Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "відлов" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІДЛОВ EN UKRAINIEN

відлов  [vidlov] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІДЛОВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «відлов» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de відлов dans le dictionnaire ukrainien

gaspillé, u, h, rarement. La même chose que d'attraper. Dans la réserve il a été décidé d'effectuer une autre prise de jeunes kulans pour le chenil (Knowledge .., 3, 1966, 28). відлов, у, ч., рідко. Те саме, що відло́влювання. В заповіднику вирішено було провести черговий відлов молодих куланів для розплідника (Знання.., 3, 1966, 28).


Cliquez pour voir la définition originale de «відлов» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДЛОВ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДЛОВ

відлипнути
відлиск
відлискувати
відлити
відлитий
відлитися
відличка
відличний
відловити
відловлювання
відловлювати
відлога
відложити
відломити
відломитися
відломлений
відломлювання
відломлювати
відломлюватися
відломок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДЛОВ

молитвослов
моцюголов
облов
однослов
перелов
плов
птахолов
риболов
самолов
синеголов
синьоголов
стоголов
сторчголов
стрімголов
суголов
суньголов
суньролов
тисячоголов
улов
флов

Synonymes et antonymes de відлов dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДЛОВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de відлов à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІДЛОВ

Découvrez la traduction de відлов dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de відлов dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відлов» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atractivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اصطياد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отлов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

captura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্রামক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attrapant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menangkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ansteckend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッチング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पकडण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulaşıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attraente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaraźliwy
50 millions de locuteurs

ukrainien

відлов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prinderea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλίευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fånga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fanger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відлов

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДЛОВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відлов» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot відлов en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДЛОВ»

Découvrez l'usage de відлов dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відлов et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 777
Географія у школі / Відлов, ред — К.: Радянська школа, 1948. — Вип. І. — 5 др. арк 11. Географія у школі / Відлов, ред — К.: Радянська школа, 1948. — Вип. II. — 5 др. арк 12. Географія у школі / Відлов, ред — К: Радянська школа, ...
O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Тварини, добуті протягом мисливського сезону, вважаються добутими в межах лімпту цього мисливського сезону, а тварини, добуті в міжсезоння, — у межах ліміту наступного мисливського сезону. Стаття 33. Відстріл та відлов ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
3
Materii͡aly i dokumenty - Том 5 - Сторінка 117
Відлов.: Це пояснюється в першу чергу тим, що такі поступові і справді демократичні держави, як Англія, Франція, а насамперед Америка, пішли за духом часу і не тільки не ставили спротиву природньому процесові, згідно з яким ...
Ukraïnsʹka Nat͡sionalʹna Rada (1941-1946), 1962
4
Povernenni͡a tradyt͡siï: z istoriï nyshchenni͡a kobzarstva
Ось тоді влада і розпочала відлов кобзарів. А апогеєм того відлову та відстрілу став сумнозвісний, так званий харківський з'їзд кобзарів і лірників. Коли влада з усієї України зібрала цих обділених долею співців під виглядом ...
Kostʹ Cheremsʹkyĭ, 1999
5
Zlochyn - Сторінка 188
Зрештою, опір селян був зломлений, люди застрахані, і лиш кобзарі-відчайдухи ще несли слово правди і народного гніву. Ось тоді влада і розпочала відлов кобзарів. А апогеєм того відлову та відстрілу став сумнозвісний, так ...
Peter Kardash, 2003
6
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Відстріл та відлов вовків, бродячих собак і котів, сірих ворон, сорок, граків здійснюються мисливцями за дозволом користувача мисливських угідь під час полювання на інші види мисливських тварин. Відстріл та відлов перелічених ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
7
Моє випендрене воно - Сторінка 286
Мушу нагадати вам, що йде обговорення конкретного питання: проекту постанови «Про відлов безпритульних котів, та собак і заходи щодо запобігання захворювання на сказ». — Шановні пани народні депутати! — Шановна ...
Юрій Большак, 2007
8
Ekolohii︠a︡ ta istorii︠a︡ khrebetnykh fauny Ukraïny - Сторінка 21
У молодих це відбувалось значно швидше. В жовтні розмноження у рудих полівок припинилось, про що свідчать відсутність у відловах вагітних самок і різке, порівняно з минулим місяцем, зменшення довжини сім'яників у самців.
Mykhaĭlo Anatoliĭovych Voïnstvensʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966
9
Смерть Атея
:казав те, що почули твої вуха, _ вигукнув Гелон і відлову вбік, боячись, що фракієць ось-ось нанесе свій і удар пальцем. _ Я _ Гелон, скіфський Цар. Але Менбрат Орік позбавив Мене царства і золотої скіфської ва! _ фракієць з ...
Валентин Чемерис, 2014
10
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 652
з метою їх добування та саме добування (відстріл, відлов). Регулюються Законами України «Про мисливське господарство та полювання» (2000) і «Про тваринний світ» (2001). Відповідно до зак-ва право на П. у межах визначених ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДЛОВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відлов est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Стерилізаційний центр для тварин у Чернівцях збудують до …
Безповоротний відлов тварин у цьому році здійснювався винятково для запобігання загрози життю та здоров'ю людей за зазначеними зверненнями ... «Молодий Буковинець, sept 15»
2
У Львові опановують нові методи відлову безпритульних собак …
«В ЛКП «Лев» опановують нові методи відлову безпритульних собак. Підприємство отримало набір спеціального устаткування для коректного та ... «Щоденний Львів, sept 15»
3
ЛКП «Лев» отримало рушниці для відлову собак
ЛКП «Лев» отримало рушниці-шприцемети, які використовуються для безболісного відлову собак. Про це повідомляють на сторінці комунального ... «ZAXID.net, sept 15»
4
У Харкові відловлють котів і собак - у Московському районі …
У Московському районі міста триває карантин. Виявлений сказ у одного із тамтешніх котів став причиною двомісячного відлову собак і котів, які гуляють ... «Служба новостей "Вісті", sept 15»
5
Підсумки тижня в "ЛНР": Торгівля людьми та відлов бойовиків у …
Уходящая неделя запомнилась рядом специфических событий, многие из которых можно отнести к процессу реализации информационной войны ... «Depo.ua - Тільки для укропів, juil 15»
6
На кордоні після міні-війни в Мукачеві розпочали "відлов" сигарет
Учора прикордонники Чопського загону виявили сховок з контрабандою тютюнових виробів, які зловмисники намагалися приховати під вантажем ... «Еxpres.ua, juil 15»
7
Облава на чоловіків – заради мобілізації
... України. Про це заявив директор Харківської правозахисної групи Євген Захаров після скарг батьків щодо незаконного «відлову» чоловіків на вулицях, ... «Радіо Свобода, juin 15»
8
З початку року у Львові зафіксували 113 випадків покусів людей …
Нагадаємо, що у зв'язку із масштабним ремонтом в ЛКП “Лев” у Львові тимчасово припинили відлов собак через брак місця у вольєрах. Відлов обіцяють ... «Новини Львова, juin 15»
9
Балога дотепно поєднав відлов хабарників із відставкою в ДАІ
Як тільки у Міністра внутрішніх справ починаються проблеми, так одразу на хабарах ловлять заступників мерів, голів райрад і клерків комунальних ... «Еxpress.ua, mai 15»
10
Бурий ведмідь втік з неволі і блукає під Дрогобичем
Жодна державна служба і досі не спроможна організувати відлов тварини, яка загрожує безпеці людей. Повідомив Національний екологічний центр ... «Гал-Info, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відлов [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidlov>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur