця
кровка
кровність
кровний
кровник
кровно
крово
крововилив

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРОВИНОЧКА

гостиночка
гребіночка
громадяночка
гуляночка
дворяночка
дитиночка
довбаночка
долиночка
драбиночка
драночка
діляночка
жіночка
здиханочка
земляночка
зориночка
зілиночка
калиночка
картиночка
катраночка
кедриночка

Synonymes et antonymes de кровиночка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРОВИНОЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de кровиночка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРОВИНОЧКА

Découvrez la traduction de кровиночка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кровиночка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кровиночка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

krovynochka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

krovynochka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

krovynochka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

krovynochka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

krovynochka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровиночка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

krovynochka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

krovynochka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

krovynochka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krovynochka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krovynochka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

krovynochka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

krovynochka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kandhang getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

krovynochka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

krovynochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

krovynochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krovynochka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

krovynochka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krovynochka
50 millions de locuteurs

ukrainien

кровиночка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

krovynochka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

krovynochka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krovynochka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krovynochka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krovynochka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кровиночка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРОВИНОЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кровиночка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кровиночка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРОВИНОЧКА»

Découvrez l'usage de кровиночка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кровиночка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Апокалипсис: - Сторінка 10
И ЛИШЬ КРОВИНОЧКА До каждой жилочки остужен, что еле-еле говорю. Кому на родине я нужен, когда мечусь по январю, когда покатой и кудлатой под стать неравным небесам, несусь дорогою куда-то, несусь — зачем?
Анатолий Смирных, 2005
2
Владимир и Марина - Сторінка 111
«Кровиночка. моя. и. половиночка». В конце 1960-х совковую «общественность», весь тогдашний бомонд безумно будоражили слухи о романе Высоцкого и Влади. Валерий Золотухин жаловался: «В Ленинграде меня замучили: ...
Юрий Сушко, 2006
3
Конармия - Сторінка 101
Эх, кровиночка ты моя! – закричал он дико и стал засыпать себе песком лицо. – Эх, кровиночка ты моя горькая, власть ты моя совецкая... – Вань, – подошел к нему Коротков и с нежностью положил ему руку на плечо, – не бейся, ...
Исаак Эммануилович Бабель, 1926
4
Словарь языка Михаила Шолохова: - Сторінка 479
Тих. Дон, 7, XXVIII. В КРОВЙНУ (ТВОЮ) МАТЬ. См. мать. КРОВИНОЧКА. Ласковое обращение к близкому человеку. О КРОВИНОЧКА МОЙ. Нар.-поэт. Усилит.- ласк. Обращение к близкому человеку (обычно родителей к детям).
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
5
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 178
... сорочку й матері посилає. А середульша вирвала зілину- льонину та й за срібного верстата сіла. А найменшенька — кровиночка... думала-мислила та й загадала привезти їй з країв далеких нитку найтоншую, нитку шовковую.
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001
6
Магия: магия на каждый день - Сторінка 423
... бы не болело, встань на место каждая жилочка, каждая кровиночка, что снаружи и внутри, не боли. Печень черная, кровь алая, сердце резвое, как мать народила, а Богородица обновила. Аминь. Чтоб голова не кружилась ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
7
Хроники железных драконов:
—Яне хочу, чтобыты, моя кровиночка, умер от взгляда василиска. — Бабушка? — спросил Вилл. —Да? —Еслия обещаюстоять зажмурившись, ты расскажешь мне, что там происходит? — Хорошо,— сказал бабушкинголос после ...
Суэнвик М., 2015
8
Allegro в четыре руки 2
Это ведь твоя кровиночка! Маленькое, беззащитное существо, которому не на кого больше рассчитывать, кроме как на свою маму, пока он утебя в животике! Он ждёт от тебя ласки, любви, заботы, а вместо этого получает стресс ...
Любовь Тумановская, 2014
9
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 101
... здавалося, і домівка пішла за нею Хтось уночі шурхотів біля вікон, Може, то вітер бродив у кущах, Може, з такого далекого віку Баби моєї промерзла душа Зиркала в хату, чи все у нас добре (Що тут поробиш – кровиночка, рід).
Надія Ференц, 2014
10
100 чарівних казок:
... роблять,ато замурзався трохи кровиночка... Вона і мила його, і щетину розчісувала, за кілька днів зовсім виходила. На лушпинні та висівках росло поросяяк надріжджах —бабіна радість. Зібрався якось дід умісто купити дещо.
Фрезер А., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРОВИНОЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кровиночка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Элина и Александр вернулись на проект
... девочки есть мать и она будет крайне недовольна такому повороту событий, ей будет неприятно слышать как ее любимая кровиночка променяла ее. «Независимое интернет-издание "ДНИ", juil 15»
2
Притворился мертвым и получил 10 миллионов страховки!
... ее вызвали на опознание трупа, найденного на одной из железнодорожных станций области, не колеблясь, подтвердила: это и есть ее "кровиночка". «Комсомольская Правда в Украине, juil 15»
3
Константин Райкин шокировал геем
... представить себя на месте выросших в Советском Союзе папы-военного, мнительных мамы и бабушки, которые узнали, что их кровиночка – гей. «Дни.Ру, mai 15»
4
Железный кок Караваев. Избранные места из книги флотских …
Самый любезный сердцу, кровиночка. Только неслух, каких свет не видывал. Уж на что братья его старшие были озорники, а этот всех обошел. «ИА "RUSNORD", févr 15»
5
Ким Кардашьян: «Норт будет работать, чтобы получить то, что …
Независимо от того, какую карьеру выберет её дочь, Ким надеется, что её кровиночка унаследует её менталитет и понятие, что для того, чтобы стать ... «Starslife.ru, oct 14»
6
Дом 2 новости 23 октября 2014 года: Звезду Дома-2 Надежду …
... попечение бабушке Оле и дедушке Роберту. Молодые родители буквально позавчера вернулись из Лермонтова, где теперь обитает их кровиночка, ... «Территория новостей, oct 14»
7
Певец Данко показал младшую дочку, больную ДЦП
Нужно сто раз все взвесить. Понятно, что жалко, что кровиночка. Но тут одна жизнь (еще и вопрос-жизнь ли) против жизней певца,его жены, их дочери ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»
8
Сын Жириновского купил квартиру в Дубае за $2,3 млн
Родной сынок Жириновского, кровиночка Игорь Лебедев. По совместительству депутат Госдумы от ЛДПР. На днях купил в Дубае квартиру площадью ... «Обозреватель, sept 14»
9
«Исповедь черного человека»
Лера ведь, кровиночка, надо признаться, не красавица. Совсем не красавица. Сама высокая, крупная, с большими руками и стопами. Широкая кость ... «Комсомольская правда, déc 13»
10
Викладач НУВГП вимагав та отримав від студента три тисячі …
для сина чи доньки, аби рідна кровиночка успішно склала сесію. Що ... і батькам треба сушити голову, де взяти гроші, аби рідна кровиночка навчалася! «Сайт телекомпании "Ривне 1", juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кровиночка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/krovynochka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur