Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "петиція" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕТИЦІЯ EN UKRAINIEN

петиція  [petytsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕТИЦІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «петиція» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pétition

Петиція

Pétition - une réclamation individuelle ou collective, appel, proposition, plainte, pétition, pétition soumise aux autorités publiques par écrit. Dans certains pays, une pétition peut être déposée non seulement par un citoyen, mais aussi par n'importe qui. Le droit de pétition peut également être soumis à des restrictions pour certaines catégories de citoyens. Пети́ція  — індивідуальна або колективна вимога, звернення, пропозиція, скарга, прохання, клопотання, яка подається у органи державної влади у письмовій формі. У деяких країнах петиція може подаватися не лише громадянином, але і будь-якою особою. На право подавати петицію також можуть бути встановлені обмеження для деяких категорій громадян.

définition de петиція dans le dictionnaire ukrainien

pétition, elle, h Écrit, trans. une demande collective, une pétition adressée aux agences gouvernementales ou au chef du gouvernement. J'étais l'un des organisateurs chauds de la grève - a parlé à la réunion, a fait une pétition, était un délégué permanent à l'administration de l'institut (You., IV, 1960, 41); Le début de la tempête révolutionnaire en Russie a été les événements du 22 janvier 1905 à Saint-Pétersbourg, où les troupes tsaristes ont tiré sur les milliers de travailleurs qui ont porté la pétition au roi (Bazhan, Nasha .. Moscou, 1951, 43). петиція, ї, ж. Письмове, перев. колективне прохання, клопотання, звернене до державних керівних установ або до голови уряду. Я був одним із гарячих організаторів страйку — виступав на зборах, складав петиції, був постійним делегатом до адміністрації інституту (Вас., IV, 1960, 41); Початком революційної бурі в Росії були події 22 січня 1905 року в Петербурзі, де царські війська розстріляли багатотисячний натовп робітників, що несли цареві свою петицію (Бажан, Наша.. Москва, 1951, 43).

Cliquez pour voir la définition originale de «петиція» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕТИЦІЯ


юстиція
array(yustytsiya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕТИЦІЯ

петелька
петельний
петельник
петельниця
петельочка
петечє
петечина
петит
петитний
петиційний
петлі
петлиця
петличка
петличний
петлювати
петлюрівець
петлюрівський
петлюрівщина
петля
петлястий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕТИЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
ад’єктивація
транспозиція

Synonymes et antonymes de петиція dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕТИЦІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de петиція à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕТИЦІЯ

Découvrez la traduction de петиція dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de петиція dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «петиція» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

请愿书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

petition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याचिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عريضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

петиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petisyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petition
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

請願
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn thỉnh cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याचिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilekçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petycja
50 millions de locuteurs

ukrainien

петиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

petition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underskriftskampanje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de петиція

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕТИЦІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «петиція» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot петиція en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕТИЦІЯ»

Découvrez l'usage de петиція dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec петиція et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 43
также, почему въ „биллѣ о правахъ“ упоминается лишь одинъ видъ петицій, именно петиціи, обращенныя къ королю. Право петицій признается въ Англіи въ широкихъ размѣрахъ. Ни одинъ важный вопросъ законодательства или ...
А. Д. Градовский, 2013
2
Учение записки - Том 23 - Сторінка 297
годы Канъэй февраль февраль сентябрь петиция насильственная петиция петиция "Олнения петиция петиция петиция насильственная петиция петиция петиция петиция петиция петиция петиция побег Л 20 Япония. Вопросы ...
Институт народов Азии (Академия наук СССР), 1959
3
Очерки по истории Англии 1815-1917 гг. - Сторінка 59
вентом: петиция отличалась резким и суровым тоном, содержала гневные обличения политического строя и в резкой форме ставила социальные проблемы. Отмечая, что из 26 млн. человек населения Англии правом голоса ...
Н.А. Ерофеев, 1959
4
Возникновение английского Парламента: из истории ...
Даже в тех случаях, когда петиции подавались во время сессий парламента с представительством от общин, едва ли представители общин могли участвовать в разборе этих петиций. Так, например, разбор петиций, поданных в ...
Евгения Владимировна Гутнова, 1960
5
Собраніе сочиненій ... - Сторінка 43
те, тутъ лишь о тѣхъ тамъ чѣмъ петицій, именно петиціи, обращенныя къ королю. Право петицій признается въ Англіи въ широкихъ размѣрахъ. Ни одинъ важный вопросъ законодательства или администраціи не разрѣшается ...
Александр Дмитриевич Градовский, 1902
6
Собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 43
также, почему въ „биллѣ о правахъ“ упоминается лишь одинъ видъ петицій, именно петиціи, обращенныя къ королю. Право петицій признается въ Англіи въ широкихъ размѣрахъ. Ни одинъ важный вопросъ законодательства или ...
Александр Дмитриевич Градовский, 1902
7
Собраніе сочиненій А.Д. Градовскаго - Том 5 - Сторінка 43
также, почему въ „биллѣ о правахъ“ упоминается лишь одинъ видъ петицій, именно петиціи, обращенныя къ королю. Право петицій признается въ Англіи въ широкихъ размѣрахъ. Ни одинъ важный вопросъ законодательства или ...
Александр Дмитриевич Градовский, 1902
8
Ocherk obshei teorii gosudarstvennago prava - Сторінка 165
гу Право петицій утвердилось прежде всего въ Англіи извѣстнымъ биллемъ о правахъ 1688 г. Право петиціи признается въ Англіи въ самыхъ широкихъ размѣрахъ. Въ палатахъ существуетъ особый комитетъ для принятія и ...
Mitrofan Ivanovich Svi︠e︡shnikov, 1896
9
Диссертатионс, 1893-1912 - Том 7 - Сторінка 165
Право петицій утвердилось прежде всего въ Англіи извѣстнымъ биллемъ о правахъ 1688 г. Право петиціи признается въ Англіи въ самыхъ широкихъ размѣрахъ. Въ палатахъ существуетъ особый комитетъ для принятія и ...
Императорскій санктпетербургскій университет, 1896
10
Английская буржуазная революция - Сторінка 209
Авторы «Петиции о корне и ветвях», наоборот, доказывали, что власть епископов — «человеческое установление», и требовали отмены епископата, как учреждения вредного и опасного для церкви и государства. В «Петиции о ...
В. М. Лавровский, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕТИЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme петиція est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Петиція про позбавлення мандата депутатів-прогульників …
Нагадаємо, на розгляд президентові України подаватиметься електронна петиція, що зібрала не менше 25 тисяч підписів громадян упродовж не більш ... «espreso.tv, oct 15»
2
Прощавай, зброя? Петиція про право на вільне володіння …
Нагадаємо, згідно з указом Петра Порошенка, на розгляд президента петиція може потрапити, якщо вона за три місяці збере мінімум 25 тис підписів ... «Finance.ua, sept 15»
3
Петиція Президенту з вимогою призначити Саакашвілі прем …
Електронна петиція Президенту України Петру Порошенку з вимогою про призначення глави Одеської обласної державної адміністрації Міхеіла ... «5 канал, sept 15»
4
Порошенко розгляне петицію про скасування розмитнення …
Петиція з вимогою скасування розмитнення і акцизного податку на імпорт автомобілів набрала на сайті президента України понад 25 тисяч підписів. «Радіо Свобода, sept 15»
5
Петиція про вільне володіння зброєю першою зібрала 25 тисяч …
Петиція про вільне володіння зброєю першою набрала 25 тисяч підписів і була подана на розгляд Адміністрації Президента. Петиція закликає ... «Українська правда, sept 15»
6
На сайті Білого дому з'явилася петиція в підтримку Надії Савченко
На сайті Білого дому з'явилася петиція із закликом до США використати всі законні засоби для звільнення Надії Савченко. «Використовуйте всі законні ... «Радіо Свобода, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Петиція [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/petytsiya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur