Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нокаут" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НОКАУТ EN UKRAINIEN

нокаут  [nokaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НОКАУТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нокаут» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
нокаут

Knockout

Нокаут

Knockout (KO anglais ou K.O.) - 1) état d'un combattant; 2) l'une des variantes de la fin du combat se bat dans le sport. Knockout est caractérisé par la perte totale de la capacité d'un combattant à continuer la course à la suite de la grève. Knockout peut être accompagné par la perte de conscience, le choc de la douleur et d'autres phénomènes qui dépendent des actions qui ont été réalisées par l'état du knock-out. Cette variante de la fin du combat est courante dans les sports de contact, où les combattants utilisent des techniques de choc: boxe, kickboxing, karaté, taekwondo, arts martiaux mixtes, etc. Нока́ут (англ. knockout або K.O.) — 1) стан бійця; 2) один із варіантів завершення бійцівського поєдинку в спорті. Нокаут характеризується повною втратою бійцем здатності продовжувати змагання внаслідок отримання удару. Нокаут може супроводжуватись втратою свідомості, больовим шоком та іншими явищами, що залежать від дій, якими було досягнуто стан нокауту. Цей варіант завершення поєдинку є поширеним у контактних видах спорту, де бійці використовують ударну техніку: у боксі, кікбоксингу, карате, тхеквондо, змішаних бойових мистецтвах тощо.

définition de нокаут dans le dictionnaire ukrainien

assommer, u, h., sport La position du boxeur pendant la bataille, quand il s'effondre après le coup de l'ennemi, ne peut pas se tenir sur ses pieds pendant 10 secondes pour continuer le combat, et est considéré comme vaincu. - Et si dix appartenaient, tous, knock out, - Peter Macov a expliqué (Sobko, la vie du Sauveur, 1957, 159); // Forte punch, après quoi l'adversaire ne peut pas supporter. нокаут, у, ч., спорт. Стан боксера під час бою, коли він після удару супротивника падає, протягом 10 секунд не може звестися на ноги, щоб продовжувати бій, і вважається переможеним. — А якби до десяти долежав, все, нокаут, — пояснював Петро Маков (Собко, Звич. життя, 1957, 159); // Сильний удар, після якого супротивник не може встати.

Cliquez pour voir la définition originale de «нокаут» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НОКАУТ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НОКАУТ

ножні
ножний
ножовий
ноздрятий
нозематоз
нозологічний
нозологія
нозя
нокання
нокати
нокаутувати
нокдаун
нокнути
ноктюрн
номінал
номіналізм
номіналіст
номіналістичний
номінальний
номінально

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НОКАУТ

азимут
акут
алеут
атрибут
баламут
банкрут
батут
беркут
буркут
бут
вермут
викрут
витрут
водокрут
відбут
вісмут
головокрут
грейпфрут
гумігут
джгут

Synonymes et antonymes de нокаут dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОКАУТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нокаут à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НОКАУТ

Découvrez la traduction de нокаут dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нокаут dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нокаут» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

淘汰赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eliminatoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knockout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضربة قاضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нокаут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nocaute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকআউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

knock-out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Knockout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knockout
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノックアウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

knockout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாக் அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉकआउट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakavt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

knockout
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nokaut
50 millions de locuteurs

ukrainien

нокаут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

knock-out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοκ-άουτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitklophou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knockout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knockout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нокаут

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НОКАУТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нокаут» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нокаут en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОКАУТ»

Découvrez l'usage de нокаут dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нокаут et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Нокаут
Макс был заряжен ударом,в каждомего кулаке был спрятан нокаут. Петер посмотрел на свои руки, задумчиво потер подбородок. Макс был великим боксером, только черный Джомог с ним справиться. Возможно,и Петермог бы, ...
Николай Леонов, 2015
2
Российский спорт: нокаут или нокдаун?
Эта книга о российском спорте. О том коллапсе, в котором он находится. Но это не панический крик: "Все пропало, шеф!" Это вдумчивый, ...
Виталий Николаевич Качановский, 2011
3
Говорить как Путин? Говорить лучше Путина!
Техника 3. «Нокаут». Нокаут, как вы, наверное, знаете, — боксерский термин, означающий ситуацию, когда один из соперников в течение некоторого времени не в состоянии продолжать бой. В словесном поединке нокаут — это ...
Валерий Апанасик, ‎Григорий Огибин, 2015
4
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский
Син.: нозологическая единица. Нокаут гена (gene knockout) — см. Гена нокаут. Нокаут гена, обусловленный условиями (conditional gene knockout) — см. Обусловленный (условиями) нокаут гена. Нокаут-животное (knockout animal) ...
Вячеслав Тарантул, 2014
5
Nokaut na shestoĭ minute: sportivnyĭ detektiv - Том 2 - Сторінка 284
Только вы не подумайте, что я это сейчас придумал, чтобы отвести от себя подозрение. Дело в том, что нокаут Бауэрса показался мне очень странным. — Странным? Что же вы заметили? — Понимаете, мне показалось, что он ...
Peter Gent, ‎Alistair MacLean, ‎Vadim Korsh, 1990
6
Мастерство современного бокса - Сторінка 14
Наиболее легко нокаут достигается ударом в челюсть. При точном попадании нужно очень немного силы, чтобы противник потерял сознание. Существует мнение, что в эпоху боев голыми кулаками нокаут в челюсть был ...
А.Ф. Гетье, ‎М.Д. Ромм, 2013
7
Воспитание боксера-новичка - Сторінка 67
Труднее всего выравнивать боксера, перенесшего нокаут. Нокаутов в боях новичков почти не бывает — редкий новичок обладает резким и точным ударом. Кроме того, судьи на ринге не допускают нокаута у новичков, ...
М.И. Перельман, 2013
8
Как побеждать любого противника
Но знаете ли вы: «Что такое нокаут?» Слово «нокаут», которое произошло от английского «|‹пос|‹ои'с», что означает «ударять вне (или вон)» (так в боксе называется положение, когда сбитый ударом противник не может ...
Ирина Брагина, ‎Михаил Брагин, 2014
9
Умельцы: - Сторінка 59
Вагонами. Начальству атоммашевскому бабки возили сперва в трусах пачками, потом — чемоданами. Для этого дела привлекли нашего волгодонского мальчишечку. Погоняло — Нокаут. Он такой был — приблатненный по жизни.
Aleksandr Novikov, 2001
10
100 гинтариков успеха
Нокаут. Каждый кризис вроде комы небольшой. Как трудно б ни было, достойно нужно выйти из него, чтобы зажить пристойно. Как ящерица, сбросившая хвост, иль змейка – свою кожу, в период жизни затрудненной, всегда мы ...
Владимир Гинтер, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОКАУТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нокаут est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тайсон Ф'юрі розраховує лише на нокаут у поєдинку із …
Британський суперважковаговик Тайсон Ф'юрі заявив, що у поєдинку з українцем Володимиром Кличком він розраховує лише на нокаут, передає ... «ZAXID.net, sept 15»
2
Усик vs Мюллер: жестокое избиение и технический нокаут
Поединок, прошедший в субботу в киевском "Дворце Спорта", завершился уже в третьем раунде техническим нокаутом. Мюллер дважды отправлялся в ... «РИА Новости Украина, août 15»
3
Пенсионер, отправивший в нокаут двух хулиганов, стал героем …
Когда к нему подошли остальные – пенсионер отправил в нокаут сначала одного, а потом другого нападавшего. Видео было выложено в YouTube ... «РЕН ТВ, juin 15»
4
"Китайский Валуев" отправил своего оппонента в тяжелейший …
Гоч хорошо стартовал, выиграв начало первого раунда, но на последней минуте раунда Тайшан Донг отправил его в тяжелейший нокаут одним ударом ... «СЕГОДНЯ, mai 15»
5
Поветкин отправил Переса в брутальный нокаут за полторы …
Как результат – яркий нокаут. Таким образом, Поветкин стал официальным претендентом на пояс чемпиона WBC, которым владеет американец ... «news.Sportbox.ru, mai 15»
6
Игра в "нокаут": в Подмосковье задержали подростков, избивших …
В Подмосковье задержали двоих подростков, которые, видимо, решили сыграть в игру "нокаут". Они набросились на случайного встречного в ... «Вести.Ru, avril 15»
7
Рахим Чахкиев отправил Брудова в нокаут
Чахкиев в четвертом раунде отправил Валерия Брудова в нокаут, после которого тот не сразу смог прийти в себя. Боксер потерял сознание и в течение ... «Российская Газета, avril 15»
8
Уэйн Руни побывал в глубоком нокауте во время боксерского боя …
Издание The Sun опубликовало скандальный видеоролик, как защитник "Стока Сити" Фил Бардсли послал в нокаут нападающего "Манчестер ... «СЕГОДНЯ, mars 15»
9
Нокаут від Володимира Кличка визнано найкрасивішим у 2014 році
Американський телеканал ESPN визнав нокаут від Кличка, завдяки якому він здобув перемогу над Пулєвим у 5-му раунді, найкрасивішим у році, що ... «Дзеркало Тижня, déc 14»
10
Нокаут в бою Кличко – Пулев признан лучшим в 2014 году (видео)
Самым ярким нокаутом уходящего 2014 года по версии авторитетного американского телеканала ESPN стал удар украинского чемпиона IBF, IBO, WBO ... «СЕГОДНЯ, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нокаут [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nokaut>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur