Signification de "案" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 案 EN CHINOIS

案  [àn]

QUE SIGNIFIE 案 EN CHINOIS

définition de 案 dans le dictionnaire chinois

Table en forme de caisse, ou longue planche en bois à la place de la table: caisse. Case case. Livre affaire. Le projet de loi. Commencer un cas. Proposer des plans, des méthodes et des recommandations pour les documents ou les dossiers: Archives. Pour l'enregistrement. Mouvement Proposition Programme. Il y a des cas à vérifier. Fichier de cas. Cas 牍. Incident, se réfère spécifiquement aux questions juridiques impliquées dans l'incident: massacre. Cas de sang. Cas. Cas. Cas commis. Résolvez le cas. Ancienne palette courte Sheng plateau en bois alimentaire: affaire Qimai (décrit comme un couple de respect). Identique à "presse" ⑤

案 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板：案子。案板。书案。条案。拍案而起。 提出计划、方法和建议的文件或记录：档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。 事件，特指涉及法律问题的事件：惨案。血案。案件。案例。案犯。破案。 古代有短脚盛食物的木托盘：举案齐眉（形容夫妻相敬）。 同“按”⑤

TRADUCTION DE 案

Découvrez la traduction de 案 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 案 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «案» en chinois.

• chinois: 案
• Traducteur Français - espagnol: Caso
• Traducteur Français - anglais: Case
• Traducteur Français - hindi: मामला
• Traducteur Français - arabe: حالة
• Traducteur Français - russe: дело
• Traducteur Français - portugais: caso
• Traducteur Français - bengali: কেস
• Traducteur Français - français: cas
• Traducteur Français - malaisien: kes
• Traducteur Français - allemand: Fall
• Traducteur Français - japonais: ケース
• Traducteur Français - coréen: 경우
• Traducteur Français - javanais: Case
• Traducteur Français - vietnamien: trường hợp
• Traducteur Français - tamoul: வழக்கு
• Traducteur Français - marathi: प्रकरण
• Traducteur Français - turc: dava
• Traducteur Français - italien: caso
• Traducteur Français - polonais: sprawa
• Traducteur Français - ukrainien: справа
• Traducteur Français - roumain: caz
• Traducteur Français - grec: περίπτωση
• Traducteur Français - afrikaans: geval
• Traducteur Français - suédois: Mål
• Traducteur Français - norvégien: sak

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «案»

Découvrez l'usage de 案 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 案 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

百僧一案: 参悟禅门的玄机

本书精选禅宗史上一百位高僧的一百则著名公案,并加以注释及讲评.

周裕锴, 2007

中国入世第一案: 美国钢铁保障措施案研究 - 第 42 页

第三节本案在争端解决机制中的程序欧共体、日本、韩国、中国、瑞士和挪威等六方与美国的磋商于 4 月 11 一 12 日在 WTO 举行,新西兰和巴西与美国的磋商 6 月码日举行。由于磋商没有解决争议, DSB 同意设立专家组审理此案,并且于 7 月 25 日确定 ...

杨国华, 2004

互联网著作权纠纷案: 张承志诉世纪互联通讯技术有限公司侵犯著作权纠纷案

张承志诉世纪互联通讯技术有限公司侵犯著作权纠纷案 杨柏勇, 杨才然. 从立法层面上看,我国关于著作权侵权赔偿数额的确定规定在著作权法及相关司法解释中。修改后的著作权法第四十八条规定: “侵犯著作权或者与著作权有关的权利,侵权人应当 ...

杨柏勇, ‎杨才然, 2005

船山学案

书后附有《王夫之的哲学思想》一文及《王夫之传》、《船山先生传》和《姜斋公行述》等三个附录.

侯外庐, 1982

成功撰寫行銷企劃案 - 第 362 页

... 東風網路票選超人氣獎一名: 1 ^ X0 ( 36 萬元商品組、愛女生雜誌一年份^案例 63 某百貨公司推出「開學祭」促銷活動 3 一、主題快樂開學祭二、活動設計 I 玩具、文具、全面八折起 2 圍巾、帽子、手套五折起 3 ,運動背包、電腦包三折起 1 加價購:憑當日 ...

戴國良 ((商業)), 2006

民告官案评

本书介绍了典型行政案例、采用了一案一评的编写方法。

汤永寿, 1992

清儒學案 - 第 6 卷

《清儒学案》208卷. 民国徐世昌等编纂. 本书仿《明儒学案》和《宋元学案》的体例与宗旨, 详记清代学术情况, 凡编入正案179人, 附案922人, 另列诸儒68人, 共收清代学者1169人. ...

徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008

破鏡謀殺案: The Mirror Crack'd

史岱爾莊謀殺案 The Mysterious Affair at Styles 暗藏殺機 The Secret Adversa 工 y 高爾夫球場命案 TheMulderontheLinks 褐衣男子 The Man in the Bmwn Suit 首孝目綁架案 Poirothlvestigates 煙囪的秘密 The Secret of chmmeys 羅傑 ˉ 艾克洛 ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

尼羅河謀殺案: Death on the Nile - 第 390 页

克莉紅蒂推理原著出版年表吏岱爾莊謀殺案 The Mysterious AffaiI at styles 暗藏殺機 The Secht Advch 町高爾夫球場命案 TheMmderon 山 eLinks 褐衣男子 The Man in tlle Brown Suit 首相綁架案 Po 虻 othves 丘 g 毗 s 煙囪的秘密 The Secret of ...

阿嘉莎．克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002

新探案(新版): 福爾摩斯探案系列精彩最終回！ - 第 13 页

福爾摩斯探案系列精彩最終回! 柯南‧道爾. 新探案之序言 新探案新探案之序言新探案顯貴的委託人新探案顯貴的委託人新探案顯貴的委託人新探案顯貴的委託人 13 Sherlock Holmes 新探案之序言.

柯南‧道爾, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «案»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 案 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

5宗新型操纵案将处三倍罚款

证监会新闻发言人邓舸18日在例行发布会上对上述5宗案件进行通报。邓舸介绍，这些案件均是新型操纵案件，其中东海恒信涉嫌操纵180ETF案系证监会查处的 ... «新浪网, sept 15»

郭美美案3大疑问解读：同案人员为何另案处理

新京报快讯（记者王巍） 郭美美案庭审目前尚未结束，除了为赌博提供POS机的赵晓来，案件还涉及郭美美的外籍男友和助理，这几人为何没有出现在今天的庭审？ «新浪网, sept 15»

曼谷爆炸案：“指纹与逮捕嫌疑人相符”

调查泰国首都曼谷四面佛爆炸案的警察说，周末发现的炸弹制造工具上的指纹与周二逮捕的嫌疑人指纹相符。 警方认为这名在泰国与柬埔寨边境逮捕的外籍男子是 ... «BBC 中文网, sept 15»

泰警逮捕一名四面佛寺爆炸案嫌疑人

泰国警方宣布逮捕了一名男子。这名被逮捕男子据信为二周前曼谷四面佛寺爆炸案嫌犯。 包括中国公民在内的20人在8月17日发生的曼谷四面佛寺爆炸案中丧生，另 ... «BBC 中文网, août 15»

刑法修正案(九)取消九个死刑罪

刑法修正案(九)取消了走私武器、弹药罪、走私核材料罪、走私假币罪、伪造货币罪、 ... 郎胜表示，首先，在刑法修正案(八)的时候减了13个死刑罪名，实际上慎用死刑、 ... «凤凰网, août 15»

泰国警方：多名曼谷爆炸案嫌犯或已潜逃出境

中新网8月23日电据美媒报道，泰国警方称，上周曼谷发生的爆炸案，有多名嫌犯 ... 但警政首长在面对媒体的时候，对于是否能把爆炸案嫌犯缉捕到案，语气不太笃定。 «中国新闻网, août 15»

法国高铁枪击案：枪手被美国人制服

一名男子在法国高铁上开枪，令三人受伤，枪手其后被两名美国乘客制服。 枪击案在Thalys高铁列车发生，凶徒在阿拉斯车站被捕。 法国内政部长赞扬两名挺身而出的 ... «BBC 中文网, août 15»

美国路易斯安那发生剧院枪击案两人死亡

美国路易斯安那州一家电影院发生枪击案，警方指一名枪手在剧院内开枪，打死一人、打伤多人之后开枪自杀。 事件发生在拉法叶市（Lafayette）的大剧院（Grand ... «BBC 中文网, juil 15»

新京报：王林“涉杀人案”，一个怎样离奇的翻转

王林此前被指涉嫌多重罪名，有些甚至被确证，可他却总能全身而退。这次他终于被带走，却是因涉杀人案这么一个惊悚的剧情，这是怎样的离奇？ “大师”王林再度出现 ... «人民网, juil 15»

美国教堂种族仇杀枪击案嫌犯被捕

一名涉嫌谋杀九人的男子本周四在200多英里外的北卡罗来纳州被抓获，地方和联邦官员说。这起枪杀案发生在查尔斯顿市中心，一所具有历史意义的黑人教堂举行的 ... «纽约时报中文网, juin 15»