Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розвиток" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗВИТОК EN UKRAINIEN

розвиток  [rozvytok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗВИТОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розвиток» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Développement

Розвиток

Développement - irréversible, dirigé, changement naturel du matériel et des objets idéaux. Seule la présence simultanée de ces trois propriétés met en évidence les processus de développement parmi d'autres changements: ▪ la réversibilité des changements caractérise les processus de fonctionnement; ▪ l'absence de régularités est caractéristique des processus aléatoires de type catastrophique; ▪ en l'absence d'orientation, les changements ne peuvent pas s'accumuler et, par conséquent, le processus perd le développement caractéristique d'une seule ligne interconnectée en interne. À la suite du développement, il y a un nouvel état qualitatif de l'objet, agissant comme un changement dans sa composition ou sa structure. Ро́звиток — незворотна, спрямована, закономірна зміна матеріальних і ідеальних об'єктів. Тільки одночасна наявність всіх трьох зазначених властивостей виділяє процеси розвитку серед інших змін: ▪ оборотність змін характеризує процеси функціонування; ▪ відсутність закономірності характерно для випадкових процесів катастрофічного типу; ▪ при відсутності спрямованості зміни не можуть накопичуватися, і тому процес втрачає характерної для розвитку єдиної, внутрішньо взаємозалежної лінії. У результаті розвитку виникає новий якісний стан об'єкта, що виступає як зміна його складу або структури.

définition de розвиток dans le dictionnaire ukrainien

développement, tk, partie 1. Action pour le sens développer 2-7 et développer 2-7. Quelles sont les étapes en sept étapes est le développement de la technologie à notre époque! (Dmitry, Là, où brille .., 1957, 43); Les différents éléments caractéristiques et précieux pour différentes périodes et étapes de développement social (Ellan, II, 1958, 70); L'analyse de Lénine de l'impérialisme dans son livre « L'impérialisme, stade suprême du capitalisme » et d'autres travaux sont une continuation directe et le développement des idées de « Capital » de Marx (le 100 e anniversaire de Lénine .., 1970, 12); Certaines étapes des plantes, qui nécessitent pour leur passage spécifique pour chaque environnement, appelées étapes de développement (légumes, 1956, 27.); Le commandant a signé un ordre à la poursuite du développement des opérations et alors seulement lui-même permis de se détendre (A. Janov., II, 1958, 239) .2. Le processus, qui a donné lieu à un changement de la qualité de quelque chose changement qualitatif d'un état à un autre, plus élevé. Poète [ukrainien Lesya] décrit la nature dans le développement de printemps, le mouvement, pour atteindre pour que les images respectives (Rad. Des années de, 2, 1962, 110) .3. Degré d'éducation, de culture, de maturité mentale et spirituelle. Le gymnase leur avait donné [les garçons] développement - plus de preuves à sec juste formelle qu'ils ont disparu immédiatement de la tête (Gy, II, 1963, 19.); Yuri savait que .. Examen des journaux peuvent donner aux étudiants et le développement général (Dönch., V, 1957, 393). розвиток, тку, ч.

1. Дія за знач. розвива́ти 2-7 і розвива́тися 2-7. Якими семимильними кроками йде розвиток техніки в наші часи! (Дмит., Там, де сяє.., 1957, 43); Різні елементи характерні й цінні для різних періодів і стадій розвитку суспільства (Еллан, II, 1958, 70); Ленінський аналіз імперіалізму в книзі «Імперіалізм, як найвища стадія капіталізму» та інших працях є прямим продовженням і дальшим розвитком ідей «Капіталу» К. Маркса (До 100-річчя.. В. І. Леніна, 1970, 12); Окремі етапи розвитку рослин, які потребують для свого проходження специфічного для кожного з них середовища, названо стадіями розвитку (Овоч., 1956, 27); Командувач підписав наказ про дальший розвиток операції й тоді лише дозволив собі відпочити (Ю. Янов., II, 1958, 239).

2. Процес, в результаті якого відбувається зміна якості чого-небудь, перехід від одного якісного стану до іншого, вищого. Поетеса [Леся Українка] змальовує весняну природу в розвитку, в русі, добираючи для цього відповідні образи (Рад. літ-во, 2, 1962, 110).

3. Ступінь освіченості, культурності, розумової, духовної зрілості. Гімназія мало дала їм [хлопцям] розвиткубільше тільки формальні сухі відомості, що зараз же вони й зникали з голови (Гр., II, 1963, 19); Юрій Юрійович розумів, що.. огляд газет може дати учням і загальний розвиток (Донч., V, 1957, 393).

Cliquez pour voir la définition originale de «розвиток» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗВИТОК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗВИТОК

розвиднятися
розвилина
розвилистий
розвилка
розвилки
розвиненість
розвинений
розвинення
розвинути
розвинутий
розвинутися
розвити
розвитий
розвитися
розвихати
розвихатися
розвихрений
розвихрити
розвихритися
розвищатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗВИТОК

зловжиток
зошиток
зшиток
копиток
набиток
надужиток
напиток
невжиток
недобиток
недопиток
неужиток
очиток
пережиток
пожиток
помиток
прибиток
прожиток
пропиток
підпиток
підситок

Synonymes et antonymes de розвиток dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВИТОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de розвиток à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗВИТОК

Découvrez la traduction de розвиток dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розвиток dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розвиток» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

发展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desarrollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

development
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развитие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenvolvimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্নয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

développement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembangunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entwicklung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembangunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát triển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sviluppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwój
50 millions de locuteurs

ukrainien

розвиток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezvoltare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάπτυξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwikkeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utveckling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvikling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розвиток

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗВИТОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розвиток» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розвиток en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВИТОК»

Découvrez l'usage de розвиток dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розвиток et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Розвиток продуктивних сил харчової промисловості ...
В. Ли1 овченко ГЕОГРАФІЯ КРЕДИТНИХ 6 ПІЛОК В УКРАІНІ В МИНУЛОМУ І ТЕПЕР ¬ Секшя 5 РЕГІОН ІАЛІЗАЦІЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ ПРОДУКТИВНИХ СІІЛ Т.В. Пепа ПРОСТОРОВИИ РОЗВИТОК ПРОДУКТИВНИХ СИЛ РЕГІОНІВ ...
П.М. Купчак, 2004
2
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Усі вони являють собою варіації класичного визначення, даного комісією ООН, згідно з яким сталий розвиток означає такий розвиток, який, забезпечуючи потреби нинішнього покоління, водночас не позбавляє майбутні покоління ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
3
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Особливості і закономірності розвитку харчової промисловості в умовах ринкової економіки Ефективний розвиток і розміщення продуктивнші як одна з найважливіші: умов забезпечення сталого соціальноекономічною зростання ...
Л.В. Дейнеко, 1999
4
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
вирішення пріоритетних завдань розвитку. Такі угоди дають можливість започаткувати на довгостроковій основі нові стосунки між центром та регіонами щодо вирішення проблем територіального розвитку. При прийнятті рішення ...
Л.В. Дейнеко, 2011
5
Розвиток харчової промисловості в контексті забезпечення ...
Нова модель розвитку промислового комплексу повинна відповіла вимогам екологічної стійкості. Для її успішного запровадження ма _ бути здійснені екологічно сприятливі структурні зміни на основі нов взаємовідносин із ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.В.Цимбалюк, ‎І.М. Романюк, 2001
6
Просторовий розвиток харчової промисловості України:
... Херсонська області. До регіонів, де розвиток харчової промисловості визначали переважно внутрішні інвестиції, а вплив прямих іноземних інвестицій на обсяги виробництва був незначним, слід віднести Рівненську, Чернігівську, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
7
Розвиток харчової промисловості як фактор структуризації ...
Харчова промисловість, яка об”єднує підприємства, цехи, виробництва, що виробляють продукти харчування, відіграє особливу роль у розвитку продуктивних сил кожного окремого регіону Значущість цієї ролі зумовлюється не ...
Л.В. Дейнеко, 1998
8
Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак. тобто рівень їх самозабезпеченості цукром дорівнює нулю. В той же час у Полтавській області було вироблено 170, 5 кг цукру на одну особу за 2007 рік. Цей показник - найвищий серед регіонів України.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
9
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
прийняття рішень при управлінні функціонуванням та розвитком енергетичних систем, модернізації паливно-енергетичних об'єктів, впровадження заходів з енергозбереження та в галузі відновлюваної енергетики при ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Трофименко Олена Олексіївна, 2014
10
Розвиток внутрішнього ринку легкої промисловості: ... - Сторінка 84
сті в загальному обсязі промислового виробництва та в бюджетних надходженнях не перевищує 1%. Висвітленню сучасних проблеми розвитку вітчизняної легкої промисловості присвячені наукові праці 0.1. Волкова, А.П. Гречан, ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗВИТОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розвиток est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Німеччина виділила Україні 70 тис євро на розвиток
Німеччина виділила грант Україні на розвиток системи електронних торгів. Про це повідомив заступник міністра економічного розвитку і торгівлі Максим ... «Finance.ua, oct 15»
2
«Розвиток Громади» судитиметься із ZIKом, якщо канал не …
Громадська організація «Розвиток Громади» через суд вимагатиме у телеканалу ZIK спростувати неправдиву інформацію про події в Головному ... «Вголос, sept 15»
3
У четвер вінничан запрошують на акцію «Ми – за розвиток
24 вересня з нагоди відзначення Міжнародного Дня туризму на Європейській площі відбудеться акція «Ми – за розвиток туризму на Вінниччині». «Моя Вінниця, sept 15»
4
ЄС візьметься за розвиток українського села
"Ми захоплено дивимося на розвиток польського рільництва, за останні 25 років було здійснено величезний поступ. Ми хочемо перенести польський ... «espreso.tv, sept 15»
5
Розвиток зеленого туризму здатен в 10 разів збільшити рівень …
Зелений туризм є одним з найперспективніших напрямків розвитку аграрної галузі та може стати потужним імпульсом соціально-економічного розвитку ... «Урядовый портал, sept 15»
6
Через відкриття пам'ятника рому у Мукачеві розгорівся скандал …
... ваші диктати їхнього справжнього місця у вашому псевдоідеальному світі", – йдеться у повідомленні активістів на сайті благодійного фонду "Розвиток". «PMG.ua, sept 15»
7
ЄС надасть Україні 55 млн євро на розвиток економіки
Гроші надаються на створення стратегій з розвитку малого та середнього підприємництва (МСП), веб-порталу для МСП, а також для участі України у ... «Європейська правда, sept 15»
8
«Розвиток громади» і «Правий сектор» «воюють» довкола землі …
Представникам ГО «Розвиток громади» Андрієві Болюбашеві та Олегу Долінському, які активно цікавляться процесом надання земельних ділянок у ... «Щоденний Львів, août 15»
9
Заборону ГО "Розвиток громади" у Львові вирішуватиме суд
Начальник юридичного управління Львівської міськради Гелена Пайонкевич у протокольному докручені повідомила про позов до суду щодо заборони ГО ... «Варіанти, août 15»
10
Розвиток річкової логістики збільшить експортні можливості …
На сьогодні в Україні перевантажена наявна система перевезень. Вихід - пошук альтернативних маршрутів транспортування. Серед них - розвиток ... «Урядовый портал, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розвиток [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozvytok>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur