définition de воїн dans le dictionnaire ukrainien
guerrier, ah, ch., livre, frisson. La même chose qu'un soldat 1; soldat, soldat Vrai guerrier Ne dors pas, sans prière ... Ne bois pas (Kotl., I, 1952, 214); Toutes les pensées et les aspirations des officiers étaient là, entre les soldats, sur le champ de bataille (Kucher, Chernomorets, 1956, 60). воїн, а, ч., книжн., уроч. Те саме, що воя́к 1; боєць, солдат. Правдивий воїн не дрімає, Без просипу.. не п’є (Котл., І, 1952, 214); Всі помисли і прагнення офіцерів були там, між воїнами, на полі бою (Кучер, Чорноморці, 1956, 60).
Cliquez pour
voir la définition originale de «воїн» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОЇН»
Découvrez l'usage de
воїн dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
воїн et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Образ воїна в українському фольклорі: семантичні та ...
Воїн і дівчина в обрядових шлюбно-жертовних іграх родової давнини 116 Воїн та його дії у фольклорних та історичних версіях 119 Воїну світлі історичних реалій доби князівства 125 Воїн-вождь та історичні й фольклорні аспекти ...
Олександр Семенович Найден, 2005
2
Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 178
Воїн - це особа, що визначилася, присягнула на вірысть лицарському стану 1 Батьюв- щиы та стала на шлях боротьби за утверджен- ня правди свого народу, збереження ціл1сносп України та її кордонів, а також на захист своїх ...
Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, Oleksandr Stepanovych Marchuk, 2005
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 107
iсторико-етимологiчний словник Павло Чучка. ної іменникової основи вой- 'воїн, боєць' (якіімена Войславъ, Войтѣхъ) або з постпозиційної, як у іменах Будивой, Судивой..., та дієслівноїоснови вод- 'водити'. Більшість записів імені (а ...
4
Забутий бог: - Сторінка 67
стогнав голос в звивинах мозку. На мить воїн побачив у клинку віддзеркалення Ліди. Серце стріпонулося, а меч випав із рук. - Дарене, що з тобою? – Томас сів поруч з ельфом. – Ти ніби привида побачив. - Нічого. – Прохрипів воїн й ...
5
Ukrainian military symbols - Сторінка 243
НАКАЗ Міністра оборони України Про встановлення пам'ятного нагрудного знака Міністерства оборони України «Воїн-миротворець» м. Київ 20 травня 2003 р. На відзначення військовослужбовців Збройних Сил України, ...
Viktor Karpov, Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
6
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
Тернополі. ЗАГИНУЛИ ЗА ВОЛЮ УКРАЇНИ: АНДРЕЙКІВ ІВАН ДМИТРОВИЧ, 1925 р. н., воїн УПА, загинув у бою з більшовиками в с. Кадобна Калуського району в 1947 р., місце поховання невідоме. АНДРУСІВ ІВАН ЮРКОВИЧ ...
Ремесло гончаря - горщики робити, ремесло садівника - вирощувати айву й персики, ремесло ткача - полотно ткати... а ремесло воїна? Шулмуса або Дикого Леза?! Що робить воін? - Убиває, Чене. Воін - убиває. Уміло й швидко.
8
Li︠u︡byni ta ïkh susidy: do istoriï sil I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 172
Політвязень, закатований більшовиками. 1915-06.1941 р. Воїн УПА. Символічна могила. 1924-08. 1947р. Воїн УПА. Символічна могила. 02.1928 -07.1947 р. Стрілець УПА -1945 р. Воїн УПА -1945 р. Воїн УПА. 1920 -22. 12. 1948 р.
9
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 93
... зручні знаки (наприклад, 0 93. л Иопе Р Т ВоїН Иопе Иопе Р Иопе Р Р Р Р Р Р Т Иопе Р Т ВоїН ВоіН Р Р ВоіН ВоїН V Иопе р Т ВоіН Иопе Иопе Иопе Т Т Р Иопе Р т ВоїН Т Т Т т Т ВоїН т ВоіН т ВоїН X -\х ~х 1 2 п 2 3 п-1 п Логіка Поста.
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997
10
Ukraïnsʹka khudozhni︠a︡ kulʹtura - Сторінка 196
Зброя воїна — меч, булава, палиця — теж чарівна та незвичайна за розміром, вагою. Часом зброя (меч, рушниця) знаходиться на священному дереві або під деревом у землі. Дівчина, яку визволяє воїн, найчастіше є донькою царя, ...
Ivan Fedorovych Li︠a︡shenko, Spofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1996
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЇН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
воїн est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Люди “ВОЛІ” подарували учням центру “Воїн-патріот” у Тлумачі …
Михайло Якимчук та Йосип Сарахман подарували військово-патріотичному центру "Воїн-патріот" у місті Тлумач два навчальні автомати Калашникова. У ... «Вікна online, oct 15»
Людмила Алексєєва про нагороду: «один в полі – не воїн»
Один в полі – не воїн. – Ваша перемога є визнанням і Вашої роботи, і підтримкою громадянського суспільства Росії. Чи Ви вважаєте, що це також певний ... «Радіо Свобода, sept 15»
За минулу добу в зоні АТО один український воїн отримав …
За минулу добу в зоні проведення антитерористичної операції (АТО) через обстріли поранення отримав один український боєць, повілдомив на ... «ZAXID.net, sept 15»
Кадиров: Яценюк не воїн і не чоловік, він ботанік
«Я не вважаю, що Яценюк — воїн, що він здатний воювати, я не вважаю його чоловіком. Це справжній ботанік. Якщо він воїн і де воював, я ні в чому не ... «Преса України, sept 15»
Воїн АТО, будинок якого зруйнувала пожежа, разом із дітьми …
Михайло Томкус, боєць 25-ї бригади, повернувшись з війни потрапив у важку життєву ситуацію. Його будинок після пожежі став схожий на руїну. «Вікна online, sept 15»
За добу жоден український воїн не загинув, двоє підірвались на …
За минулу добу в зоні бойових дій не загинув жоден український військовий, двоє підірвалися на "розтяжці" і отримали поранення. Про це під час ... «Newsru.ua, sept 15»
Воїн АТО, який вижив після розстрілу мобільної групи, розповів …
Воїн розповів, що він і його товариші не знали, куди їдуть, тому що вони були тільки супроводжуючими. Точний напрямок знав тільки командир групи ... «Преса України, sept 15»
За добу жоден воїн України не загинув, 1 вересня НЗФ готуються …
"За минулу добу жоден воїн України не загинув, один поранений біля міста Щастя", - сказав Лисенко на брифінгу в неділю, 30 серпня. Він зазначив, що ... «Newsru.ua, août 15»
На компенсацію за інвалідність воїн організував екобізнес …
Український воїн, після втрати обох ніг на фронті, всю компенсацію від держави вклав в розвиток своєї екосправи. Невелика справа Олександра Чалапчія ... «Знай.ua, août 15»
«Воїн крізь віки»: В Запорожье на Хортице открылась …
25 июля на острове Хортица в историко-культурном комплексе "Запорожская сечь" состоялось торжественное открытие фотовыставки "Воїн крізь віки". «Новости Запорожья, juil 15»
