Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підказати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДКАЗАТИ EN UKRAINIEN

підказати  [pidkazaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДКАЗАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підказати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підказати dans le dictionnaire ukrainien

dis-moi voir підказати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «підказати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДКАЗАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДКАЗАТИ

підкаджувати
підкадити
підкажчик
підказ
підказаний
підказування
підказувати
підказуватися
підказувач
підказувачка
підкаменець
підканцелярист
підкапати
підкапок
підкапостити
підкапувати
підкараулити
підкараулювати
підкарпатська русь
підкасаний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДКАЗАТИ

вв’язати
вгризати
вгрузати
верезати
в’язати
переказати
перемазати
показати
помазати
приказати
примазати
проказати
промазати
підмазати
розказати
розмазати
росказати
сказати
указати
умазати

Synonymes et antonymes de підказати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДКАЗАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підказати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДКАЗАТИ

Découvrez la traduction de підказати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підказати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підказати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

提示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prompt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीघ्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсказать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pronto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberitahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eingabeaufforderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロンプト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신속한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo suggest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhanh chóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pronto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szybka
50 millions de locuteurs

ukrainien

підказати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prompt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγκαιρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinnige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snabb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teksten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підказати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДКАЗАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підказати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підказати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДКАЗАТИ»

Découvrez l'usage de підказати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підказати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
підйом ім. rise n — дороги a rіse in the road. підйомник ім. lift п. підказати дієсл. див. підказувати дієсл. підказувати, підказати дієсл. prompt v — комусь to prompt smb; — щось to prompt smth; — комусь щось зробити to prompt smb to do ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 188
Ось тобі й певність у людях. Чому тільки вчив їх шановний Еклема! «Треба негайно підказати! Підказати... Підказати». Затискував мікрофон, вдивлявся в сріблясту машину, чекав чогось, вірив, вірив. І хоч чергові офіцери нетерпляче ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981
3
Vybrani tvory - Сторінка 478
«Треба негайно підказати! Підказати... Підказати». Затискував мікрофон, вдивлявся в сріблясту машину, чекав чогось, вірив, вірив. І хоч чергові офіцери нетерпляче, майже з острахом позиркували на нього, не озивався ні звуком.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984
4
А - Н: - Сторінка 206
1 — 3. підказати див. наштовхувати, 1. підказувати, радити. 1. ПІДКАЗУВАТИ (перев. тихо, непомітно для інших говорити комусь те, що він повинен казати), СУФЛІРУВАТИ розм., СУФЛЮВАТИ розм., ПОДАВАТИ зі сл. с л о в а.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 166
Шодкаживать, подкадить, подкурить. * Підказати. См. Підказувати. Підказування, ня, с. Подсказьiванie. Підказувати, зую, єш, сов. в. підказати, жу, жеш, 1л. Подсказьівать, подСКа38ТЬ. Підкаменець, нця, м. Пт. Saxicola. Bх. Пч. II. 14.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
Ви, дорогий, підказали дуже добру думку. А я ще й гадаю, що треба обов'язково підказати про потребу святкування цього ювілею композитора й нашому СКВУ з його "славним" "міністром культури". Нехай вони займуться цією ...
Yosyp Hoshuliak, 1995
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... наводити//навести на думку, 1156 sulphur підказувати//підказати (that — що) 3. припускати//припустити [sa'd38st Isogsuggestion 1. пропозиція; порада п to make [offer] а — вносити//внести пропозицію, пропонувати//запропонувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Mistechkovi istoriï - Сторінка 475
«Професор!» — підказав хтось Кобзикові на самісіньке вухо. Поруч із професором стояв могутнього зросту чолов'яга з такою чорною й густою бородою, що вона здавалась наклеєною. «Доцент!» — пролунав той же голос. І Кобзик ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
9
Hetʹmansʹka bulava: istorychna povistʹ - Сторінка 97
Хто ж йому буде підказувати, коли не стане батька? Та й чи вірно порадить батько, він же не Всевишній і сам може помилятися, як не раз було в житті... — Тяжко, батьку, ой тяжко, інколи здається, що таки не витримаю і сам зречуся ...
Olesʹ Lupiĭ, 1996
10
Сяйво:
Під піддашком переднього ґанку горіла велика скляна куляі нічні комахи вирувалиібилисьоб цей ліхтар,аз якогось закомірку всередині Джека щось— мабуть,остання іскрайого тверезості — намагалося підказати йому, щозараз ...
Стівен Кінг, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДКАЗАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підказати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Богуш: Сподіваюсь, що після ігор збірних вже зможу грати
Коли виникають питання, я також можу підказати. Сашко не нехтує такою допомогою. Іноді цікавиться. Та й тренери, зокрема, Олег Остапенко, роблять ... «UA-Футбол, oct 15»
2
Вчені зняли на відео поширення небезпечного захворювання …
... загальний принцип залишається ідентичним. Результати нового експерименту можуть підказати шляхи точкової доставки ліків до ураженої області. «Galnet, sept 15»
3
Кварцяний: Мене засмутив четвертий суддя, у Луцьку він би не …
Я тренер, але не можу вийти, підказати, впливати на футболістів у своїй робочій зоні, тому що він мені все закриває. Він нахабно поводився всю гру", ... «Корреспондент.net, sept 15»
4
Зате є прецедент
... рахунок тих, хто продовжує розвивати бізнес з державою-агресором і державою-окупантом та інвестувати туди. Я би міг їм кілька прізвищ підказати. «Новини від ТСН, sept 15»
5
Саакашвілі повідомив про рибу, яку в Одесі ловитиме Сакварелідзе
... прокурор з повноваженнями боротися з корупцією всередині міста, а також по всій Україні. Ми йому вже можемо підказати багато цікавих ідей. Будемо ... «Еxpres.ua, sept 15»
6
Фоменко: "Це в казино можна ризикувати"
Заваров говорив, що треба його випустити раніше? Ну треба було підказати, ми ж поруч сидимо. Якби було більше тих футболістів, які мають непоганий ... «Champion.com.ua, sept 15»
7
Всесвітньовідомі святині: чи знаєте Ви їх? ФОТО
Якщо фотографія недостатньо очевидна, то спробуємо підказати, що цей собор багато хто вважає найсвятішим і найбільшою християнською церквою. «ВолиньPost, sept 15»
8
10 фотожаб тижня: Розіп'ятий хлопчик Путін, Кобзон і Кличко …
... візу в Італію з метою отримання лікування. Інтернет вирішив підказати одіозному хранителю російських цінностей традиційний засіб від усіх хвороб. «espreso.tv, sept 15»
9
У Кам'янці-Подільському стартує останній фестиваль цього літа
... проекту "Стіна" місцевих мешканців Кам'янця-Подільського заохочують підказати, які стіни в місті вони би хотіли перетворити на полотна для графіті. «ВолиньPost, sept 15»
10
Таміла Ташева: Мобільність і креативність - у цьому перевага …
Ні. Ми зустрічаємо тут людей, щоб розповісти про їхні права, надати психологічну підтримку, допомогти знайти роботу і підказати, де можна зняти ... «Укрінформ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підказати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidkazaty>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur