Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斑斑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斑斑 EN CHINOIS

bānbān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斑斑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斑斑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tacheté

斑斑

Repéré (1953 -), anciennement connu sous le nom de Li Xiaowen, stade précoce nommé Bin Bin. Hong Kong actrice et chanteuse, débuts dans les années 1970. En 1973, les taches et la soeur soeur Sen Sen ont formé la chorale Sen Sen spot, pour participer à la performance "ce soir heureux". En 1979, le Morrison Blues Chorus a lancé l'album "The Stars, The Moon, The Sun". En 1983, l'endroit s'est tourné vers la télévision asiatique lors de la représentation de la "Légende des Héros du Condor". Depuis lors, la place à l'acteur et l'apparence d'accueil, mais aussi en 1985 invitée invitée chinoise Central Television Fête du Printemps a accueilli le poste. Après 2000, le repéré du cercle de divertissement. ... 斑斑(1953年-),原名黎小雯,早期藝名為彬彬。香港女演員及歌手,出道於1970年代。1973年,斑斑與胞姐森森組成森森斑斑合唱團,參與《歡樂今宵》的演出。1979年,森森斑斑合唱團推出大碟《星星.月亮.冇太陽》。1983年,斑斑在演出《射雕英雄傳》期間轉投亞洲電視。此後,斑斑多以演員及主持人身份亮相,更于1985年應邀客串中國中央電視台春節聯歡晚會主持一職。2000年後,斑斑淡出娛樂圈。...

définition de 斑斑 dans le dictionnaire chinois

Spots pour décrire beaucoup de taches: sang ~. 斑斑 形容斑点很多:血迹~。
Cliquez pour voir la définition originale de «斑斑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 斑斑


光斑
guang ban
彬斑
bin ban
ban
木星大红斑
mu xing da hong ban
汗斑
han ban
澜斑
lan ban
烂斑
lan ban
白斑
bai ban
老人斑
lao ren ban
老年斑
lao nian ban
虎体元斑
hu ti yuan ban
虎体原斑
hu ti yuan ban
谱斑
pu ban
豹斑
bao ban
车斑斑
che ban ban
锦斑
jin ban
阑斑
lan ban
麻斑
ma ban
麻鹊斑
ma que ban
黄斑
huang ban

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斑斑

斑斑点点
斑斑斓斓
驳陆离
道人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斑斑

寿
朱砂
耀
血泪斑斑
血迹斑斑
郁郁斑斑

Synonymes et antonymes de 斑斑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斑斑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斑斑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斑斑

Découvrez la traduction de 斑斑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斑斑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斑斑» en chinois.

chinois

斑斑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manchas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stains
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разводы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stains
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stains
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stains
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼룩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reregetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stains
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கறையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lekeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plamy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розводи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεκέδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläckar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斑斑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斑斑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斑斑» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «斑斑» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «斑斑» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «斑斑» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 斑斑 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斑斑»

Découvrez l'usage de 斑斑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斑斑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
台中市創新數位化教材甄選作品集
媽媽看見斑斑臉上不女的神情'心中也充滿疑惑。『學校發生什麼事嗎?』媽媽問。『嗯...沒事啦!老師誇獎我很聰明、晚上要來我們家坐一坐。』『喔!家庭訪問是不是?很好啊!』『你不可上乂告狀!』斑斑有些心虛。『我會看情形再說。』太陽公公收起最後一:二′ ...
臺中市政府, 2006
2
寶貝肌膚百分百: 保護.保養.保健 - 第 101 页
臉上斑點知多少一- l {‵ H H 臉上斑點知多少臉上的斑斑點點並不全然是黑,因此治療方式也大異其趣'如果沒有好好加以鑑別診斷,而自行胡亂施以藥物偏方治療'不但無法達到療效,有時還會弄巧成拙'愈昇愈糟!每個人都希望自己擁有白皙無瑕的肌膚' ...
吳貞宜, 2002
3
常用台灣俗語話 - 第 3 卷 - 第 637 页
鄭文海. 一斑斑斑凝一斑斑 J.擔:屎:自扣乏企 9. 斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑抹百人一力業乙一丫 9 斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑眨. 恭斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑斑-口付乙一匕坡嶽木嶽 ...
鄭文海, 2000
4
梦境批发站: 魔法小仙子
斑斑和半圆同时喊出来。紫罗兰仙子让斑斑停在花朵上,她先用变大变小咒把肖己变大,而后拿起狗尾草在斑斑的两片翅膀上轻轻挠了起来,斑斑咯咯笑出了声: "哈哈... ...好痒... ...真好玩! , ,随着紫罗兰仙子的动作,斑斑翅膀上那些陈旧的、颜色黯淡的鳞片 ...
晓玲叮当, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
貓中途養成班 - 第 55 页
Leaf 文媽媽去年懷了孕,我又多了一個人妹妹,雖然爸爸是過敏體質,但還是帶起手套幫我們清貓沙;家裡的長輩們一直有些反對養貓的聲音,但爸媽從沒想放棄過我和斑斑。媽媽也一直懷抱著希望,希望肚子裡的小BABY出生後能夠健康不會過敏。不過當 ...
臺灣認養地圖協會, 2008
6
幼兒故事學 - 第 441 页
現實:阿丁留下來在小松家吃漢堡。 10 現實. ,小松談談就哭起來了。掉了。來,例如斑斑咬着報紙送報,結果報紙掉進水裡,對毛太太的大猫大叫,就把毛太太報紙吃 9 現實與幻想同時出現:阿丁和小松邊送報邊談斑斑,談到有趣處,小松便不時笑出聲 8 現實.
何三本, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斑斑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斑斑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
餐馆伸缩帐篷砸死客人帐篷顶依稀可见斑斑血迹
帐篷的顶端依稀可见斑斑血迹。刘青松的妹妹刘燕玲告诉记者,就是这顶帐篷砸到了她的哥哥。 据她介绍,15日上午10时20分许,刘青松到该餐馆订餐。当时恰巧碰到 ... «福建东南新闻网, sept 15»
2
男子被情人剪掉生殖器现场图曝光
男子被情人剪掉生殖器现场图曝光血迹斑斑不忍直视 ... 事发后女子逃离宾馆,之后男子赤裸上身也跑了出去,宾馆房间内血迹斑斑…… 杭州1男子宾馆内被情人剪掉 ... «www.591hx.com, sept 15»
3
工人工地上捡石头竟捡到炮弹锈迹斑斑仍有危险
这枚炮弹的表面,已是锈迹斑斑;弹体呈圆锥形,直径约15厘米,长七八十厘米,重10多斤。发现是炮弹后,沈先生很担忧,赶紧报警处理。 警方赶到现场,围起警戒,疏散 ... «厦门网, sept 15»
4
市民反映聂耳铜像锈迹斑斑无主管部门负责
热心市民沈先生日前来电,反映位于复兴西路、淮海中路路口的人民音乐家聂耳的铜像锈迹斑斑、有碍观瞻。可没想到,要找到主管部门清理却并不容易。这尊铜像 ... «新浪网, août 15»
5
关键字: 进酒店如厕被打伤左脸血迹斑斑苦衷堵塞方便之门图
当天下午,记者联系上了被打环卫工人何茂南,看到身材瘦小的她在纠纷中脸被抓得血迹斑斑,暂回家休息。 “我看周围的卖东西的人经常用那个厕所,以为是公用的, ... «南方网, août 15»
6
武汉一元堂违法广告劣迹斑斑被收回广告文号
新华食品北京8月7日电(芦超) 国家食药监总局日前发布了关于撤销14起篡改审批内容违法广告批准文号的通告,14家企业的违法广告名列黑榜。屡屡违规的武汉一元 ... «新浪网, août 15»
7
【父辈的抗战故事】9块锈迹斑斑的弹片
我爷爷的抗战故事,要从9块锈迹斑斑的弹片说起。”提起祖父,赵炽彬充满着深深的怀念。他告诉记者,在他只有7岁时,79岁的爷爷就去世了。 一次,年少顽皮的他到 ... «新浪网, août 15»
8
上海大众原厂零件污迹斑斑引消费者不满
4S店提供的“新零件”比车辆上换下来的坏件还要破旧,这让刚刚买车半年,一直对爱车悉心呵护的张先生接受不了。 2014年12月底,江苏车主徐先生花11万元在江苏 ... «人民网, août 15»
9
陈红称房祖名毁掉一部片盘点劣迹斑斑明星
10日,电影《道士下山》主演郭富城和总制片人陈红现身厦门各大影院宣传。已上映的《道士下山》中房祖名戏份得以保留,但总制片人陈红在谈及房祖名吸毒事件对影片 ... «扬子晚报, juil 15»
10
西班牙国王外甥
尽管身为西班牙王位第四合法继承人,可是弗洛兰身上却没有体现出丝毫皇室的高贵气质,在他的成长历程中可谓是“劣迹斑斑”,这一次的爆粗事件更是将他推向了 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斑斑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ban-ban>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur