Signification de "випробувач" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИПРОБУВАЧ EN UKRAINIEN

випробувач  [vyprobuvach]

QUE SIGNIFIE ВИПРОБУВАЧ EN UKRAINIEN

définition de випробувач dans le dictionnaire ukrainien

test, et, partie 1. Le spécialiste qui teste, vérifie les machines, mécanismes, etc. Test pilote; Essai Diesel 2. ours Ce qui défie quelqu'un, quelque chose. - Temps - le test est génial. Quand ils sont aimés - la séparation augmentera leur amour, mais quand ils l'aiment seulement, ils se disperseront plus souvent (Col. Teren, 1959, 162).

випробувач, а, ч. 1. Спеціаліст, який випробовує, перевіряє машини, механізми і т. ін. Льотчик-випробувач; Випробувач дизелів.

TRADUCTION DE ВИПРОБУВАЧ

Découvrez la traduction de випробувач dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de випробувач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «випробувач» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 测试仪
• Traducteur Français - espagnol: probador
• Traducteur Français - anglais: tester
• Traducteur Français - hindi: टेस्टर
• Traducteur Français - arabe: اختبار
• Traducteur Français - russe: испытатель
• Traducteur Français - portugais: testador
• Traducteur Français - bengali: পরীক্ষক
• Traducteur Français - français: testeur
• Traducteur Français - malaisien: tester
• Traducteur Français - allemand: Tester
• Traducteur Français - japonais: テスター
• Traducteur Français - coréen: 시험 장치
• Traducteur Français - javanais: tester
• Traducteur Français - vietnamien: người thử
• Traducteur Français - tamoul: சோதனையாளர்
• Traducteur Français - marathi: परीक्षक
• Traducteur Français - turc: test cihazı
• Traducteur Français - italien: tester
• Traducteur Français - polonais: próbnik
• ukrainien: випробувач
• Traducteur Français - roumain: laborant
• Traducteur Français - grec: δοκιμαστής
• Traducteur Français - afrikaans: tester
• Traducteur Français - suédois: testare
• Traducteur Français - norvégien: tester

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИПРОБУВАЧ»

Découvrez l'usage de випробувач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec випробувач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 29

льотчик-випробувач. першого. класу. Ювіляру. 60. років. За заслуги перед Українською державою у розвитку космонавтики, визначний особистий внесок у зміцнення міжнародного співробітництва в космічній сфері присвоєно ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 215

215 Борис Грузевич Музики Валерія Несторовича: "Мужність льотчика починається там, де закінчуються його знання". Я переконаний, що професійна діяльність на літаках-винищувачах і особливо робота льотчиком-випробувачем ...

Leonid Kadeni︠u︡k, 2009

Vylitai︠u︡ vrant︠s︡i: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 106

... знав особисто, інших — з розповідей. З-поміж них — Юрій Олександрович Гарнаев, нині Герой Радянського Союзу, заслужений льотчик-випробувач. Хто бачив кінофільм «Чисте небо», може уявити собі його шлях у випробувачі.

Pavel Popovich, 1968

Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 74

Деякі переваги при призначенні пенсії за вислугу 25 років і більше мають льотчики-випробувачі 1-го класу і штурмани-випробувачі 1-го класу, яким присвоєно почесне звання «Заслужений льотчик-випробувач СРСР» Якщо ці ...

Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, ‎O. F. Fedorov, 1973

Сад Гетсиманський: роман

Чух- новський Борис Григорович (1898—1975) — радянський авИатор, один з перших полярних льотчикИв; Чкалов Валерй Павлович (1904—1938) — радянський льотчик-випробувач, комбриг, Герой Радянського Союзу, командир ...

Багряний I., 2013

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Не будь свинею! pillow Tpiloo] п подушка a hard (a soft) — тверда (м'яка) подушка, on a — на подушці; to put a — under one's head покласти подушку під голову. pilot Tpallot) п пілот, льотчик a test — льотчик-випробувач; a fighter ...

Перебийніс В. І., 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(зазнавати) undergo; experience D — до руйнування to test to failure; - на витікання to test for leak(s); - під навантагою [навантаженням] to test under load випробувач (-а) (прилад) tester, testing device — абразивної тривкости abraser ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... комутаційний апарат temperature-control - терморегулятор terminating - (Ел.) навантага (навантаження] на виході, виходовий бпір testing - випробувач, випробувальний прилад thermal - термоприcтрій, термоприлад thermonuclear ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

(робитиправильним) tocorrect; (співрозмовника) to put smb. right виправний correctional; corrective◊~будинок reformatory випробовуванняtest,trial; probation випробовувати/випробувати, випробувати to try, to test випробувач ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 314

... or deposition [ a motion] 2 - ... перевірити -fied -fy · ING *англофранцузький випробувач, від середньовічної латинської verificare, від латинського Віра правда + -ficare зробити+ 1 - підтвердити або обґрунтувати клятвою, присягою, ...

Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИПРОБУВАЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme випробувач est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Створено перший літак без двигуна, який може досягти …

Але силу цих повітряних хвиль довгий час ніхто не вивчав, поки ідеєю не зацікавився Ейнар Еневольдсон, льотчик-випробувач НАСА і автор нинішнього ... «Еxpres.ua, sept 15»

Британці випробовують новітній шолом для пілотів винищувачів …

Старший льотчик-випробувач Марк Боуен зазначив, що розташовані в полі зору об'єкти видні більш чітко. За допомогою шолома можна бачити крізь ... «Знай.ua, sept 15»

24 серпня на Волині: гортаючи календар

24 серпня також народився наш земляк Анатолій Грищенко (1937-1990), льотчик-випробувач Радянського Союзу. 24 серпня 2000 року - відкриття ... «ВолиньPost, août 15»

Звинуваченого у загибелі збитого в Луганську Іл-76 генерала …

Відразу після наради в Генштабі з адвокатами Назарова військовий льотчик, старший льотчик-випробувач Державного науково-дослідного центру ... «Дзеркало Тижня, mai 15»

Генерала, обвинуваченого в трагедії Іл-76 в Луганську …

Відразу після наради в Генштабі з адвокатами Назарова військовий льотчик, старший льотчик-випробувач Державного науково-дослідного центру ... «ZAXID.net, mai 15»

Рада перейменувала сімферопольський аеропорт

З 1947 до 1971 року - льотчик-випробувач. Амет-Хан Султан - заслужений льотчик-випробувач СРСР, єдиний радянський льотчик, який випробував ... «Укрінформ, mai 15»

Україна перейменувала аеропорт Сімферополя на честь героя …

Верховна Рада України прийняла постанову про надання міжнародному аеропорту Сімферополь імені кримськотатарського льотчика-випробувача, двічі ... «Корреспондент.net, mai 15»

У Словаччині під час тестів розбився літаючий автомобіль

"Під час одного з випробувальних польотів винахідник і льотчик-випробувач Штефан Кляйн зіткнувся з несподіваною ситуацією і активував парашутну ... «Європейська правда, mai 15»

Український літак АН-178 здійснив свій перший політ

Перший політ тривалістю 1 годину виконав екіпаж випробувачів ДП ​​Антонов у складі: льотчик-випробувач 1 класу Андрій Спасибо - командир екіпажу, ... «Корреспондент.net, mai 15»

Генерал Назаров, підозрюваний у катастрофі Іл-76, почав …

"Другий ключовий свідок - полковник Повітряних сил Лук'янчук, старший льотчик-випробувач. Цей пілот був експертом у справі, і зробив висновок, що ... «Гал-Info, avril 15»