Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сімейність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СІМЕЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

сімейність  [simey̆nistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СІМЕЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сімейність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сімейність dans le dictionnaire ukrainien

vie de famille, v.1. Statut familial; les relations familiales, la vie familiale, etc. 2. ours Intimité psychique Les mêmes personnes sont les mêmes, avec de petits changements dans l'environnement extérieur créé l'atmosphère de la famille (Willde, Sisters .., 1958, 463) .3. ours Le mauvais style de sélection du personnel, la division du travail, etc. avec la fourniture de prestations, avantages pour les parents, amis, etc. Le lodezhenkov a enregistré des remarques sur la réconciliation de l'attitude et de la famille dans le cas de Mukhtarov (Le, Mizhhirya, 1953, 332). сімейність, ності, ж.

1. Стан сімейного; сімейні стосунки, сімейне життя і т. ін.

2. перен. Інтимність; душевність. Одні й ті самі люди й та сама, з невеликими змінами зовнішня обстановка створювали атмосферу сімейності (Вільде, Сестри.., 1958, 463).

3. перен. Порочний стиль добору кадрів, розподілу роботи тощо з наданням переваг, пільг родичам, друзям і т. ін. Лодиженкові записали зауваження за примиренське ставлення й сімейність при розгляді справи Мухтарова (Ле, Міжгір’я, 1953, 332).


Cliquez pour voir la définition originale de «сімейність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СІМЕЙНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СІМЕЙНІСТЬ

сімдесятип’ятиріччя
сімдесятирічний
сімдесятиріччя
сімдесяток
сімеєчка
сімеїще
сімейка
сімейне вогнище
сімейний
сімействечко
сімейство
сімейщина
сіменатий
сіменець
сіменистий
сіменитися
сіменник
сімено
сіменуха
сіменястий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СІМЕЙНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de сімейність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СІМЕЙНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сімейність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СІМЕЙНІСТЬ

Découvrez la traduction de сімейність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сімейність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сімейність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

裙带关系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nepotismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nepotism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाई-भतीजावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاباة الأقارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семейственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nepotismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মীয়পোষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

népotisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nepotisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vetternwirtschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

縁故主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친척 편중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nepotism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lạm dụng quyền hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெபோடிஸம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nepotism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akrabasını tutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nepotismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nepotyzm
50 millions de locuteurs

ukrainien

сімейність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nepotism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεποτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nepotisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nepotism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nepotisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сімейність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СІМЕЙНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сімейність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сімейність en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СІМЕЙНІСТЬ»

Découvrez l'usage de сімейність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сімейність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фізіотерапія і відновне лікування в практиці сімейного ...
Фізичні методи лікування широко використовуються в практиці багатьох лікарів, активно застосовуються не тільки при хронічних і ...
В. Г. Дейнега, ‎В. І. Кривенко, ‎І. М. Волошина, 2014
2
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
1 3 1 4 5 6 7 8 Танківська сімейна амбулаторія + Туріенівська сімейна амбулаторія + Залізничненська сімейна амбулаторія + Підгірський район Курська сімейна амбулаторія + Ботатівська сімейна амбулаторія + Васнлівська ...
Crimea (Ukraine), 2004
3
Vyroblenni︠a︡ derz︠h︡avnoï polityky: analitychni zapysky
Наукове обґрунтування доцільності (економічної, медичної, соціальної), як і безпосереднє впровадження засад сімейної медицини в систему охорони здоров'я, розпочалося ще у 1987 році. Саме тоді наказом МОЗ України було ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, ‎Vladyslav Romanov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2003
4
I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...
Розробляється юридична основа діяльності сімейного лікаря - типові статути закладів загальної практики і сімейного лікаря. Доопрацьовано пакет нормативних документів, що регламентують діяльність працівників закладів ...
Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Fakulʹtet miz︠h︡narodnykh vidnosyn, 2006
5
100 чарівних казок:
Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля» 2014 ISBN 9789661469012 (epub) Жоднуз частинданого видання не можна копіювати або відтворювати в будьякій формі без письмового дозволу видавництва Шановні правовласники!
Фрезер А., 2014
6
Panorama okhorony zdorov'i︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïny
Експеримент з реорганізації первинної медико-санітарної допомоги на засадах сімейної медицини, розпочатий у Львові ще в 1987 — 1988 рр., у 1997 р. було поширено на всю країну. У процесі його узагальнення опрацьовано ...
Andriĭ Volodymyrovych Pidai︠e︡v, ‎Aleksandr Fedorovich Vozianov, ‎V. F. Moskalenko, 2003
7
Суки отримують все:
Ірена Карпа Суки отримують все нижковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля» 2012 © Карпа І., 2006, 2011 © Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», видання українською мовою,2006, 2012 © КнижковийКлуб «Клуб Сімейного ...
Ірена Карпа, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сімейність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/simeynist>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur